Miejska Biblioteka Publiczna

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Magiczne Baletki / Darcey Bussell : 3

Delfina i bal maskowy
Tytuł oryginału: "Delphie and the Masked Ball".

AUTOR:

Bussell, Darcey [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Hachette Polska, 2009.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2008 r.

OPIS
FIZYCZNY:

90, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

SYGNATURA:

II/Pf

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000671761

67176

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Darcey Bussell ; [ilustracje Katie May ; tłumaczenie Michał Zacharzewski].

SERIA: Magiczne Baletki stanowią >>

Tom 1

Delfina i czarodziejskie baletki
Tytuł oryginału: "Delphie and the Magic Ballet Shoes"

Delfina zawsze marzyła, żeby zostać baletnicą. I oto pewnego dnia zostaje zaproszona do szkoły baletowej. Nie może wyjść z zachwytu. Jednak nie wszystko jest takie różowe, jak się wydawało na początku. Na szczęście dzięki czarodziejskim baletkom Delfina odkryje całkiem inny świat...Delfina zawsze marzyła, żeby zostać baletnicą. I oto pewnego dnia zostaje zaproszona do szkoły baletowej. Nie może wyjść z zachwytu. Jednak nie wszystko jest takie różowe, jak się wydawało na początku. Na szczęście dzięki czarodziejskim baletkom Delfina odkryje całkiem inny świat...

Tom 2

Delfina i magiczne zaklęcie
Tytuł oryginału: "Delphie and the Magic Spell"

Gdy Delfina zaczyna naukę w szkole baletowej, zostaje przeniesiona w niezwykły świat czarów. Okrutny Król Myszy używa swoich starych sztuczek i rzuca na Krainę Czarów magiczne zaklęcie. Czy Delfinie uda się pomóc przyjaciołom i zdjąć klątwę, zanim będzie za późno?

Tom 3

Delfina i bal maskowy
Tytuł oryginału: "Delphie and the Masked Ball"

Delfina cieszy się, bo już niedługo wystąpi w szkolnym przedstawieniu. To doskonała okazja, by ślicznie zatańczyć i zabłysnąć przed widzami! Na razie jednak jest potrzebna mieszkańcom Krainy Czarów. Czy dziewczynka zdoła dotrzeć tam na czas i uratować uczestników balu maskowego?

Tom 4

Delfina i szklane trzewiczki
Tytuł oryginału: "Delphie and the Glass Slippers"

Delfina i jej przyjaciółki przygotowują niespodziankę dla nauczycielki baletu. Nagle dziewczynka zostaje przeniesiona do Krainy Czarów. Czy uda jej się złamać zaklęcie Króla Myszy? Jak szybko Kopciuszek odzyska serce przystojnego księcia? Mała baletnica nie ma chwili do stracenia - na czas musi wrócić do szkoły!

Tom 5

Delfina i dobra wróżka
Tytuł oryginału: "Delphie ant the fairy godmother"

Ktoś rzucił zaklęcie na księżniczkę Aurelię i dziewczyna zapadła w głęboki sen! Czy Delfina i dobra wróżka Lila odnajdą księcia, który odczaruje Aurelię jednym pocałunkiem? A może wszyscy mieszkańcy Krainy Czarów będą spać całe wieki?

Tom 6

Delfina i przyjęcie urodzinowe
Tytuł oryginału: "Delphie and the birthday show"

Czarodziejskie baletki Delfiny robią się coraz bardziej ciasne, ale dziewczynka nie chce się z nimi rozstać. Tymczasem Kraina Czarów znów potrzebuje jej pomocy! Król Myszy planuje zepsuć urodzinowy bal Królowej. Czy małej baletnicy uda się go powstrzymać?

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

Milewska, Marta H. [>>]

Krzywicka, Marta (1975- ) Ilustracje

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Kto ukradł naszyjnik babci Feli?

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Bis, 2023.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2023 r.

OPIS
FIZYCZNY:

195, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

II/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000599494

59949

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat.

