Zazdrość
Tytuł oryginału: "Sjalusi, ".
Veronika postąpiła krok w jego stronę i zmierzyła go wzrokiem od góry do dołu.
- Śmierdzący, stary człowiek. Bardziej byś pasował pod most nad Akerselva w Oslo niż do nowego mieszkania, do którego się niedawno wprowadziłeś - jej zielone oczy przewiercały go na wylot.
H?vard z całych sił starał się skupić wzrok.
- Dokonaj wyboru, H?vard. Życie, które wiedziesz, to
zwyczajne śmietnisko. Pokaż, że zostało ci jeszcze dość godności, aby zrobić pierwszy krok. Jeśli nie jesteś w stanie podnieść się na nogi, to przynajmniej skończ z tym żałosnym przedstawieniem, na miłość boską! Tak będę chociaż mogła cię wspominać jako człowieka, który siebie szanował.
H?vard stał jak skamieniały i patrzył za nią. Lśniące włosy upięła wysoko na głowie, spodnie podkreślały jej długie nogi i zgrabne biodra. Za każdym razem, kiedy ją widział, była coraz piękniejsza.
[fragment]
Odpowiedzialność: | Trine Kjus ; przełożył Piotr Orlikowski. |
Seria: | Szpital św. Hallvarda / Trine Kjus : t. 12 |
Hasła: | Lekarze Szpitale Norwegia Powieść Literatura norweska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Elipsa, copyright 2008. |
Opis fizyczny: | 206, [1] strona ; 18 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginalny cyklu: "St. Hallvards hospital". |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2008 r. |
Twórcy: | Orlikowski, Piotr. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Szpital św. Hallvarda należy czytać w określonej kolejności:
Tom 1 RywalkiTytuł oryginału: "Rivalene". |
Tom 2 Po zabawieTytuł oryginału: "Etter festen". |
Tom 3 OpętanieTytuł oryginału: "Besettelse". |
Tom 4 TajemniceTytuł oryginału: "Hemmeligheter". |
Tom 5 Godzina rozliczeniaTytuł oryginału: "Oppgiorets time". |
Tom 6 ZdradaTytuł oryginału: "Svitek". |
Tom 7 WyznanieTytuł oryginału: "Tilstaelsen". |
Tom 8 Za fasadąTytuł oryginału: "Bak fasaden". |
Tom 9 WybórTytuł oryginału: "Valget". |
Tom 10 Bez śladuTytuł oryginału: "Uten spor". |
Tom 11 PodejrzeniaTytuł oryginału: "Mistanker". |
Tom 12 ZazdrośćTytuł oryginału: "Sjalusi". |
Tom 13 Bez skrupułówTytuł oryginału: "Svitek". |
Tom 14 Z ciemnościTytuł oryginału: "Svitek". |