SERIA: Detektyw Monk stanowią >>
| [Pokaż pozycje serii] |  |
Detektyw Monk i straż pożarna
Tyt. oryg.: "Mr. Monk Goes to the Firehouse". |
W mieszkaniu detektywa Monka zarządzono dezynsekcję. Lokator nie ma się gdzie podziać, a hotele, nawet czterogwiazdkowe, w oczach Monka nie nadają się do zamieszkania. Jego asystentka Natalie jest na tyle uprzejma, by przyjąć go pod swój dach. Nowe lokum nie spełnia Monkowych wymagań dotyczących ładu i czystości. Podczas gdy Monk próbuje czyścić i porządkować wokół siebie nowy świat, dzieje się coś, co daleko bardziej wymaga uporządkowania. Aby rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa, detektyw Monk, ku swej zgrozie, będzie musiał przebrnąć przez nieczystości, które urągają wszelkim standardom. |  |
Detektyw Monk jedzie na Hawaje
TTyt. oryg.: "Mr. Monk Goes to Hawaii". |
Niektórzy ludzie uważają, że Hawaje to raj. Monk jednak wie, że niebezpieczeństwo – podobnie jak brud – czai się wszędzie. Wystarczy przyjrzeć się sprawie Helen Gruber, bogatej turystki, którą zabił orzech kokosowy. Policja twierdzi, że ten orzech po prostu spadł z drzewa, ale Monk podejrzewa, że jest inaczej. Jego asystentka, Natalie, nie jest specjalnie zachwycona najnowszym dochodzeniem swego chlebodawcy. Nie dość, że Monk przyjechał za nią na Hawaje, gdzie przecież chciała spędzić wakacje, to jeszcze wszystko wskazuje na to, że te wakacje dobiegły już końca… Na wyspie jest także wyszczekany telewizyjny jasnowidz, Dylan Swift, który twierdzi, że otrzymał wiadomość z zaświatów – od samej Helen Gruber. Monk wątpi w wiarygodność Swifta, ale znalezienie mordercy i dowiedzenie, że Swift to oszust [...] może się okazać twardym orzechem (kokosowym) do zgryzienia… |  |
Detektyw Monk i strajk policji
Tyt. oryg.: "Mr. Monk and the Blue Flu". |
Monk z przerażeniem słyszy, że w San Francisco panuje epidemia błękitnej grypy. Nie wie, co oznacza określenie "błękitna grypa" - ale brzmi to potwornie. Kapitan Stottlemeyer wyjaśnia mu, że tak naprawdę nie chodzi wcale o wirus choroby. Po prostu policjanci w mieście postanowili gremialnie "chorować", dopóki miasto nie zgodzi się na podwyżkę płac. Konflikt płacowy niespodziewanie umożliwia Monkowi powrót do służby w policji. Oznacza to jednak, że Monk zostanie łamistrajkiem, co wcale mu się nie podoba... |  |
Detektyw Monk i dwie asystentki
Tyt. oryg.: "Mr. Monk and the two assistants". |
Tylko ktoś o wyjątkowej osobowości potrafi sobie radzić z Monkiem. Taka właśnie jest jego była asystentka, Sharona. Pewnego dnia, gdy jej mąż trafia za kratki, podejrzany o zabójstwo, Sharona wraca do San Francisco, gotowa zająć swoje dawne miejsce w uporządkowanym świecie Monka. Tymczasem obecna asystentka detektywa, Natalie, wcale nie jest zadowolona z takiego obrotu rzeczy. Choć nie zarabia u Monka wiele, szczerze go polubiła i nie zamierza łatwo rezygnować z tej pracy. |  |
Detektyw Monk i kosmos
Tyt. oryg.: "Mr. Monk in Outer Space". |
Tym razem Adrian Monk musi znaleźć zabójcę twórcy kultowego serialu science fiction - Beyond Earth. Monk podejrzewa, że morderca czai się wśród członków konwentu, na który zjechali się tłumnie wielbiciele filmu. Żeby rozwiązać zagadkę, detektyw musi wmieszać się w tłum pozaziemskich istot, za które poprzebierali się uczestnicy konwentu. A to nie jest dla niego łatwe. |  |
Detektyw Monk jedzie do Niemiec
Tyt. oryg.: "Mr. Monk Goes to Germany". |
