Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 10

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 15 pozycji o tematyce: Czarodzieje

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Akademia Pana Kleksa

AUTOR:

Brzechwa, Jan [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Lektura

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza. Publikacje dydaktyczne.

DZIEDZINA:

Edukacja i pedagogika
Literaturoznawstwo

POWSTANIE DZIEŁA:

1946- r.

OPIS
FIZYCZNY:

136 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

LEKTURA: II/B

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000365839

36583

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat. Szkoły podstawowe.

UWAGI:

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie. Indeks.
Oznaczenia odpowiedzialności: Jan Brzechwa ; opracowanie Lucyna Szary ; [ilustracje Mikołaj Kamler].

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Akademia pana Kleksa

AUTOR:

Brzechwa, Jan [>>]

Kuźma, Jakub. Ilustracje

ADRES
WYDAWNICZY:

[Warszawa] : Wydawnictwo Sara, 2000.

SERIA:

Lektury Szkolne / Sara

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1946 r.

OPIS
FIZYCZNY:

102, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

SYGNATURA:

LEKTURA: II/B

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000597520

59752

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat.

Lektura.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Nazwa autora: Jan Lesman.
Oznaczenia odpowiedzialności: Jan Brzechwa [pseudonim] ; ilustracje Jakub Kuźma.

SERIA: Pan Kleks stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Chrzest ognia

AUTOR:

Sapkowski, Andrzej

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Wiedźmin / Andrzej Sapkowski : t. 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1996 r.

WYDANIE:

Wydanie 1 w tej edycji.

OPIS
FIZYCZNY:

381 stron ; 20 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: 821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000573722

57372

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Andrzej Sapkowski.

SERIA: Saga o Wiedźminie stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ostatnie życzenie ; Miecz przeznaczenia

Sześcioksiąg sagi o Wiedźminie - mistrzu miecza i fachowcu czarostwa strzegącym moralnej i biologicznej równowagi w czarownym świecie fantasy. Komplet składa się z siedmiu tomów zawartych w sześciu książkach. Są to: Ostatnie życzenie, Miecz przeznaczenia, Krew elfów, Czas pogardy, Chrzest ognia, Wieża jaskółki i Pani jeziora. Wszystkie w twardych oprawach, z autografem autora na grzbiecie kompletu.

Tom 2

Miecz przeznaczenia

To nie jest cykl opowiadań, to cały świat! Wielopoziomowa proza Andrzeja Sapkowskiego zachwyci każdego. Każdy znajdzie tu coś dla siebie: wyszukany archaiczny świat, brawurową przygodę, humor, szaloną miłość, meandry przeznaczenia, a także erudycyjną rewizję wielu kulturowych schematów, wspaniały język i wyobraźnię. Z przynależnych konwencji fantasy potworów, duchów, elfów, gnomów i ingerencji tajnych mocy wyciska Sapkowski tyle, ile Umberto Eco z kryminału w Imieniu róży. Andrzej Sapkowski jest pisarzem formatu Tolkiena, choć odeń różnym, bo zdecydowanie bliższym współczesności i obdarzony gorętszym słowiańskim temperamentem. Czytając Sapkowskiego, jesteśmy zarazem gdzieś w świecie Tolkiena, na seansie u przeinaczonego Disneya, w średniowieczu, u Sienkiewiczowskiego Zagłoby, na seminarium ekonomicznym, w krainie ponurych pogańskich obrzędów, w przemalowanej na baśniową scenerii z czarnego kryminału. (Polityka)

Tom 3

Krew elfów

Tom 4

Czas pogardy

Tom 5

Chrzest ognia

Andrzej Sapkowski, arcymistrz świtowej fantasy, po raz kolejny zaprasza do swej krainy Nigdy-Nigdy i przedstawia trzeci tom wychwalanej przez krytykę i uwielbianej przez czytelników wiedźmińskiej sagi. Geralt, wyleczony przez driady z ran odniesionych w czasie nieudanego puczu na wyspie Thanedd, wyrusza na poszukiwanie przeznaczonego mu Dziecka Niespodzianki. Oprócz nieodłącznego Jaskra, trubadura i domorosłego filozofa, do kompanii wiedźmina przystępują: pełna temperamentu łuczniczka Milva, nilfgaardzki rycerz - koszmar ze snów Ciri, którego poszukująnajlepsi szpiedzy Cesarstwa, sprytny gnom zwiadowca, pięciu rubasznych krasnoludów oraz noszący się staroświecko i pachnący intensywnie ziołami cyrulik - osobnik jakby nie z tej bajki.

