Jónasson zaskakuje tu postacią bohaterki i jak zwykle zachwyca poetyckim, mrocznym nastrojem. Unikatowa konstrukcja - w każdym tomie bohaterka jest o 10 lat młodsza - tworzy niesamowity suspens.
Rok 1987 Odludny dom na farmie na wschodzie Islandii. Śnieżyca powinna była odciąć wszystkich od świata. Ale nie odcięła. Państwo Einarsson nigdy nie powinni byli go wpuszczać. Ale to zrobili.
Niespodziewany gość, kłamca, zabójca. Nie wszyscy przeżyją tę noc. A teraz dowiemy się dlaczego detektyw Hulda już nigdy nie zazna spokoju.
Na brzeg odległego fiordu morze wyrzuciło ciało młodej Rosjanki. Przyjechała do Islandii szukać bezpieczeństwa, a znalazła grób w wodzie. Pobieżne dochodzenie ustaliło, że to samobójstwo. Komisarz Hulda Hermannsdóttir z policji w Reykjaviku zostaje niespodziewanie wysłana na wcześniejszą emeryturę. Może przeprowadzić jeszcze ostatnie śledztwo w nierozwiązanej sprawie, którą sama wybierze. Hulda wybiera sprawę młodej Rosjanki. Ma powody podejrzewać, że dziewczyna nie odebrała sobie życia. Szybko przekonuje się, że nie może ufać nikomu. Policja usiłuje wyhamować śledztwo. Hulda ma tylko kilka dni, żeby rozwiązać ponurą tajemnicę - bez względu na to, ile zasad będzie musiała złamać. Nawet za cenę popełnienia straszliwego błędu. I śmiertelnego ryzyka...
Tom 2
Wyspa Tytuł oryginału: "Drungi", 2016.
Piękna, surowa i niedostępna wyspa u poszarpanych fiordami najbardziej odległych i odludnych wybrzeży Islandii. Czworo przyjaciół przybywa tu, by uczcić pamięć dziewczyny, która dziesięć lat temu spędzała tu romantyczne wakacje i już z nich nie wróciła. Teraz jedno z nich też nie wróci... Śledztwo prowadzi komisarz Hulda Hermannsdóttir. Czuje, że coś łączy obie zbrodnie. Szukając prawdy, będzie musiała zanurzyć się w najgłębszym mroku spowijającym to miejsce oraz sumienia ludzi związanych nicią kłamstw, szantażu, manipulacji. I zmierzyć się z ciemnością własnej duszy...
Tom 3
Mgła Tytuł oryginału: Mistur, 2017
Jónasson zaskakuje tu postacią bohaterki i jak zwykle zachwyca poetyckim, mrocznym nastrojem. Unikatowa konstrukcja - w każdym tomie bohaterka jest o 10 lat młodsza - tworzy niesamowity suspens. Rok 1987 Odludny dom na farmie na wschodzie Islandii. Śnieżyca powinna była odciąć wszystkich od świata. Ale nie odcięła. Państwo Einarsson nigdy nie powinni byli go wpuszczać. Ale to zrobili. Niespodziewany gość, kłamca, zabójca. Nie wszyscy przeżyją tę noc. A teraz dowiemy się dlaczego detektyw Hulda już nigdy nie zazna spokoju.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Kiedy mąż Sonji odkrył jej romans z kobietą, zażądał rozwodu i przejął prawo do opieki nad ich synem. Zaczęła się batalia o dziecko, którego bardzo jej brakuje. Zrozpaczona kobieta potrzebuje pieniędzy. Gdy podstępem zostaje nakłoniona do przemytu kokainy za pokaźną sumę gotówki, podejmuje się tego ryzykownego zadania. To może być jej szansa na odbicie się od dna. W nowej roli sprawdza się doskonale. Jest jednak ktoś, kto bacznie obserwuje każdy jej ruch. Sonja szybko przekonuje się, że z przestępczego świata nie ma powrotu. Wpada w pułapkę.
UWAGI:
Stanowi początek trylogii. Na okładce: Mroczny i niepokojący kryminał prosto z serca zimnej Islandii. Oznaczenia odpowiedzialności: Lilja Sigurdardóttir ; przełożył Jacek Godek.
Matka. Kochanka. Przemytniczka Kiedy mąż Sonji odkrył jej romans z kobietą, zażądał rozwodu i przejął prawo do opieki nad ich synem. Zaczęła się batalia o dziecko, którego bardzo jej brakuje. Zrozpaczona kobieta potrzebuje pieniędzy. Gdy podstępem zostaje nakłoniona do przemytu kokainy za pokaźną sumę gotówki, podejmuje się tego ryzykownego zadania. To może być jej szansa na odbicie się od dna. W nowej roli sprawdza się doskonale. Jest jednak ktoś, kto bacznie obserwuje każdy jej ruch. Sonja szybko przekonuje się, że z przestępczego świata nie ma powrotu. Wpada w pułapkę.
