Zdrada
Tytuł oryginału: "Svitek".
- Przerażasz mnie - powiedziała Eva. Zawahała się na moment, po czym dodała cicho: - Zaczynasz przypominać H?varda.
Erik odwrócił się gwałtownie. Przez chwilę wyglądał jakby był obłąkany. Eva cofnęła się mimowolnie.
- Proszę cię, powiedz mi, co się dzieje! Nic nie rozumiem. Wolę najgorszą prawdę od twojego milczenia. Nie mogę patrzeć jak wciąż
siedzisz na kanapie i gapisz się w telewizor!
Erik wzruszył ramionami.
- Nic się nie dzieje - odpowiedział wymijająco. - Jestem tylko trochę zmęczony. Ostatnio mam dużo pracy i tyle. A poza tym sama wiesz, jaka atmosfera panuje u nas na oddziale.
Eva usiadła na kanapie i spojrzała na niego badawczo.
- Wiem, ale chętnie usłyszę to od ciebie. Nigdy wcześniej nie wspomniałeś o tym ani słowem. Co takiego się wydarzyło, że nie daje ci to spokoju?
Cisza.
- Nasz związek jest dla ciebie dostatecznym obciążeniem - powiedziała cicho. - Wiem o tym.
[fragment]
Odpowiedzialność: | Trine Kjus ; przełożyła Milena Skoczko. |
Seria: | Szpital św. Hallvarda / Trine Kjus : t. 6 |
Hasła: | Lekarze Szpitale Norwegia Powieść Literatura norweska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Elipsa, copyright 2008. |
Opis fizyczny: | 187, [1] strona ; 18 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginalny cyklu: "St. Hallvards hospital". |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2008 r. |
Twórcy: | Skoczko, Milena. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Szpital św. Hallvarda należy czytać w określonej kolejności:
Tom 1 RywalkiTytuł oryginału: "Rivalene". |
Tom 2 Po zabawieTytuł oryginału: "Etter festen". |
Tom 3 OpętanieTytuł oryginału: "Besettelse". |
Tom 4 TajemniceTytuł oryginału: "Hemmeligheter". |
Tom 5 Godzina rozliczeniaTytuł oryginału: "Oppgiorets time". |
Tom 6 ZdradaTytuł oryginału: "Svitek". |
Tom 7 WyznanieTytuł oryginału: "Tilstaelsen". |
Tom 8 Za fasadąTytuł oryginału: "Bak fasaden". |
Tom 9 WybórTytuł oryginału: "Valget". |
Tom 10 Bez śladuTytuł oryginału: "Uten spor". |
Tom 11 PodejrzeniaTytuł oryginału: "Mistanker". |
Tom 12 ZazdrośćTytuł oryginału: "Sjalusi". |
Tom 13 Bez skrupułówTytuł oryginału: "Svitek". |
Tom 14 Z ciemnościTytuł oryginału: "Svitek". |