Tom 6

Wieża jaskółki

Tom 7

Pani Jeziora

Tom 8

Sezon burz

Miecze wiedźmina. Miecz pierwszy jest stalowy. Stal syderytowa, ruda pochodząca z meteorytu. Kuta w Mahakamie, w krasnoludzkich hamerniach. Długość całkowita czterdzieści i pól cala, sama głownia długa na dwadzieścia siedem i ćwierć. Wspaniałe wyważenie, waga głowni precyzyjnie równa wadze rękojeści, waga całej broni poniżej czterdziestu uncji. Wykonanie rękojeści i jelca proste, ale eleganckie. Miecz drugi, podobnej długości i wagi, srebrny. Na jelcu i całej klindze znaki runiczne i glify. Cena wywoławcza tysiąc koron za komplet.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Czas pogardy

AUTOR:

Sapkowski, Andrzej

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Wiedźmin / Andrzej Sapkowski : t. 2

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1996 r.

OPIS
FIZYCZNY:

367 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: 821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000573739

57373

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Andrzej Sapkowski.

SERIA: Saga o Wiedźminie stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ostatnie życzenie ; Miecz przeznaczenia

Tom 2

Miecz przeznaczenia

Tom 3

Krew elfów

Tom 4

Czas pogardy

Tom 5

Chrzest ognia

Tom 6

Wieża jaskółki

Tom 7

Pani Jeziora

Tom 8

Sezon burz

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Dwie wieże
Tyt. oryg.: "The two towers".

AUTOR:

Tolkien, J. R. R. [>>]

Łoziński, Jerzy (1947- ). Tł.

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 1997.

SERIA:

Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien : cz. 2

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

508, [4] s. : il. ; 18 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: 821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000324447
110000402213

32444
40221

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: J. R. R. Tolkien ; przełożył Jerzy Łoziński.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępne są 2 egzemplarze.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Gniazdo

AUTOR:

Dębski, Rafał

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2020.

SERIA:

Żelazny Kruk / Rafał Dębski : Ks. 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

288 stron : ilustracje ; 20 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000572794

57279

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Rafał Dębski.

SERIA: Żelazny kruk stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Wyprawa

Pełna śmiertelnych niebezpieczeństw wyprawa, której celem jest ocalenie życia najbliższych i walka z szerzącym grozę stworem, porywającym ludzi. Nastoletni Evah, syn myśliwego, prowadzi nas przez zgrabnie wykreowany świat. Świat niby obcy, ale chwilami niepokojąco podobny do naszego. Evah od początku nie ma lekko. Prześladuje go syn kowala, w chacie bieda aż piszczy. Jednak jego życie jest w miarę poukładane. Pewnego dnia wioskę, w której mieszka, pustoszą ludzie Żelaznego Kruka. Nad grobem poległego w walce ojca chłopak poprzysięga zemstę. Tylko gdzie szukać potwora, o którym nieliczni słyszeli, ale nikt go nigdy nie widział? Bohater musi wyruszyć w długą podróż, która wiedzie go przez leśne ostępy pełne zbójców, nawiedzone przez upiory bagna i miasta zamieszkałe przez oszustów i rzezimieszków. Na długim szlaku pozna nowych przyjaciół, ale też narazi się nowym wrogom i pozna smak zdrady. A każdy krok będzie go zbliżał do prawdy...

Tom 2

Szalony Mag

Evah podejmuje dalsze wysiłki, aby odnaleźć gniazdo Żelaznego Kruka, jednak droga do celu jest jeszcze długa i najeżona przeciwnościami. Nasz bohater zyskuje nowych towarzyszy - tajemniczego katowskiego mistrza, równie tajemniczą dziewczynę oraz brata samego księcia Berwen. Oczywiście, podróżuje z nim nadal Grzywa, który chociaż nie jest już ścigany przez ludzi Trupa, nie potrafi jednak opuścić przyjaciela. Czy Szalony Mag, którego Evah musi odnaleźć, aby wydobyć zeń prawdę o kryjówce Żelaznego Kruka będzie skłonny do współpracy? To akurat wydaje się bardzo wątpliwe. Tak czy inaczej, przed spotkaniem z magiem, wędrowców czekają jeszcze liczne przygody i ale też śmiertelne zagrożenia, jak chociażby zamieszkujące Lasy Kerenu istoty rodem z koszmaru.