Tom 2
Sieć Tytuł oryginału: Netio, 2016
Sonja jest przekonana, że udało jej się ukryć przed narkotykowymi baronami z byłym mężem na czele. Jednak kiedy jej syn Tomas zostaje porwany, kobieta wie, że nie ma wyjścia - musi wrócić do biznesu. Agla czeka na wyrok. Prokurator nie zdołał odkryć całej prawdy, ale to nie oznacza końca jej problemów. Jest dłużniczką bardzo wpływowego i niebezpiecznego człowieka, który zrobi wszystko, aby odzyskać pieniądze. Obie kobiety wpadają w przestępczą sieć. Sonja nie zamierza się poddać. Postanawia odzyskać syna i zniszczyć narkotykową szajkę, która zmieniła ich życie w piekło.
Tom 3
Klatka Tytuł oryginału: BĂşrio, 2017
Agla niebawem wychodzi na wolność i planuje zrobić wszystko, żeby nie trafić z powrotem za kratki. Razem z byłą nemezis Marią odkrywają, że stawka za ich życie rośnie przerażająco szybko. Sonja musi zmierzyć się z długoletnimi przeciwnikami. Śmiertelne zagrożenie sprowadza ją z Londynu na Islandię, gdzie staje przed koniecznością rozliczenia się ze swoimi wrogami, jeśli nie chce zginąć. Niebezpieczne rozgrywki przestępców splotą się w niespodziewanym i szokującym momencie, gdy uświadomią sobie, że każdy z nich siedzi na beczce prochu. Tam, gdzie narkotyki, polityka i wielki pieniądze ścierają się z pasją i miłością, zwycięzca weźmie wszystko.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Sonja jest przekonana, że udało jej się ukryć przed narkotykowymi baronami z byłym mężem na czele. Jednak kiedy jej syn Tomas zostaje porwany, kobieta wie, że nie ma wyjścia - musi wrócić do biznesu.
Agla czeka na wyrok. Prokurator nie zdołał odkryć całej prawdy, ale to nie oznacza końca jej problemów. Jest dłużniczką bardzo wpływowego i niebezpiecznego człowieka, który zrobi wszystko, aby odzyskać pieniądze.
Obie kobiety wpadają w przestępczą sieć. Sonja nie zamierza się poddać. Postanawia odzyskać syna i zniszczyć narkotykową szajkę, która zmieniła ich życie w piekło.
UWAGI:
Na okładce: Z przestępczego świata nie ma powrotu. Oznaczenia odpowiedzialności: Lilja Sigurdardóttir ; przełożył Jacek Godek.
Matka. Kochanka. Przemytniczka Kiedy mąż Sonji odkrył jej romans z kobietą, zażądał rozwodu i przejął prawo do opieki nad ich synem. Zaczęła się batalia o dziecko, którego bardzo jej brakuje. Zrozpaczona kobieta potrzebuje pieniędzy. Gdy podstępem zostaje nakłoniona do przemytu kokainy za pokaźną sumę gotówki, podejmuje się tego ryzykownego zadania. To może być jej szansa na odbicie się od dna. W nowej roli sprawdza się doskonale. Jest jednak ktoś, kto bacznie obserwuje każdy jej ruch. Sonja szybko przekonuje się, że z przestępczego świata nie ma powrotu. Wpada w pułapkę.
Tom 2
Sieć Tytuł oryginału: Netio, 2016
Sonja jest przekonana, że udało jej się ukryć przed narkotykowymi baronami z byłym mężem na czele. Jednak kiedy jej syn Tomas zostaje porwany, kobieta wie, że nie ma wyjścia - musi wrócić do biznesu. Agla czeka na wyrok. Prokurator nie zdołał odkryć całej prawdy, ale to nie oznacza końca jej problemów. Jest dłużniczką bardzo wpływowego i niebezpiecznego człowieka, który zrobi wszystko, aby odzyskać pieniądze. Obie kobiety wpadają w przestępczą sieć. Sonja nie zamierza się poddać. Postanawia odzyskać syna i zniszczyć narkotykową szajkę, która zmieniła ich życie w piekło.
Tom 3
Klatka Tytuł oryginału: BĂşrio, 2017
Agla niebawem wychodzi na wolność i planuje zrobić wszystko, żeby nie trafić z powrotem za kratki. Razem z byłą nemezis Marią odkrywają, że stawka za ich życie rośnie przerażająco szybko. Sonja musi zmierzyć się z długoletnimi przeciwnikami. Śmiertelne zagrożenie sprowadza ją z Londynu na Islandię, gdzie staje przed koniecznością rozliczenia się ze swoimi wrogami, jeśli nie chce zginąć. Niebezpieczne rozgrywki przestępców splotą się w niespodziewanym i szokującym momencie, gdy uświadomią sobie, że każdy z nich siedzi na beczce prochu. Tam, gdzie narkotyki, polityka i wielki pieniądze ścierają się z pasją i miłością, zwycięzca weźmie wszystko.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Piękna, surowa i niedostępna wyspa u poszarpanych fiordami najbardziej odległych i odludnych wybrzeży Islandii.
