Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 12

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 76 pozycji o tematyce: Horror

Filia nr 12

Łowca snów. Cz. 2
Tytuł oryginału: "Dreamcatcher : a novel,".

AUTOR:

King, Stephen [>>]

Lipski, Robert P. (1967- ) Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Prószyński Media : Wydawnictwo Albatros : Ringier Axel Springer Polska, 2017.

SERIA:

Kolekcja mistrza grozy / Stephen King : t. 7

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

2001 r.

POWSTANIE DZIEŁA:

2001 r.

OPIS
FIZYCZNY:

217, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3 (F)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000748407

74840

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Stephen King ; z angielskiego przełożył Robert Lipski.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Mapa dni
Tytuł oryginału: "A map of days".

AUTOR:

Riggs, Ransom [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Osobliwy dom pani Peregrine / Ransom Riggs : 4

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

526, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000750554

75055

ODBIORCY:

Młodzież. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt. Osobliwy dom pani Peregrine, część 3. pt. Biblioteka dusz.
Oznaczenia odpowiedzialności: [>>]

SERIA: Osobliwy dom pani Peregrine stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Baśnie osobliwe
Tytuł oryginału: Tales of the peculiar, 2016

Czy wiesz, co zamieszkiwało pradawne lasy, zanim pojawiliśmy się na Ziemi? Czy wiesz o olbrzymach i ludożercach, którzy żyli przed nami? Czy wiesz, kim była pierwsza ymbrynka? Oto baśnie, które opowiadano na długo przed nastaniem osobliwych istot takich jak my i które przetrwają jeszcze długo po tym, jak nas wszystkich zabraknie.

Tom 1

Osobliwy dom pani Peregrine
Tyt. oryg.: "Miss Peregrine`s home for peculiar children".

Życie Jacoba nie zapowiadało się ekscytująco. Pogodził się z myślą, że nigdy nie zostanie odkrywcą i nigdy nie będzie miał wielu przyjaciół. Ważne miejsce w jego życiu zajmował dziadek. To on najbardziej mu imponował i to on opowiadał mu najlepsze historie na dobranoc o pogodnym sierocińcu na walijskiej wysepce, ukrytym przed złem, wojną i potworami. Aż pewnego dnia dziadek Portman umarł w niejasnych okolicznościach. I wtedy wszystko się zaczęło...

Tom 2

Miasto cieni
Tyt. oryg.: "Hollow City".

Niepowtarzalna podróż, która rozpoczęła się w Osobliwym domu pani Peregrine, trwa. Jacob Portman i jego nowi przyjaciele wyruszają do Londynu, stolicy osobliwego świata. Liczą na to, że znajdą tam pomoc dla ukochanej dyrektorki, pani Peregrine, uwięzionej w ciele ptaka. W ogarniętym wojną mieście czekają ich jednak liczne, okropne niespodzianki. Zanim Jacob zapewni bezpieczeństwo osobliwym dzieciom, musi podjąć ważną decyzję w kwestii swojej miłości do Emmy Bloom.

Tom 3

Biblioteka dusz
Tyt. oryg.: "Library of souls, ".

Niezwykła podróż, znana już z Osobliwego domu pani Peregrine i Miasta cieni, trwa. Szesnastoletni Jacob odkrywa w sobie nową, potężną moc i wkrótce wyrusza na ratunek osobliwym towarzyszom więzionym w pilnie strzeżonej twierdzy. W wyprawie towarzyszą mu Emma Bloom, dziewczyna, która włada ogniem, oraz Addison MacHenry, pies umiejący odnaleźć trop zaginionych dzieci. Bohaterowie wędrują ze współczesnego Londynu do labiryntu zaułków Diabelskiego Poletka, najbardziej parszywego zakamarka wiktoriańskiej Anglii. Biblioteka dusz - legendarna pętla - jest zagrożona. Ktoś chce wykraść osobliwe dusze i uzyskać niezwyciężoną moc. W tym miejscu raz na zawsze przesądzi się los osobliwych dzieci całego świata.