UWAGI:

Na stronie tytułowej i okładce: A co by było, gdyby....
Oznaczenia odpowiedzialności: Marta H. Milewska ; ilustracje Marta Krzywicka.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Disney Złota Kolekcja Bajek : 164 ; Kolekcja Hachette

Magiczna Przystań : Bal w Pałacu Pod Łapą
"Bal w Pałacu Pod Łapą "

AUTOR:

Strzałkowska, Małgorzata

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Hachette Polska, 2019.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

[24] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

I/N

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000672096

67209

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: opowiada Małgorzata Strzałkowska ; ilustracje Disney.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Martynka idzie na bal
Tytuł oryginału: "Martine se déguise".

TWÓRCY:

Pokaż informacje [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Martynka

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1993 r.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] stron : ilustracje ; 25 cm.

SYGNATURA:

I/N

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000664305

66430

ODBIORCY:

6-8 lat. Dzieci.

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier.

SERIA: Martynka stanowią >>

Kochana mamusia
Tytuł oryginału: Martine fĂŞte maman

Wyjątkowa kolekcja Martynka. Moje czytanki zachęci dzieci do samodzielnego czytania! Czytaj i baw się, przebierając Martynkę w jej ulubione stroje.Wspaniała zabawa dla wszystkich wielbicieli Martynki!W tej opowieści Martynka szykuje piekną niespodziankę dla swojej mamy.

Kuchnia Martynki : najlepsze przepisy zilustrowane krok po kroku
Tyt. oryg.: Le pĂ˘tisserie avec Martine, 2004.

Zapraszamy do kuchni Martynki - bohaterki serii bestsellerowych książek.Z prostych przepisów opisanych i zilustrowanych krok po kroku, dzieci z niewielką pomocą osoby dorosłej wyczarują wiele pyszności. Pretekstem do wspólnej zabawy w kuchni mogą być święta i inne wyjątkowe dni roku, którym często towarzyszy słodkie co nieco. Oprócz receptur na smakołyki w książce znajdziecie słowniczek kulinarny, wierszyki i wiele ciekawostek.

Martynka - księżniczka i rycerz
Tyt. oryg. : Martine princesses et chevaliers

Seria o Martynce to bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świcie. Znakomity tekst oraz realistyczne, kolorowe ilustracje sprawiają, że Martynka jest przyjaciółką wielu czytelniczek. W każdej książce Martynka poznaje świat i uczy się nowych rzeszy. Martynka to przyjaciółka wielu dzieci na całym świecie - Ty też możesz ją poznać.

Martynka - wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań
Tytuł oryginału: Martine un amour de poney, 2006

Martynka : i dzień mamy

Martynka : w krainie baśni

Martynka : małe historie o przyjaźni
Tytuł oryginału: Martine Ă la foire,

Zabawne przygody sympatycznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie.

Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań
Tyt. oryg.: Martine il court, il court, le furet

Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

Martynka : skarbczyk opowieści : 16 fascynujących opowiadań

Sympatyczne przygody ulubionej bohaterki wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. W tym zbiorze znajdziesz 16 fascynujących opowiadań, napisanych dużą czcionką. Seria DUŻE LITERY zachęca dziecko do samodzielnego czytania.

Martynka bawi się w teatr
Tyt. oryg.: Martine fait du theatre

W czasie deszczu dzieci wcale nie musza się nudzić. Mogą wymyślić wspaniała zabawę. Na przykład - w teatr. Martynka zostaje królewną i przeżywa przygody jak ze snu.

Martynka i 40 kuchcików
Tytuł oryginału: Martine et les marmitons, 2001

Martynka i jej kolega Ludek zapisali się na kurs gotowania dla dzieci, prowadzony przez mistrza Waniliusza! Nauczyli się nie tylko przyrządzać smakowite potrawy, ale też np. rozróżniać smaki z zawiązanymi oczami.

Martynka i arka Noego

Martynka i braciszek
Tyt. oryg.: Martine petite maman

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i czarownica

Martynka i cztery pory roku
Tyt. oryg.: Martine a les quatre saisons

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i Dzień Mamy

Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polski czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska.Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój książki.

