Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 3

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 2 pozycje o tematyce: Sprzątanie

Filia nr 3

Nie chcę sprzątać!
Tytuł oryginału: "Non voglio mettere in ordine".

AUTOR:

Campanella, Marco. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Tupcio Chrupcio / Marco Campanella

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

[26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

SYGNATURA:

I/N-T

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000672472

67247

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: tekst polski Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst oryginalny Anna Casalis].

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Pola mówi: sprzątamy!
Tytuł oryginału: "Vi ma rydde! Sier nora".

AUTOR:

Marienborg, Irene [>>]

Kolasińska, Katarzyna Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

[36] stron : ilustracje ; 20 cm.

SYGNATURA:

I/N-M

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000684772

68477

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska.

SERIA: Pola mówi stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Pola mówi: sprzątamy!
Tytuł oryginału: "Vi ma rydde! Sier nora"

Pola to bohaterka nowej serii dla najmłodszych czytelników. Dziewczynka mierzy się z wszystkimi wyzwaniami codzienności, z jakimi spotykają się małe dzieci. Dzisiaj Polę odwiedził przyjaciel Filip. Po zabawie oboje są bardzo głodni, ale tata mówi, że zjedzą naleśniki, dopiero kiedy sprzątną wszystkie zabawki. Dzieci zabierają się do pracy, a tymczasem tata też ma coś do posprzątania.

Pola mówi: muszę siusiu!
Tytuł oryginału: "Jeg ma tisse! Sier nora"

Pola to bohaterka nowej serii dla najmłodszych czytelników. Dziewczynka mierzy się z wszystkimi wyzwaniami codzienności, z jakimi spotykają się małe dzieci. Dzisiaj Pola chciałaby zdjąć pieluszkę, ale boi się skorzystać z toalety. Na szczęście jej przyjaciel Filip znajduje sprytne rozwiązanie problemu.

Pola mówi: ble!
Tytuł oryginału: "Asj! Sier nora"

Pola uważa, że warzywa są naprawdę BLE. Ale przyznaje, że są zabawne i mają fantastyczne kolory! Zgadza się ich trochę posmakować. Czy Pola przekona się do ogórka-krokodyla, pomidorowych dropsów i brokuła w sukience z sałaty?

Pola mówi: Lubię kropki!
Tytuł oryginału: "Fine prikker! Sier nora"

Pola kocha kropki. Duże, małe, różowe. Kropki są najfajniejsze na świecie! Jednak czy malowanie pieska w kropki to na pewno dobry pomysł?

Pola mówi: lubię piec!
Tytuł oryginału: "Jeg vil bake! Sier Nora"

Pola kocha piec ciasta. Tym razem będą to babeczki z dużą ilością dekoracji. Uważnie odmierza z mamą wszystkie składniki, a później wylizuje miskę ze smakiem. Choć nie wszystko idzie zgodnie z planem, Pola uważa, że pieczenie jest najzabawniejsze na świecie!

Pola mówi: Wszystkiego najlepszego!
Tytuł oryginału: "Gratulerer! Sier Nora"

Pola idzie na przyjęcie urodzinowe do Filipa. Okazuje się jednak, że nie tylko nie jest łatwo wybrać prezent, ale też bardzo trudno się z nim później rozstać. Co wymyśli mała bohaterka i czy prezent spodoba się Filipowi?