Tom 4

Mapa dni
Tytuł oryginału: A map of days, 2018

Po pokonaniu monstrualnego zagrozenia, które zawisło nad osobliwym światem, Jacob Portman wraca na Florydę - tam, gdzie rozpoczęła się jego historia. Towarzyszą mu pani Peregrine, Emma i osobliwi przyjaciele. Choć robią, co mogą, by się nie wyróżniać, beztroskie wizyty na plaży i lekcje zwyczajności i kończą się wraz z odkryciem podziemnego schronu, który należał do Abe`a Portmana, dziadka Jacoba. Jakie kryją się za tym tajemnice? Teraz gra toczy się o najwyższą stawkę. Jacob i jego przyjaciele trafiają do groźnego świata amerykańskiej osobliwości, świata, w którym niewiele jest reguł ani ymbrynek, do świata, którego jeszcze nie rozumieją. Przed osobliwymi dziećmi pani Peregrine otwiera się nowa karta historii, pełnej cudów i niebezpieczeństw, ilustrowanej niespotykanymi zdjęciami z minionych epok, tym razem również kolorowymi.

Tom 5

Konferencja ptaków
Tytuł oryginału: The conference of the birds, 2020

W groźnym świecie amerykańskich osobliwców Jacob Portmanwyrusza z misją, którą na łożu śmierci powierzył mu H - człowiek dysponujący ważnymi informacjami o sekretnym życiu dziadka Jacoba, Abeâ€™a. Noor Pradesh, nowa w osobliwym świecie, ma bezpiecznie dotrzeć do kobiety znanej jako V. Wymieniona w przepowiadającym apokalipsę starym proroctwie Noor ucieka przed pościgiem. Od jej ocalenia zależy los całej osobliwości. Czas mija nieubłaganie, a nasi bohaterowie muszą rozwikłać wiele skomplikowanych zagadek. Bohatersko zmagając się z wrogami, Jacob Portman wkracza na nieznane terytoria.

Tom 6

Plagi na diabelskim poletku
Tytuł oryginału: Desolations of devil`s acre, 2021

Po dramatycznej ucieczce przed żądnym krwi głucholcem Jacob Portman i Noor dołączają do pani Peregrine i osobliwych dzieci. Ich obecny dom, Diabelskie Poletko, nawiedzają plagi w postaci spadających z nieba kości, popiołu i krwi. Te złowrogie znaki to zapowiedź nadejścia armii potworów Caula. Powstały z martwych w bibliotece dusz, potężniejszy niż kiedykolwiek Caul i jego niosący śmierć słudzy wydają się niepokonani. Los całego świata osobliwców jest w rękach Jacoba i jego przyjaciół, którzy stawiają czoło śmiertelnie groźnym wrogom i przemierzają najbardziej niebezpieczne pętle w historii.Ten tom, jak zwykle z wieloma niecodziennymi zdjęciami wewnątrz, skrywa wiele odpowiedzi na pytania postawione w poprzednich tomach. Plagi na Diabelskim Poletku to epickie zwieńczenie serii bestsellerowych powieści o osobliwych dzieciach pani Peregrine.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Miasto cieni
Tytuł oryginału: "Hollow city".

AUTOR:

Riggs, Ransom [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Osobliwy dom pani Peregrine / Ransom Riggs : 2

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2014 r.

OPIS
FIZYCZNY:

437, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000709583

70958

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Kontynuacja powieści Osobliwy dom pani Peregrine.
Oznaczenia odpowiedzialności: Ransom Riggs ; tłumaczenie Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz.

SERIA: Osobliwy dom pani Peregrine stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Baśnie osobliwe
Tytuł oryginału: Tales of the peculiar, 2016

Tom 1

Osobliwy dom pani Peregrine
Tyt. oryg.: "Miss Peregrine`s home for peculiar children".

Tom 2

Miasto cieni
Tyt. oryg.: "Hollow City".

Tom 3

Biblioteka dusz
Tyt. oryg.: "Library of souls, ".

Tom 4

Mapa dni
Tytuł oryginału: A map of days, 2018

Tom 5

Konferencja ptaków
Tytuł oryginału: The conference of the birds, 2020

Tom 6

Plagi na diabelskim poletku
Tytuł oryginału: Desolations of devil`s acre, 2021

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Misery

AUTOR:

King, Stephen [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Prószyński Media : Wydawnictwo Albatros : Ringier Axel Springer Polska, 2017.

SERIA:

Kolekcja mistrza grozy / Stephen King : t. 1

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1987 r.