Martynka i Gwiazdka
Tyt. oryg.: Martine la nuit de noĂ«l

Martynka i jej przyjaciele
Tyt. oryg.: Martine

Martynka i jej świat : 8 fascynujących opowiadań
Tyt. oryg.: Martine Ă l`Ă©cole [etc.]

Martynka i kłopoty z bratem
Tytuł oryginału: Martine j`adore mon frĂ©re!, 2007

Martynka i kucyk
Tyt. oryg.: Martine un amor de poney

Martynka i osiołek Wesołek
Tytuł oryginału: Martine et l`Ă˘ne cadichon.

Martynka i pies Bohater
Tytuł oryginału: Martine et un chien du tonnerre.

Martynka i pies na medal

Martynka i przeprowadzka
Tyt. oryg.: Martine va dĂ©mĂ©nager

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. W każdej książeczce - jedno opowiadanie, w którym Martynka wraz z przyjaciółmi poznaje świat i uczy się nowych rzeczy. Przeprowadzka to wyzwanie dla całej rodziny. Wszyscy angażują się w pakowanie i oczywiście w urządzanie nowego mieszkania. Martynka musi jeszcze zaprzyjaźnić się z kolegami i koleżankami w nowej szkole.

Martynka i przygody od środy
Tyt. oryg.: Martine il court, il court, le furet !

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.

Martynka i same niespodzianki
Tyt. oryg.: Martine la surprise

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i spotkanie z duchami
Tyt. oryg.: Martine drĂ´les de fantĂ´mes!

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Razem z Martynką i jej przyjaciółmi czytelnicy poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

Martynka i wielkie sprzątanie
Tyt. oryg.: Martine Ăˇ la maison

Martynka i wróbelek

Zabawne i pouczajce przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.

Martynka idzie na bal
Tytuł oryginału: Martine se deguise

Martynka jest chora
Tyt. oryg.: Martine est malade

Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polski czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój książki.

Martynka kocha zwierzaki : 6 fascynujących opowiadań
Tytuł oryginału: Martine et le chton vagabond,

Pięknem, realistyczne ilustracje oraz pełne niespodzianek opowiadania z pozytywnym przesłaniem tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. 6 wspaniałych historii o przygodach Martynki i jej przyjaciół: króliczków, pieska, kucyka, kotków, wróbelka i osiołka. Klasyka światowej literatury dla dzieci.

Martynka księżniczka i rycerz
Tytuł oryginału: Martine princesses et chevaliers.

Martynka leci balonem
Tytuł oryginału: Martine en montgolfiĂ¨re

Martynka na biwaku

Martynka na statku
Tyt. oryg.: Martine en bateau, 1961.

Martynka na wakacjach
Tytuł oryginału: Martine..., 1990

Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach
Tyt. oryg.: Martine raconte : petites histoires d`animaux

Martynka zaprasza do świata ciepłych opowieści o przygodach sympatycznych zwierzątek. Poznajcie rozbrykanych braci - Puszka i Florka, najgrzeczniejszą z gęsi oraz jej wiernego przyjaciela, królika Tofika i jego niezwykły skarb, ciekawskiego Pi, a także dzielnego jak rycerze Igiełkę.

Martynka pod żaglami
Tytuł oryginału: Martine fait de la voile, 1979

Martynka poznaje ptaki
Tytuł oryginału: Martine en classe de dĂ©couverte

Martynka szuka Pufka
Tytuł oryginału: Martine a perdu son chien

Piesek Martynki zgubił się podczas spaceru. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwania. Przekonaj się, kto pomoże im odnaleźć Pufka.

Martynka tańczy
Tyt. oryg.: Martine petit rat de l`opĂ©ra, 1972.

W tej opowieści poznacie kuzynkę Martynki - Iwonkę, która chce zostać baletnicą. Książka opowiada o tym, jak prowadzone są zajęcia w szkole baletowej. Uczy także podstawowych kroków i nazw związanych z tańcem klasycznym.

