Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 11

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 13436 pozycji o tematyce: Powieść

Filia nr 11

Ania z Zielonego Wzgórza

AUTOR:

Montgomery, Lucy Maud [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1995

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

297, [1] s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000223839
111000223853
111000289224
111000289231

22383
22385
28922
28923

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

UWAGI:

Oryg. : "Anne of Green Gables". - Stanowi cz. 1 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialności: Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec.

SERIA: Ania z Zielonego Wzgórza stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ania z Zielonego Wzgórza
Tyt. oryg.: "Anne of Green Gables".

Gdy Maryla i Mateusz Cuthbertowie decydują się przygarnąć chłopca z sierocińca, nie maja pojęcia, że od tej pory ich życie wypełnią niespodzianki. Zaczyna się od tego, że na Zielone Wzgórze w Avonlea przybywa nie chłopiec, lecz jedenastoletnia rudowłosa dziewczynka. Ania to osóbka o nieprzeciętnym temperamencie i wybujałej fantazji. Jej obecność wywróci życie mieszkańców Avonlea do góry nogami, a Zielone Wzgórze nigdy nie będzie takie jak dawniej. Czy Ania znajdzie w Avonlea spełnienie swych marzeń? A może czeka na nią coś więcej?

Tom 2

Ania z Avonlea
Tyt. oryg.: "Anne of Avonlea".

Ania powraca do Avonlea, by uczyć się w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeżo upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy... Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku...

Tom 3

Ania na uniwersytecie
Tyt oryg.: "Anne of the Island".

Przyjaciele lat dziecięcych z Avonlea dorastają i podejmują wyzwania dorosłego życia. Ania Shirley opuszcza Zielone Wzgórze, by rozpocząć wymarzone studia na Uniwersytecie Redmondskim w Kingsport. Czy zrealizuje swe marzenia? Czy zdobędzie nowych przyjaciół? Czy spotka wymarzonego "księcia z bajki"? Czy przyjaźń Gilberta przetrwa próbę czasu?

Tom 4

Ania z Szumiących Topoli
Tyt. oryg.: "Anne of Windy Poplars".

Rozpoczyna się nowy rozdział w życiu Ani. Po ukończeniu studiów otrzymuje posadę nauczycielki w szkole średniej w Summerside. Na miejscu okazuje się jednak, że Ania będzie musiała zjednać sobie nie tylko serca uczniów, ale i rodziny Pringle`ów, która nieoficjalnie sprawuje rządy w miasteczku i od pierwszej chwili pała nienawiścią do rudowłosej nauczycielki. Na szczęście jest ktoś, do kogo Ania może się zwrócić w trudnych chwilach. W listach do ukochanego Gilberta nie zabraknie relacji z wydarzeń zabawnych i wzruszających, dramatycznych i tych najzwyczajniejszych w świecie...

Tom 5

Wymarzony dom Ani
Tyt. oryg.: "Anne`s house of dreams".

W życiu Ani rozpoczyna się całkiem nowy etap - małżeństwa i macierzyństwa. Bohaterka wychodzi za mąż za Gilberta i wreszcie może założyć swój własny dom - "wymarzony" dom, jak go nazywają szczęśliwi małżonkowie. W nowym miejscu nad Zatoką Czterech Wiatrów Ania i Gilbert poznają nowych przyjaciół oraz uroki wspólnego życia.

Tom 6

Ania ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Anne of Ingleside".

Ania jest przykładną żoną i szczęśliwą matką pięciorga dzieci. Niestety, sielankowy nastrój zostaje zmącony, gdy do Złotego Brzegu przyjeżdża irytująca ciotka Gilberta. Nikt nie podejrzewa, że to dopiero początek serii dramatycznych, czasem wzruszających, a niekiedy po prostu zabawnych zdarzeń.

Tom 7

Dolina Tęczy
Tyt. oryg.: "Rainbow Valley".

W tajemniczym, magicznym miejscu, zwanym Doliną Tęczy, dzieci Ani codziennie bawią się i odkrywają, czym jest prawdziwa przyjaźń, poświęcenie i pasja. Z pewnością nie będą narzekać na nudę, tym bardziej, że do wioski sprowadza się nowy pastor z czwórką dzieci, a do tej gromadki dołącza wkrótce zwariowana Marysia Vance. Szykuje się mnóstwo przygód, zaskakujących zwrotów akcji i tysiąc atrakcyjnych tematów dla plotkarek z Glen St. Mary!

Tom 8

Rilla ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Rilla of Ingleside ".

Dzieci Ani i Gilberta są już dorosłe: kształcą się, zaręczają, myślą o pracy. Z wyjątkiem ślicznej Rilli, która myśli jedynie o rozrywkach i wiedzie beztroskie życie w Złotym Brzegu. Ale i Rilla będzie musiała zmierzyć się z odpowiedzialnością, gdy świat pogrąży się w wojnie, jej bracia i ukochany Kenneth wyruszą na front, a jej samej przyjdzie się zaopiekować pewnym niemowlakiem przyniesionym do domu państwa Blythe w wazie od zupy...