Tom 3

Gniazdo

Evah i jego przyjaciele znaleźli już siedzibę Szalonego Maga. Teraz pozostało wydobyć od niego informację, gdzie należy szukać siedziby Żelaznego Kruka. Tyle że od razu po wejściu do podziemi stało się dla chłopca jasne, iż nie będzie to łatwe. Lecz od czego ma się wypróbowanych przyjaciół? Wspólnymi siłami na pewno zdołają tego dokonać. Należy jednak pamiętać, że przekonanie Szalonego Maga do wyjawienia tajemnicy to dopiero początek, zaledwie część drogi do celu. Jak łatwo odgadnąć, wszyscy uczestnicy wyprawy okażą się niezmiernie ważni dla jej powodzenia - zaradny i sprytny Grzywa, kłótliwa, uparta, ale mądra Cellara, złośliwy lecz waleczny książę Mavaren, tajemniczy i mroczny kat Jakub, a przede wszystkim dzielny i zdecydowany na wszystko Evah. Czy odnajdą gniazdo potwora, aby go pokonać i uwolnić świat od grozy? I czy to w ogóle możliwe? Kogo jeszcze spotkają po drodze? Jakie czekają ich przygody i niespodzianki?

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Harry Potter i Insygnia Śmierci
Tytuł oryginału : "Harry Potter and the Deathly Hallows".

AUTOR:

Rowling, J. K. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Media Rodzina, 2016.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2005 r.

OPIS
FIZYCZNY:

782, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/F

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000441267

44126

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 7 cyklu, część 1 pt. Harry Potter i kamień filozoficzny, część 6 pt. Harry Potter i Książę Półkrwi. Wydawnie [>>]

SERIA: Harry Potter stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Harry Potter i kamień filozoficzny
Tyt. oryg.: "Harry Potter and the philopher`s stone ".

Harry Potter, sierota i podrzutek, od niemowlęcia wychowywany był przez ciotkę i wuja, którzy - podobnie jak ich rozpieszczony syn Dudley - traktowali go jak piąte koło u wozu. Pochodzenie chłopca owiane jest tajemnicą; jedyna pamiątka z przeszłości to zagadkowa blizna na jego czole. Skąd jednak biorą się niesamowite zjawiska, które towarzyszą nieświadomemu niczego Potterowi? Wszystko wyjaśni się w jedenaste urodziny chłopca, a będzie to dopiero początek Wielkiej Tajemnicy...

Tom 2

Harry Potter i komnata tajemnic
Tyt. oryg.: "Harry Potter and the chamber of secrets".

Harry musi się zmierzyć z przerażającym potworem z Komnaty Tajemnic na zamku Hogwart. Otworzyć tę komnatę mógł jedynie prawowity dziedzic Slytherina, a wskutek nieszczęśliwego zbiegu okoliczności podejrzenie pada na Harry`ego... W dodatku jeden z najbliższych przyjaciół bohatera znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Kto naprawdę wypuścił potwora? Jakie sekrety skrywa rodzina Malfoya?

Tom 3

Harry Potter i Więzień Azkabanu
Tyt. oryg.: "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ".

Z pilnie strzeżonego więzienia ucieka niebezpieczny przestępca. Kim jest? Co go łączy z Harrym? Dlaczego lekcje przepowiadania przyszłości stają się dla bohatera udręką? W trzecim tomie przygód Harry`ego Pottera poznajemy nowego nauczyciela obrony przed czarną magią, oglądamy Hagrida w nowej roli oraz dowiadujemy się więcej o przeszłości profesora Snape`a. Wyprawiamy się również wraz z trzecioklasistami do obfitującego w atrakcje Hogsmeade, jedynej wioski w Anglii zamieszkanej wyłącznie przez czarodziejów. Kto o Potterze do tej pory nie słyszał, ten nabrał przekonania, że omija go coś, czym interesują się wszyscy

Tom 4

Harry Potter i Czara Ognia
Tyt. oryg.: Harry Potter and the goblet of fire.

W tym roku w Szkole Magii i Czarodziejstwa Hogwart rozegra się Turniej Trójmagiczny, na który przybędą uczniowie z Bułgarii i Francji. Zgodnie z prastarymi regułami w turnieju uczestniczyć ma trzech uczniów - reprezentantów każdej ze szkół, wybranych przez Czarę Ognia. Dziwnym zbiegiem okoliczności wybranych zostaje czterech... Co z tego wynika dla Harry`ego, jego przyjaciół i całego świata czarodziejów, dowiecie się z lektury czwartego tomu przygód Harry`ego Pottera.Wątkiem przewijającym się przez wszystkie tomy jest walka dobra ze złem. Obawiam się, że będą ofiary! - powiedziała J.K. Rowling, zapytana o treść tomu czwartego. Czytelników czekają mocne wrażenia!

Tom 5

Harry Potter i Zakon Feniksa
Tyt. oryg.: "Harry Potter and the Order of the Phoenix".

