Miejska Biblioteka Publiczna

w Kielcach


KOMENTARZE


KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 5


Przeszukiwanie po indeksie:



WyÅ›wietlonych:  opisów
 





Szmaragdowa tablica
Tytuł oryginału: "La tabla esmeralda, ".

opalka



Posty:251
Wysłany: 2013-12-03 13:00:10
Bardzo zagadkowa książka. I to wcale nie ze wzglÄ™du na tematykÄ™ czy poszczególne wÄ…tki, ale ze wzglÄ™du na warsztat autorki. Jest on - jakby to nazwać – wyjÄ…tkowo niespójny i dzieli siÄ™, podobnie jak caÅ‚a książka, na dwie części. MiÄ™dzy nimi jest… przepaść. Akcja powieÅ›ci rozgrywa siÄ™ w czasach współczesnych oraz w czasach II wojny Å›wiatowej. Nie mogÄ™ siÄ™ nadziwić temu, że jeden wÄ…tek (wojenny) jest poprowadzony rewelacyjnie, natomiast drugi (współczesny) przyprawia o ból gÅ‚owy. W Å›wiecie współczesnym, który autorka przecież doskonale zna, nie ma miejsca na naturalność ani normalność. Główna bohaterka, „ CaÅ‚kiem Zwyczajna Dziewczyna” Ana, jest pozbawiona wolnej woli i w 100% zdana na swojego super-chruper faceta - milionera Konrada. Nie wzbrania siÄ™ też przed przyjmowaniem różnorakich dowodów jego przywiÄ…zania, w postaci np. ciepÅ‚ych posadek, szybkich aut i ciuchów z najlepszych domów mody. MaÅ‚o zachÄ™cajÄ…ce? No to dodam, że caÅ‚ość okraszona jest maÅ‚o zachÄ™cajÄ…cymi dialogami i przekleÅ„stwami, wstawianymi w tekst gdzie popadnie. NajwiÄ™ksze jednak mistrzostwo autorka osiÄ…gnęła w sferze opisowej, stosujÄ…c porównania i przenoÅ›nie daleko wykraczajÄ…ce poza mojÄ… zdolność pojmowania )
W takiej oto scenerii odbywajÄ… siÄ™ gorÄ…czkowe poszukiwania „ Astrologa” – owianego legendÄ… obrazu Giorgioniego. Dlaczego? Otóż dlatego, że super-chruper milioner Konrad jest kolekcjonerem dzieÅ‚ sztuki, a „ CaÅ‚kiem Zwyczajna Dziewczyna” Ana jest historykiem sztuki z tytuÅ‚em doktora. Åšledztwo w sprawie obrazu prowadzi do czasów II wojny Å›wiatowej i do samego Hitlera, który bÄ™dÄ…c osobiÅ›cie zainteresowany posiadaniem „ Astrologa” zleca podobne dochodzenie jednemu ze swych podwÅ‚adnych. Tutaj powieść nieoczekiwanie nabiera jakoÅ›ci, a autorka ogarnia siÄ™ z zaćmy i – o dziwo – pisze ciekawie! Ponieważ jednak wÄ…tek historyczny przeplata siÄ™ ze współczesnym, to w czytaniu książka przypomina metamorfozy Dr Jekyll’ a w Mr Hyde’ a i doprawdy nie wiem, które jej oblicze odcisnęło dominujÄ…ce piÄ™tno na caÅ‚oÅ›ci. W każdym razie ja pierwszy raz zetknęłam siÄ™ w literaturze z kobietÄ… - doktorem historii sztuki - która przy byle okazji bluzga jak szewc, w czym nie ustÄ™puje jej, a może nawet przewyższa umiejÄ™tnoÅ›ciami, niezrównoważony przyjaciel gej. Niezapomniane wrażenia.





Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.