Tom 9

Ania z Wyspy Księcia Edwarda
Tyt oryg. : "Blythes Are Quoted ".

Ostatni tom serii powieści o Ani Shirley wydany w pełnej, nie okrojonej wersji, w zgodzie z oryginalnym maszynopisem przekazanym przed laty kanadyjskiemu wydawcy przez autorkę.Do tej pory skrócona o około 100 stron książka dostępna była w sprzedaży (również w Polsce. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2009) pod tytułem Spełnione marzenia. Usunięte z poprzednich edycji tytułu strony rzucają nowe światło na historię wielu bohaterów cyklu. To znakomita lektura dla młodych i nieco starszych czytelników.

Opowieści z Avonlea
Tyt. oryg.: "Chronicles of Avonlea".

Dwanaście dowcipnych i poruszających opowiadań rozgrywających się na Wyspie Księcia Edwarda, gdzie dorastała Ania Shirley. Tym razem nie tylko Ania będzie główną bohaterką. Swoje pięć minut otrzymają inni mieszkańcy Avonlea. Wszystkich ich łączy jedno: tęsknota za prawdziwą miłością.

Opowieści ze Złotego Brzegu

Opowiadania o sąsiadach i znajomych Ani i Gilberta Blythe`ów, zamieszkujących okolice Złotego Brzegu. Historie o miłości, nienawiści i o tym, że nieprzewidziany wypadek pomaga niekiedy w spełnieniu marzeń, a los obdarza nas szczęściem wtedy, gdy najmniej się tego spodziewamy.

Pamiętnik Ani z Zielonego Wzgórza

Pożegnanie z Avonlea

Kolejny tom opowiadań rozgrywających się na Wyspie Księcia Edwarda przedstawia zupełnie nowych bohaterów, którzy z pewnością zauroczą czytelników barwnymi osobowościami i poczuciem humoru. Tym razem pojawią się między innymi perski kot, prawdziwy duch i wyimaginowany kochanek. Rzeczywistość Avonlea wypełnią śmiech, łzy i niezliczone tajemnice.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępne są 4 egzemplarze.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Ania z Zielonego Wzgórza
Tyt. oryg.: "Anne of Green Gables".

AUTOR:

Montgomery, Lucy Maud [>>]

Kuc, Agnieszka Tł.

ADRES
WYDAWNICZY:

Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014.

SERIA:

Kolekcja z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery : t. 1

TEMATYKA:

Powieść młodzieżowa kanadyjska - 20 w.

FORMA
GATUNEK:

Książki.

OPIS
FIZYCZNY:

415 s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

III/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000495250

49525

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Lucy Maud Montgomery ; przeł. Agnieszka Kuc.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Ania z Zielonego Wzgórza
Tyt. oryg.: "Anne of Green Gables ".

AUTOR:

Montgomery, Lucy Maud [>>]

POZ/ODP:

Lucy Maud Montgomery ; przeł. z ang. R. Bernsteinowa ; [il. Bogdan Zieleniec].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1976

SERIA:

Klasyka Młodych

HASŁA:

Powieść młodzieżowa kanadyjska - 20 w.

WYDANIE:

Wyd. 6.

OPIS
FIZYCZNY:

412, [4] s., [1] k. tabl. kolor. ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000223846

22384

UWAGI:

Stanowi 1 cz. cyklu.

SERIA: Ania z Zielonego Wzgórza stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ania z Zielonego Wzgórza
Tyt. oryg.: "Anne of Green Gables".

Tom 2

Ania z Avonlea
Tyt. oryg.: "Anne of Avonlea".

Tom 3

Ania na uniwersytecie
Tyt oryg.: "Anne of the Island".

Tom 4

Ania z Szumiących Topoli
Tyt. oryg.: "Anne of Windy Poplars".

Tom 5

Wymarzony dom Ani
Tyt. oryg.: "Anne`s house of dreams".

Tom 6

Ania ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Anne of Ingleside".

Tom 7

Dolina Tęczy
Tyt. oryg.: "Rainbow Valley".

Tom 8

Rilla ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Rilla of Ingleside ".

Tom 9

Ania z Wyspy Księcia Edwarda
Tyt oryg. : "Blythes Are Quoted ".

Opowieści z Avonlea
Tyt. oryg.: "Chronicles of Avonlea".

Opowieści ze Złotego Brzegu

Pamiętnik Ani z Zielonego Wzgórza

Pożegnanie z Avonlea

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Ania z Zielonego Wzgórza

AUTOR:

Montgomery, Lucy Maud

POZ/ODP:

Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Katarzyna Jakubiak.