Martynka u cioci Lusi
Tyt. oryg.: Martine chez tante Lucie

Bestseller w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka uczy się pływać
Tyt. oryg.: Martine apprend Ă nager

Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań

Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

Martynka w krainie jezior
Tyt. oryg.: Martine un mercredi pas comme les autres, 1990.

Martynka w kuchni

Martynka w ogrodzie
Tyt. oryg.: Martine embellit son jardin

"Tata kupił na wsi dom z ogrodem. Dom jest już odnowiony. Trzeba zająć się ogrodem. A to nie jest żaden malutki ogródek-krasnoludek, tylko wielki, porządny ogród".- fragment książki

Martynka w podróży
Tyt. oryg.: Martine en voyage

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki Martynki, które uczą małe dzieci zachowania się w określonych sytuacjach życiowych. Ten tomik poświęcony jest problematyce podróży.

Martynka w samolocie
Tytuł oryginału: Martine en avion, 1965.

Tym razem Martynka wybiera się z mamą i Pufkiem do cioci Romy do Rzymu.

Martynka w szkole
Tyt. oryg.: Martine Ă l`Ă©cole

Martynka chodzi do szkoły. Co się dzieje w szkole? Oprócz tego, że trzeba się pilnie uczyć, oczywiście? Martynka poznaje w szkole nowych przyjaciół, dowiaduje się wielu ciekawych rzeczy, skacze, maluje, a nawet... pisze list do słoni i hoduje żaby.

Martynka w wesołym miasteczku
Tyt. oryg.: Martine ~0a la foire

Martynka w zoo
Tytuł oryginału: Martine au zoo

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W każdej książeczce - jedno opowiadanie, w którym Martynka wraz z przyjaciółmi poznaje świat i uczy się nowych rzeczy.

Martynka wsiada na konia
Tytuł oryginału: Martine monte Ă cheval, 1966.

Martynka zajmuje się dziećmi
Tytuł oryginału: Martine baby-sitter, 2000

Na kursie pływania
Tytuł oryginału: Martine apprend Ă nager

Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie i pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać.

Najlepsze przygody
Tyt. oryg.: La nouvelle eleve

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Nowa koleżanka
Tyt. oryg.: Nouvelle Ă©lĂ¨ve

Przyjaciele Martynki w domu

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Przygody znanej wszystkim dzieciom, sympatycznej Martynki.

Troskliwa opiekunka
Tyt. oryg.: Martine petite maman, 2008.

Twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań

Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Doskonały pomysł na prezent i pierwszą samodzielną lekturę dla dzieci, która ich nie znudzi i rozwinie pasję czytania.W tym niezwykłym zbiorze znajdziecie aż 16 wspaniałych opowiadań.

W szkole
Tytuł oryginału: Martine Ă l`Ă©cole

Wyjątkowa kolekcja Martynka. Moje czytanki zachęci dzieci do samodzielnego czytania! Co się dzieje w szkole? Oprócz tego, że trzeba się pilnie uczyć, oczywiście? Martynka poznaje w szkole nowych przyjaciół, dowiaduje się wielu ciekawych rzeczy, skacze, maluje, a nawet? pisze list do słoni i hoduje żaby.

Wielkanocne pomysły zilustrowne krok po kroku
Tyt. oryg.: Martynka - Wielkanocne pomysły zilustrowne krok po kroku

Zaginiony piesek
Tytuł oryginału: Martine a perdu son chien, 2003

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst z niewielką liczbą dwuznaków i zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

Martynka / Gilbert Delahaye ; Opowiada Wanda Chotomska

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 5

Martynka idzie na bal
Tytuł oryginału: "Martine se déguise".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1993 r.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] stron : ilustracje ; 25 cm.

SYGNATURA:

I/N

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

105000858696

85869

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier.