Ostatnimi czasy Adrian Monk ma się całkiem dobrze. Wie, że wszystko to zawdzięcza doktorowi Krogerowi, swojemu terapeucie. Trudno więc się dziwić, że kiedy doktor Kroger niespodziewanie wyjeżdża do Niemiec, Monk radzi sobie nie najlepiej… Postanawia za wszelką cenę wrócić do równowagi i podąża śladem swojego psychiatry do Niemiec. Właśnie tam spotyka człowieka, którego nigdy nie przestał poszukiwać. Człowieka z sześcioma palcami, który odpowiada za śmierć jego żony… A może tak mu się tylko wydaje? Aby go odnaleźć, Monk musi sobie poradzić z ogromem rozmaitych lęków, a do tego zmagać się z mało wyrozumiałą niemiecką policją. Musi też stawić czoło komuś, kto zaczyna przypuszczać, że słynny detektyw ostatecznie postradał zmysły: własnemu terapeucie… |  |
Detektyw Monk jedzie do Paryża
Tyt. oryg.: "Mr. Monk is miserable". |
Monk zrujnował już Natalie Teeger wakacje na Hawajach i w Niemczech. Teraz, zaszantażowany przez nią, zgadza się na spędzenie kilku dni w Paryżu. Jednak zaraz po przyjeździe Monk wprawia swoja asystentkę w osłupienie wyznaniem, że w stolicy Francji najbardziej chciałby zwiedzić… muzeum kanalizacji. Podziemna wyprawa Natalie i jej szefa zawiedzie ich w jeszcze jedno dziwne miejsce: do katakumb zasłanych starymi jak świat ludzkimi kośćmi. Sokole oko detektywa wypatrzy jednak czaszkę, która znalazła się tam całkiem niedawno i oczywiście stanowi dowód morderstwa. W jednej chwili Natalie i Monk zostają wciągnięci w niezwykle zawiłą sprawę. Rozwiązując tę z pozoru nierozwiązywalną zagadkę, zawędrują w niejeden ślepy zaułek… |  |
Detektyw Monk i brudny glina
Tyt. oryg.: "Mr. Monk and the Dirty Cop". |
Departament Policji San Francisco przeżywa kryzys i kapitan Stottlemeyer staje przed koniecznością dokonania poważnych oszczędności. Na listę cięć w wydatkach wciąga także honoraria detektywa Monka. Kiedy jednak kapitan zostaje aresztowany pod zarzutem zamordowania innego policjanta - zarzutem popartym wieloma dowodami - o pomoc prosi oczywiście Adriana Monka, jedynego detektywa, który jest w stanie dowieść jego niewinności. Oczywiście jeśli uda mu się pokonać po drodze mnóstwo niespodziewanych przeszkód... |  |
Detektyw Monk w opałach
Tyt. oryg.: "Mr. Monk in trouble". |
Ludzie chętnie odwiedzają Opały, miasteczko w Kalifornii pamiętające czasy gorączki złota. W 1962 roku rozsławił je napad na pociąg. Niektórzy przyjeżdżają, by zwiedzić Muzeum Gorączki Złota, jednak większość pragnie odszukać łup, który bandyci rzekomo wyrzucili ze Złotego Ekspresu w czasie napadu. Kiedy ofiarą morderstwa pada strażnik muzeum, Monk zostaje wysłany do Opał, aby przeprowadzić dochodzenie. Od pierwszych chwil bardziej interesuje go jednak nierozwiązana zagadka legendarnego napadu sprzed pół wieku, tym bardziej, że nieoczekiwanie dowiaduje się, jak wiele go łączy z barwną przeszłością miasteczka. Okazuje się bowiem, właśnie w czasie gorączki złota probiercą w Opałach był pewien bardzo ekscentryczny mężczyzna o nazwisku Artemis Monk… |  |
Detektyw Monk czystym bankrutem
Tyt. oryg.: "Mr. Monk is cleaned out". |
Światowy kryzys gospodarczy nie ominął także Kalifornii. Stan bankrutuje i Departament Policji znowu zmuszony jest zerwać kontrakt z Adrianem Monkiem. Ten się nie martwi, przekonany, że będzie mógł spokojnie żyć z oszczędności. Okazuje się jednak, że detektyw zainwestował je u Boba Sebesa, charyzmatycznego zarządcy funduszu Reinier Investments, którego właśnie aresztowano pod zarzutem defraudacji. Konta wszystkich klientów - Monka nie wyłączając - zostały ogołocone do ostatniego centa. |  |
Detektyw Monk wyrusza w podróż
Tyt. oryg.: "Mr. Monk on the road". |