OPIS
FIZYCZNY:

343, [2] strony ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3(F)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000752343

75234

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: Misery.
Oznaczenia odpowiedzialności: Stephen King ; z angielskiego przełożył Robert P. Lipski.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Muzyka z zaświatów
Tytuł oryginału: "Ghost music".

AUTOR:

Masterton, Graham [>>]

Ilukowicz, Jędrzej W. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2009 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

318, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3(F)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000753098

75309

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Graham Masterton ; z angielskiego przełożył Jędrzej Ilukowicz.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Nelly Rapp i noc czarownic
Tytuł oryginału: "Nelly Rapp och häxornas natt ".

AUTOR:

Widmark, Martin [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Nelly Rapp / Martin Widmark

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2015 r.

OPIS
FIZYCZNY:

97 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

II/Pf

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000767248

76724

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Martin Widmark ; [ilustracje] Christina Alvner ; [tłumaczenie Karolina Augustyniak].

SERIA: Nelly Rapp stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Nelly Rapp i Upiorna Akademia
Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Monsterakademin, 2003.

Nelly Rapp wraz z rodziną odwiedza dawno niewidzianego wujka Hannibala. Szukając łazienki, trafia do tajemniczego pomieszczenia na strychu, przypominającego szkolną klasę. To Upiorna Akademia, a Nelly będzie musiała dowiedzieć się wszystkiego o zwyczajach wampirów (zawsze myją zęby!), aby zdać egzamin i zostać jej uczennicą. Czy Nelly uda się zostać upiorną agentką?Łatwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna autorstwa Martina Widmarka, bestsellerowego autora dla dzieci.W Upiornej Akademii, szkole trenującej upiornych agentów, Nelly uczy się, jak rozpoznawać i walczyć z przerażającymi stworami bez zostawania ofiarą własnego lęku.

Nelly Rapp i frankensteiniak
Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Frankensteinaren, 2003.

Nelly Rapp jest świeżo upieczoną upiorną agentką. Do Akademii trafia coraz więcej raportów o niepokojących zachowaniach wśród ludzi. Czyżby to frankensteiniaki - stwory, którym brakuje połączenia między sercem a mózgiem? Pierwsze upiorne zadanie agentki nr 10! Czy poradzi sobie w starciu z prawdziwymi potworami?Łatwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna autorstwa Martina Widmarka, bestsellerowego autora dla dzieci.W Upiornej Akademii, szkole trenującej upiornych agentów, Nelly uczy się, jak rozpoznawać i walczyć z przerażającymi stworami bez zostawania ofiarą własnego lęku.

Nelly Rapp i białe damy
Tytuł oryginału: Nelly Rapp : de vita fruarna pĂĄ Lovlunda slott, 2007.

Nelly Rapp i białe damy BEZ PRAWA ZWROTUNelly Rapp i białe damy Autor: Martin Widmark Wydawnictwo: Mamania Rok wydania: 2016 ISBN: 978-83-65087-73-7 EAN: 9788365087737 Strony: 80 Format: 14.5x20.5 Oprawa: oprawa twarda Kategorie: dla dzieci > 9-12 lat Data wprowadzenia: 2016-10-20 Data premiery: 2016-10-2024,90 złw tym VAT 5%: 1,19 złegz.KoszykSchowekOpisNelly razem z rodzicami spędza weekend w prawdziwym nawiedzonym zamku.Jest zachwycona. Wreszcie wypróbuje swój nowy sprzęt na duchy!Dziwne urządzenie nie reaguje, dopóki Nelly nie skieruje go w stronę podłogi w bibliotece.Łatwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna autorstwa Martina Widmarka, bestsellerowego autora dla dzieci.W Upiornej Akademii, szkole trenującej upiornych agentów, Nelly uczy się, jak rozpoznawać i walczyć z przerażającymi stworami bez zostawania ofiarą własnego lęku.

Nelly Rapp i nawiedzony sklep
Tyt. oryg.: Nelly Rapp och spĂ¶kaffĂ¤ren, 2006.

Kto prześladuje klientów supermarketu? Puszki spadające na głowę, kiełbasy wijące się na podłodze jak węże. Nie jest dobrze! Sprzedawczyni zapewnia, że nie ma z tym nic wspólnego. Upiorna agentka Nelly Rapp jest pewna - to duchy!