SERIA: Martynka stanowią >>

Kochana mamusia
Tytuł oryginału: Martine fĂŞte maman

Kuchnia Martynki : najlepsze przepisy zilustrowane krok po kroku
Tyt. oryg.: Le pĂ˘tisserie avec Martine, 2004.

Martynka - księżniczka i rycerz
Tyt. oryg. : Martine princesses et chevaliers

Martynka - wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań
Tytuł oryginału: Martine un amour de poney, 2006

Martynka : i dzień mamy

Martynka : w krainie baśni

Martynka : małe historie o przyjaźni
Tytuł oryginału: Martine Ă la foire,

Zabawne przygody sympatycznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie.

Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań
Tyt. oryg.: Martine il court, il court, le furet

Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

Martynka : skarbczyk opowieści : 16 fascynujących opowiadań

Martynka bawi się w teatr
Tyt. oryg.: Martine fait du theatre

W czasie deszczu dzieci wcale nie musza się nudzić. Mogą wymyślić wspaniała zabawę. Na przykład - w teatr. Martynka zostaje królewną i przeżywa przygody jak ze snu.

Martynka i 40 kuchcików
Tytuł oryginału: Martine et les marmitons, 2001

Martynka i arka Noego

Martynka i braciszek
Tyt. oryg.: Martine petite maman

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i czarownica

Martynka i cztery pory roku
Tyt. oryg.: Martine a les quatre saisons

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i Dzień Mamy

Martynka i Gwiazdka
Tyt. oryg.: Martine la nuit de noĂ«l

Martynka i jej przyjaciele
Tyt. oryg.: Martine

Martynka i jej świat : 8 fascynujących opowiadań
Tyt. oryg.: Martine Ă l`Ă©cole [etc.]

Martynka i kłopoty z bratem
Tytuł oryginału: Martine j`adore mon frĂ©re!, 2007

Martynka i kucyk
Tyt. oryg.: Martine un amor de poney

Martynka i osiołek Wesołek
Tytuł oryginału: Martine et l`Ă˘ne cadichon.

Martynka i pies Bohater
Tytuł oryginału: Martine et un chien du tonnerre.

Martynka i pies na medal

Martynka i przeprowadzka
Tyt. oryg.: Martine va dĂ©mĂ©nager

Martynka i przygody od środy
Tyt. oryg.: Martine il court, il court, le furet !

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.

Martynka i same niespodzianki
Tyt. oryg.: Martine la surprise

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i spotkanie z duchami
Tyt. oryg.: Martine drĂ´les de fantĂ´mes!

Martynka i wielkie sprzątanie
Tyt. oryg.: Martine Ăˇ la maison

Martynka i wróbelek

Zabawne i pouczajce przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.

Martynka idzie na bal
Tytuł oryginału: Martine se deguise

Martynka jest chora
Tyt. oryg.: Martine est malade

Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polski czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój książki.

Martynka kocha zwierzaki : 6 fascynujących opowiadań
Tytuł oryginału: Martine et le chton vagabond,

Martynka księżniczka i rycerz
Tytuł oryginału: Martine princesses et chevaliers.

Martynka leci balonem
Tytuł oryginału: Martine en montgolfiĂ¨re

Martynka na biwaku

Martynka na statku
Tyt. oryg.: Martine en bateau, 1961.

Martynka na wakacjach
Tytuł oryginału: Martine..., 1990

Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach
Tyt. oryg.: Martine raconte : petites histoires d`animaux

Martynka pod żaglami
Tytuł oryginału: Martine fait de la voile, 1979

Martynka poznaje ptaki
Tytuł oryginału: Martine en classe de dĂ©couverte

Martynka szuka Pufka
Tytuł oryginału: Martine a perdu son chien

Piesek Martynki zgubił się podczas spaceru. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwania. Przekonaj się, kto pomoże im odnaleźć Pufka.

Martynka tańczy
Tyt. oryg.: Martine petit rat de l`opĂ©ra, 1972.

Martynka u cioci Lusi
Tyt. oryg.: Martine chez tante Lucie

Bestseller w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka uczy się pływać
Tyt. oryg.: Martine apprend Ă nager

Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań

Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań

Martynka w krainie jezior
Tyt. oryg.: Martine un mercredi pas comme les autres, 1990.