Adrian Monk nareszcie może być usatysfakcjonowany. Posady konsultanta policyjnego może być pewien jak nigdy dotąd, a gnębiąca go dotychczas nierozwiązana zagadka śmierci jego ukochanej żony Trudy zostaje wyjaśniona. W życiu detektywa panuje spokój. Monk pragnie, aby podobnie poczuł się jego brat Ambrose, który cierpi na agorafobię i od wielu lat nie opuszcza swojego domu. Detektyw postanawia zrobić bratu urodzinową niespodziankę... Do tortu dodaje niecodzienny składnik: środki nasenne. Kiedy Ambrose się budzi, odkrywa, że znajduje się w turystycznym kamperze, Adrian jest przewodnikiem wycieczki, a Natalie kierowcą. Monk jednak nie może się powstrzymać od rozwiązywania zagadek kryminalnych, które pojawiają się na ich drodze. Wkrótce już tylko od genialnego detektywa będzie zależało, czy niewinna wycieczka nie zamieni się w drogę do piekła. |  |
Detektyw Monk na kanapie
Tyt. oryg.: "Mr. Monk on the coach, ". |
Natalie Teeger, asystentka Monka, chciałaby wykazać się swoimi umiejętnościami detektywistycznymi, których nabyła przez lata pracy u boku geniusza dedukcji, i samodzielnie poprowadzić śledztwo. Okazja nadarza się, gdy policja znajduje w obskurnym hotelu ciało mężczyzny o nieustalonej tożsamości, a Monk nie zamierza prowadzić tej sprawy. Uwagę Monka odciągają tymczasem niezwykłe umiejętności zespołu zajmującego się sprzątaniem miejsc zbrodni. Ekipa, która potrafi błyskawicznie uporać się z największym nawet bałaganem, wzbudza zachwyt detektywa, który chce wziąć udział w jej pracy. Okazję po temu daje mu śledztwo w sprawie brutalnych morderstw, które zdaje się łączyć motyw pewnej starej kanapy. Okazuje się, że krwawy trop prowadzi do najbardziej bezwzględnego zabójcy, z jakim dotychczas przyszło im się zmierzyć. |  |
Detektyw Monk na patrolu
Tyt. oryg.: "Mr. Monk on patrol". |
Porucznik Randy Disher przeprowadził się do Summit w stanie New Jersey, gdzie objął stanowisko komendanta policji. Gdy włodarze miasteczka trafiają do więzienia za korupcję, Disher musi tymczasowo objąć obowiązki burmistrza. W akcie desperacji zwraca się do jedynej osoby, której może zaufać i co do której ma pewność, że rozwiąże zagadkę seryjnych włamań. Kiedy Monk wraz z Natalie zgadzają się mu pomóc, Disher zatrudnia ich jako funkcjonariuszy policji, a Summit staje się wkrótce najczystszym i najbardziej symetrycznym miastem na kuli ziemskiej. Jednak włamania nie ustają, dochodzi nawet do morderstwa. Komuś bardzo zależy na tym, aby Monk i jego asystentka wyjechali z Summit w trumnach... |  |
Detektyw Monk w rozterce
Tyt. oryg.: "Mr Monk is a mess". |
Nikt nie lubi wracać do domu, w którym panuje bałagan, a zwłaszcza Monk i Natalie. Kiedy jednak na krótko wracają do San Francisco z Summit, gdzie podjęli pracę w policji, Natalie natyka się we własnej wannie na zwłoki młodej kobiety. Jakby tego było mało, śledczy znajdują pod jej materacem dużą sumę pieniędzy w oznakowanych banknotach, których FBI użyła niegdyś do kontrolowanego zakupu narkotyków. Dopiero teraz w życie Natalie wkrada się nieopisany bałagan, który może posprzątać tylko Monk. Ale on ma inny problem. |  |
Detektyw Monk wyrównuje rachunki
Tyt. oryg.: " Mr Monk get`s even". |
Lato w San Francisco jest chłodne i mgliste, ale przyszłość detektywa Monka rysuje się jasno jak nigdy. Ma nową asystentkę, a jego życie osobiste układa się wspaniale. To wszystko nie odciąga jednak Monka od pracy. Prowadzi śledztwo w sprawie serii przypadkowych, zdawałoby się, śmierci, ale szybko stwierdza, że to morderstwa. Kiedy jednak człowiek, którego podejrzewa o dokonanie tych zabójstw, sam ginie z rąk mordercy, Monk po raz pierwszy zmuszony jest przyjąć do wiadomości, że nie ma racji. Czyżby stabilizacja i poczucie szczęścia pozbawiły go zdolności detektywistycznych? |
|