Wobec śmiertelnego zagrożenia ze strony Lorda Voldemorta po kilkunastu latach reaktywowano Zakon Feniksa, którego członkowie, działając w tajemnicy przed śmierciożercami z jednej strony, a Ministerstwem Magii z drugiej, muszą powstrzymać wroga przed zdobyciem tajnej broni. Tymczasem w Hogwarcie Harry zmaga się z nauką (piątoklasistów czekają sumy i wybór kariery zawodowej), ze szpiegiem ministerstwa, który usiłuje zaprowadzić w szkole nowy ład, oraz z nawiedzającymi go snami, które z miesiąca na miesiąc stają się coraz bardziej realne…

Jaką rolę odegra w życiu Harry’ego Snake? Jakie cele stoją przed konspiracyjną Gwardią Dumbledore’a? Czy misja Hagrida zakończy się pomyślnie? I dlaczego Albus Dumbledore unika Harry’ego właśnie wtedy, gdy on najbardziej go potrzebuje?

Tom 6

Harry Potter i Książę Półkrwi
Tyt. oryg.: "Harry Potter and half-blood prince, ".

Po nieudanej próbie przechwycenia przepowiedni Lord Voldemort jest gotów uczynić wszystko, by zawładnąć światem czarodziejów. Organizuje tajemny zamach na swego przeciwnika, a narzędziem w jego ręku staje się jeden z uczniów. Czy jego plan się powiedzie? Tom szósty przygód Harry’ego Pottera przynosi cenne informacje o matce Voldemorta, jego dzieciństwie oraz początkach kariery młodego Toma Riddle’a, które rzucą nowe światło na sylwetkę głównego antagonisty Pottera.

Tom 7

Harry Potter i insygnia śmierci
Tyt. oryg.: "Harry Potter and deathly hallows".

Harry ugina się pod ciężarem strasznego zadania: powinien odszukać i zniszczyć pozostałe horkruksy Voldemorta. Nigdy jeszcze nie czuł się tak samotnie jak teraz, gdy musi znaleźć w sobie dość siły, aby opuścić swoją bezpieczną Norę i bez wahań wyruszyć w nieznane.

Czym są tajemnicze Insygnia Śmierci? Czy Harry podoła swojemu przeznaczeniu? Czy pomogą mu przyjaciele i jaką rolę w jego życiu ostatecznie odegra Severus Snape?

Harry Potter i przeklęte dziecko. Cz. 1 i 2
Tyt. oryg.: "Harry Potter and the cursed child: parts 1 and 2,".

Harry Potter i Przeklęte Dziecko, nowa opowieść autorstwa J.K. Rowling, Jacka Thorneâ€™a i Johna Tiffanyâ€™ego i nowa sztuka Jacka Thorneâ€™a, to ósma historia w serii i pierwszy autoryzowany spektakl teatralny ze świata Harryâ€™ego Pottera. Światowa premiera spektaklu odbędzie się na londyńskim West Endzie 30 lipca 2016. Harry Potter nigdy nie miał łatwego życia, a tym bardziej teraz, gdy jest przepracowanym urzędnikiem Ministerstwa Magii, mężem oraz ojcem trójki dzieci w wieku szkolnym. Podczas gdy Harry zmaga się z natrętnie powracającymi widmami przeszłości, jego najmłodszy syn Albus musi zmierzyć się z rodzinnym dziedzictwem, które nigdy nie było jego własnym wyborem. Gdy przyszłość zaczyna złowróżbnie przypominać przeszłość, ojciec i syn muszą stawić czoło niewygodnej prawdzie: że ciemność nadchodzi czasem z zupełnie niespodziewanej strony.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Kajtuś czarodziej

AUTOR:

Korczak, Janusz [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1934 r.

OPIS
FIZYCZNY:

196, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

II/B

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000564249

56424

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

W haśle pseudonim, nazwa właściwa autora: Henryk Goldszmit.
Oznaczenia odpowiedzialności: Janusz Korczak [pseudonim ; rysunki Paweł Kołodziejski].

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Opowieść o Kullervo
Tytuł oryginału: "Story of Kullervo ".

AUTOR:

Tolkien, J. R. R. [>>]

POZ/ODP:

J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Verlyn Flieger ; przełożyła Angieszka Sylwanowicz "Evermind".

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Prószyński Media, 2016.

HASŁA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza. Poezja. Publikacje naukowe.

POWSTANIE DZIEŁA:

2010 r.

OPIS
FIZYCZNY:

270, [2] strony : faksymilia ; 21 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: 821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000584865

58486

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: The story of Kullervo. Na książce także pseudonim tłumacza: "Evermind". Bibliografia na stronach 269-[271]. Tekst częściowo równoległy w języku polskim, angielskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

1 2

WYDRUK KATALOGÓW

KATALOG

STATYSTYKI

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 10