Miejska Biblioteka Publiczna

w Kielcach

KATALOG

STATYSTYKI

Logowań: 376637
W tym dziś: 118
Zamówienia: 12
Rezerwacje: 1814
Komentarze: 2155
Przypisany awatar: 1083
Wysłanych SMSów: 241
Karty z QRCode: 4169

Wypożyczonych ebooków: 1740
Zarezerwowanych: 32

Schowki (łącznie): 29049
Największy schowek: 544
Korzystających z nich: 3842

KOMENTARZE

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 1

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Nauka nowa. T. 1
Tyt. oryg.: "Principi di Scienza Nuova d`intorno alla Comune Natura delle Nazioni ".

38724

Posty:2

Wysłany: 2022-08-25 22:54:53

Niesamowita erudycja tłumacza.

38724

Posty:2

Wysłany: 2022-08-26 15:59:52

Ale czyta się trudno z powodu samego języka, bardzo niedzisiejszego, jak też z braku objaśnień, które były prawdopodobnie umieszczone w tomie drugim. Duże fragmenty w odnośnikach po łacinie i niewielkie po grecku z pewnością zubożą odbiór tym, którzy nie znają tych języków. Z tych powodów będę musiał a raczej chciał, przeczytać jeszcze raz w całości - egzemplarz dostępny w WBP.