Czworo przyjaciół przybywa tu, by uczcić pamięć dziewczyny, która dziesięć lat temu spędzała tu romantyczne wakacje i już z nich nie wróciła. Teraz jedno z nich też nie wróci... Śledztwo prowadzi komisarz Hulda Hermannsdóttir. Czuje, że coś łączy obie zbrodnie. Szukając prawdy, będzie musiała zanurzyć się w najgłębszym mroku spowijającym to miejsce oraz sumienia ludzi związanych nicią kłamstw, szantażu, manipulacji. I zmierzyć się z ciemnością własnej duszy...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Ragnar Jónasson ; przekład Antoni Kulawik.
Na brzeg odległego fiordu morze wyrzuciło ciało młodej Rosjanki. Przyjechała do Islandii szukać bezpieczeństwa, a znalazła grób w wodzie. Pobieżne dochodzenie ustaliło, że to samobójstwo. Komisarz Hulda Hermannsdóttir z policji w Reykjaviku zostaje niespodziewanie wysłana na wcześniejszą emeryturę. Może przeprowadzić jeszcze ostatnie śledztwo w nierozwiązanej sprawie, którą sama wybierze. Hulda wybiera sprawę młodej Rosjanki. Ma powody podejrzewać, że dziewczyna nie odebrała sobie życia. Szybko przekonuje się, że nie może ufać nikomu. Policja usiłuje wyhamować śledztwo. Hulda ma tylko kilka dni, żeby rozwiązać ponurą tajemnicę - bez względu na to, ile zasad będzie musiała złamać. Nawet za cenę popełnienia straszliwego błędu. I śmiertelnego ryzyka...
Tom 2
Wyspa Tytuł oryginału: "Drungi", 2016.
Piękna, surowa i niedostępna wyspa u poszarpanych fiordami najbardziej odległych i odludnych wybrzeży Islandii. Czworo przyjaciół przybywa tu, by uczcić pamięć dziewczyny, która dziesięć lat temu spędzała tu romantyczne wakacje i już z nich nie wróciła. Teraz jedno z nich też nie wróci... Śledztwo prowadzi komisarz Hulda Hermannsdóttir. Czuje, że coś łączy obie zbrodnie. Szukając prawdy, będzie musiała zanurzyć się w najgłębszym mroku spowijającym to miejsce oraz sumienia ludzi związanych nicią kłamstw, szantażu, manipulacji. I zmierzyć się z ciemnością własnej duszy...
Tom 3
Mgła Tytuł oryginału: Mistur, 2017
Jónasson zaskakuje tu postacią bohaterki i jak zwykle zachwyca poetyckim, mrocznym nastrojem. Unikatowa konstrukcja - w każdym tomie bohaterka jest o 10 lat młodsza - tworzy niesamowity suspens. Rok 1987 Odludny dom na farmie na wschodzie Islandii. Śnieżyca powinna była odciąć wszystkich od świata. Ale nie odcięła. Państwo Einarsson nigdy nie powinni byli go wpuszczać. Ale to zrobili. Niespodziewany gość, kłamca, zabójca. Nie wszyscy przeżyją tę noc. A teraz dowiemy się dlaczego detektyw Hulda już nigdy nie zazna spokoju.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Miłość, tajemnica i wielka historia... Młody Amerykanin Tristan Campbell dowiaduje się, że może być spadkobiercą fortuny Ashleya Walsinghama, brytyjskiego oficera i weterana I wojny światowej, który zginął przed osiemdziesięciu laty podczas wyprawy na Mount Everest w 1924 roku. Ashley zapisał wszystko swej ukochanej, Imogen Soames-Andersson. Ta jednak nigdy nie zgłosiła się po pieniądze. By odziedziczyć spadek Tristan musi dowieść, że jest spokrewniony z Imogen - i z tym zadaniem wyrusza w podróż po Europie. W londyńskich archiwach, na polach bitewnych Sommy i pośród islandzkich fjordów Tristan kawałek po kawałku składa historię życia Ashleya, historię namiętnych schadzek na kilka dni przed wyjazdem na front, służby wojskowej i odwagi w obliczu niebezpieczeństw, romansu wbrew sprzeciwom rodziny, wyprawy w Himalaje podjętej mimo złamanego serca.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Justin Go ; przełożył Jan Dzierzgowski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