Martynka w kuchni

Martynka w ogrodzie
Tyt. oryg.: Martine embellit son jardin

"Tata kupił na wsi dom z ogrodem. Dom jest już odnowiony. Trzeba zająć się ogrodem. A to nie jest żaden malutki ogródek-krasnoludek, tylko wielki, porządny ogród".- fragment książki

Martynka w podróży
Tyt. oryg.: Martine en voyage

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki Martynki, które uczą małe dzieci zachowania się w określonych sytuacjach życiowych. Ten tomik poświęcony jest problematyce podróży.

Martynka w samolocie
Tytuł oryginału: Martine en avion, 1965.

Tym razem Martynka wybiera się z mamą i Pufkiem do cioci Romy do Rzymu.

Martynka w szkole
Tyt. oryg.: Martine Ă l`Ă©cole

Martynka w wesołym miasteczku
Tyt. oryg.: Martine ~0a la foire

Martynka w zoo
Tytuł oryginału: Martine au zoo

Martynka wsiada na konia
Tytuł oryginału: Martine monte Ă cheval, 1966.

Martynka zajmuje się dziećmi
Tytuł oryginału: Martine baby-sitter, 2000

Na kursie pływania
Tytuł oryginału: Martine apprend Ă nager

Najlepsze przygody
Tyt. oryg.: La nouvelle eleve

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Nowa koleżanka
Tyt. oryg.: Nouvelle Ă©lĂ¨ve

Przyjaciele Martynki w domu

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Przygody znanej wszystkim dzieciom, sympatycznej Martynki.

Troskliwa opiekunka
Tyt. oryg.: Martine petite maman, 2008.

Twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań

W szkole
Tytuł oryginału: Martine Ă l`Ă©cole

Wielkanocne pomysły zilustrowne krok po kroku
Tyt. oryg.: Martynka - Wielkanocne pomysły zilustrowne krok po kroku

Zaginiony piesek
Tytuł oryginału: Martine a perdu son chien, 2003

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst z niewielką liczbą dwuznaków i zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 071137 od dnia 2024-04-22
Wypożyczona, do dnia 2024-06-21

REZERWACJE:

OPERACJE:

Martynka / Gilbert Delahaye

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Martynka idzie na bal
Tytuł oryginału: "Martine se deguise ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

SYGNATURA:

II/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000423447

42344

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier.

SERIA: Martynka stanowią >>

Kochana mamusia
Tytuł oryginału: Martine fĂŞte maman

Kuchnia Martynki : najlepsze przepisy zilustrowane krok po kroku
Tyt. oryg.: Le pĂ˘tisserie avec Martine, 2004.

Martynka - księżniczka i rycerz
Tyt. oryg. : Martine princesses et chevaliers

Martynka - wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań
Tytuł oryginału: Martine un amour de poney, 2006

Martynka : i dzień mamy

Martynka : w krainie baśni

Martynka : małe historie o przyjaźni
Tytuł oryginału: Martine Ă la foire,

Zabawne przygody sympatycznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie.

Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań
Tyt. oryg.: Martine il court, il court, le furet

Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

Martynka : skarbczyk opowieści : 16 fascynujących opowiadań

Martynka bawi się w teatr
Tyt. oryg.: Martine fait du theatre

W czasie deszczu dzieci wcale nie musza się nudzić. Mogą wymyślić wspaniała zabawę. Na przykład - w teatr. Martynka zostaje królewną i przeżywa przygody jak ze snu.

Martynka i 40 kuchcików
Tytuł oryginału: Martine et les marmitons, 2001

Martynka i arka Noego

Martynka i braciszek
Tyt. oryg.: Martine petite maman

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i czarownica

Martynka i cztery pory roku
Tyt. oryg.: Martine a les quatre saisons

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i Dzień Mamy

Martynka i Gwiazdka
Tyt. oryg.: Martine la nuit de noĂ«l

Martynka i jej przyjaciele
Tyt. oryg.: Martine

Martynka i kucyk
Tyt. oryg.: Martine un amor de poney

Martynka i osiołek Wesołek
Tytuł oryginału: Martine et l`Ă˘ne cadichon.