Nelly Rapp i wilkołaki
Tytuł oryginału: Nelly Rapp och varulvarna, 2004.

Nelly Rapp i czarownicy z Wittenbergi
Tyt. oryg.: Nelly Rapp och trollkarlarna frĂĄn Wittenberg, 2005

Łatwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna. Co wspólnego mają spadające gwiazdy ze wzrostem liczby zwolnień lekarskich wystawianych z powodu nadmiaru stresu? Podczas Halloween musi wyśledzić tajemniczą parę akwizytorów, którzy zamiast sprzedawać - chyba coś wynoszą z odwiedzanych mieszkań. Na pozór nic nie ginie, jednak z jakiegoś powodu wszyscy stają się nagle nerwowi i zestresowani.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Nelly Rapp i podziemne skrzaty
Tytuł oryginału: : "Nelly Rapp och de sma under jorden ".

AUTOR:

Widmark, Martin [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Nelly Rapp / Martin Widmark

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

92, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

II/Pf

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000775267

77526

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Martin Widmark ; illustrations Christina Alvner ; tłumaczenie Ewa Wojciechowska.

SERIA: Nelly Rapp stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Nelly Rapp i Upiorna Akademia
Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Monsterakademin, 2003.

Nelly Rapp i frankensteiniak
Tytuł oryginału: Nelly Rapp och Frankensteinaren, 2003.

Nelly Rapp i białe damy
Tytuł oryginału: Nelly Rapp : de vita fruarna pĂĄ Lovlunda slott, 2007.

Nelly Rapp i nawiedzony sklep
Tyt. oryg.: Nelly Rapp och spĂ¶kaffĂ¤ren, 2006.

Nelly Rapp i wilkołaki
Tytuł oryginału: Nelly Rapp och varulvarna, 2004.

Nelly Rapp i czarownicy z Wittenbergi
Tyt. oryg.: Nelly Rapp och trollkarlarna frĂĄn Wittenberg, 2005

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

NOS4A2
Tytuł oryginału: "NOS4A2".

AUTOR:

Hill, Joe [>>]

Gębicka-Frąc, Maria. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2013 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

750, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000697361

69736

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Na książce pseudonim autora, nazwa: Joseph Hillstrom King.
Oznaczenia odpowiedzialności: Joe Hill ; z angielskiego przełożyła Maria Frąc.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

O chłopcu, który rysował potwory
Tytuł oryginału: "Boy Who Drew Monsters ".

AUTOR:

Donohue, Keith [>>]

POZ/ODP:

Keith Donohue ; przełożyli Jan Hensel, Bartosz Kurowski.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Prószyński Media, 2019.

SERIA:

Duże Litery

HASŁA:

Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

426, [1] strona ; 24 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3 (DL)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000740166

74016

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: The Boy Who Drew Monsters. U dołu okładki i strony tytułowej oznaczono: Prószyński i S-ka.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 12

Osobliwy dom pani Peregrine
Tytuł oryginału: "Miss Peregrine`s Home for Peculiar Children".

AUTOR:

Riggs, Ransom [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Osobliwy dom pani Peregrine / Ransom Riggs : 1

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2011 r.

OPIS
FIZYCZNY:

397, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000659420

65942

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Ransom Riggs ; tłumaczenie Małgorzata Hesko-Kołodzińska.

SERIA: Osobliwy dom pani Peregrine stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Baśnie osobliwe
Tytuł oryginału: Tales of the peculiar, 2016

Tom 1

Osobliwy dom pani Peregrine
Tyt. oryg.: "Miss Peregrine`s home for peculiar children".

Tom 2

Miasto cieni
Tyt. oryg.: "Hollow City".

Tom 3

Biblioteka dusz
Tyt. oryg.: "Library of souls, ".

Tom 4

Mapa dni
Tytuł oryginału: A map of days, 2018

Tom 5

Konferencja ptaków
Tytuł oryginału: The conference of the birds, 2020

Tom 6

Plagi na diabelskim poletku
Tytuł oryginału: Desolations of devil`s acre, 2021

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

1 2 3 4 5 6 7 8

WYDRUK KATALOGÓW

KATALOG

STATYSTYKI

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 12