Martynka i pies Bohater
Tytuł oryginału: Martine et un chien du tonnerre.

Martynka i pies na medal

Martynka i przygody od środy
Tyt. oryg.: Martine il court, il court, le furet !

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.

Martynka i same niespodzianki
Tyt. oryg.: Martine la surprise

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka i spotkanie z duchami
Tyt. oryg.: Martine drĂ´les de fantĂ´mes!

Martynka i wielkie sprzątanie
Tyt. oryg.: Martine Ăˇ la maison

Martynka i wróbelek

Zabawne i pouczajce przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.

Martynka idzie na bal
Tytuł oryginału: Martine se deguise

Martynka jest chora
Tyt. oryg.: Martine est malade

Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polski czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój książki.

Martynka kocha zwierzaki : 6 fascynujących opowiadań
Tytuł oryginału: Martine et le chton vagabond,

Martynka księżniczka i rycerz
Tytuł oryginału: Martine princesses et chevaliers.

Martynka leci balonem
Tytuł oryginału: Martine en montgolfiĂ¨re

Martynka na biwaku

Martynka na statku
Tyt. oryg.: Martine en bateau, 1961.

Martynka na wakacjach
Tytuł oryginału: Martine..., 1990

Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach
Tyt. oryg.: Martine raconte : petites histoires d`animaux

Martynka pod żaglami
Tytuł oryginału: Martine fait de la voile, 1979

Martynka szuka Pufka
Tytuł oryginału: Martine a perdu son chien

Piesek Martynki zgubił się podczas spaceru. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwania. Przekonaj się, kto pomoże im odnaleźć Pufka.

Martynka u cioci Lusi
Tyt. oryg.: Martine chez tante Lucie

Bestseller w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka uczy się pływać
Tyt. oryg.: Martine apprend Ă nager

Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań

Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań

Martynka w krainie jezior
Tyt. oryg.: Martine un mercredi pas comme les autres, 1990.

Martynka w kuchni

Martynka w ogrodzie
Tyt. oryg.: Martine embellit son jardin

"Tata kupił na wsi dom z ogrodem. Dom jest już odnowiony. Trzeba zająć się ogrodem. A to nie jest żaden malutki ogródek-krasnoludek, tylko wielki, porządny ogród".- fragment książki

Martynka w podróży
Tyt. oryg.: Martine en voyage

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki Martynki, które uczą małe dzieci zachowania się w określonych sytuacjach życiowych. Ten tomik poświęcony jest problematyce podróży.

Martynka w samolocie
Tytuł oryginału: Martine en avion, 1965.

Tym razem Martynka wybiera się z mamą i Pufkiem do cioci Romy do Rzymu.

Martynka w wesołym miasteczku
Tyt. oryg.: Martine ~0a la foire

Martynka w zoo
Tytuł oryginału: Martine au zoo

Martynka wsiada na konia
Tytuł oryginału: Martine monte Ă cheval, 1966.

Martynka zajmuje się dziećmi
Tytuł oryginału: Martine baby-sitter, 2000

Na kursie pływania
Tytuł oryginału: Martine apprend Ă nager

Najlepsze przygody
Tyt. oryg.: La nouvelle eleve

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Przyjaciele Martynki w domu

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Przygody znanej wszystkim dzieciom, sympatycznej Martynki.

Troskliwa opiekunka
Tyt. oryg.: Martine petite maman, 2008.

Twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań

Wielkanocne pomysły zilustrowne krok po kroku
Tyt. oryg.: Martynka - Wielkanocne pomysły zilustrowne krok po kroku

Zaginiony piesek
Tytuł oryginału: Martine a perdu son chien, 2003

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst z niewielką liczbą dwuznaków i zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?