ADRES
WYDAWNICZY:

Kraków : "Zielona Sowa", 2002.

HASŁA:

Powieść młodzieżowa kanadyjska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

248 s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000419805

41980

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 1 cyklu.

SERIA: Ania z Zielonego Wzgórza stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ania z Zielonego Wzgórza
Tyt. oryg.: "Anne of Green Gables".

Tom 2

Ania z Avonlea
Tyt. oryg.: "Anne of Avonlea".

Tom 3

Ania na uniwersytecie
Tyt oryg.: "Anne of the Island".

Tom 4

Ania z Szumiących Topoli
Tyt. oryg.: "Anne of Windy Poplars".

Tom 5

Wymarzony dom Ani
Tyt. oryg.: "Anne`s house of dreams".

Tom 6

Ania ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Anne of Ingleside".

Tom 7

Dolina Tęczy
Tyt. oryg.: "Rainbow Valley".

Tom 8

Rilla ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Rilla of Ingleside ".

Tom 9

Ania z Wyspy Księcia Edwarda
Tyt oryg. : "Blythes Are Quoted ".

Opowieści z Avonlea
Tyt. oryg.: "Chronicles of Avonlea".

Opowieści ze Złotego Brzegu

Pamiętnik Ani z Zielonego Wzgórza

Pożegnanie z Avonlea

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Ania z Zielonego Wzgórza

AUTOR:

Montgomery, Lucy Maud

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Sara, 2002.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

SYGNATURA:

III/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000334917

33491

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Lucy Maud Montgomery.

SERIA: Ania z Zielonego Wzgórza stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Ania z Zielonego Wzgórza
Tyt. oryg.: "Anne of Green Gables".

Tom 2

Ania z Avonlea
Tyt. oryg.: "Anne of Avonlea".

Tom 3

Ania na uniwersytecie
Tyt oryg.: "Anne of the Island".

Tom 4

Ania z Szumiących Topoli
Tyt. oryg.: "Anne of Windy Poplars".

Tom 5

Wymarzony dom Ani
Tyt. oryg.: "Anne`s house of dreams".

Tom 6

Ania ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Anne of Ingleside".

Tom 7

Dolina Tęczy
Tyt. oryg.: "Rainbow Valley".

Tom 8

Rilla ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Rilla of Ingleside ".

Tom 9

Ania z Wyspy Księcia Edwarda
Tyt oryg. : "Blythes Are Quoted ".

Opowieści z Avonlea
Tyt. oryg.: "Chronicles of Avonlea".

Opowieści ze Złotego Brzegu

Pamiętnik Ani z Zielonego Wzgórza

Pożegnanie z Avonlea

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Ania ze Złotego Brzegu
Tyt. oryg.: "Anne of Ingleside ".

AUTOR:

Montgomery, Lucy Maud [>>]

Kowalak-Bojarczuk, Aleksandra. Tł.

POZ/ODP:

Lucy Maud Montgomery ; przeł. Aleksandra Kowalak-Bojarczuk.

ADRES
WYDAWNICZY:

Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005.

HASŁA:

Powieść młodzieżowa kanadyjska - 20 w.

FORMA
GATUNEK:

Książki.

OPIS
FIZYCZNY:

354, [3] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000481703

48170

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 5 pt.: Wymarzony dom Ani.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Aniela

AUTOR:

Krasińska, Izabela M.

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2019.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

319 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000489747

48974

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Izabela M. Krasińska.

SERIA: Matki i córki stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Aniela

Aniela miała trudne dzieciństwo i nie zaznała wiele miłości. Gdy spotyka Adama, decyduje się związać z nim swoją przyszłość. Razem próbują ułożyć życie swojej rodziny w trudnych, wojennych czasach. Gdy życie stawia przed Anielą kolejne wyzwania, kobieta zmuszona jest znaleźć w sobie siłę, która pozwoli jej pokonać przeszkody i przezwyciężyć wszystkie problemy. Czy Aniela zapewni szczęśliwą przyszłość sobie i swojej rodzinie? Jak potoczą się jej dalsze losy w okrutnej rzeczywistości?

Tom 2

Wanda

Czy pierwsza miłość może stać się antidotum? Gdy rozsądek ustąpi miejsca uczuciom, Wanda przekona się, że nie wszystko w życiu można zaplanować.Wanda ma jedno marzenie - zostać pisarką. Po śmierci ukochanej babci decyduje się rozpocząć naukę w mieście, aby rozwijać swój talent. Droga do celu jest długa i kręta, a nieprzychylność nauczycieli i złośliwości kolegów sprawiają, że młodej dziewczynie coraz trudniej uwierzyć w siebie. A to dopiero początek zmagań.Trudne wybory, bolesne rozczarowania i miłość, która daje nadzieję na bezpieczne jutro.

Tom 3

Urszula

Urszula często wraca myślami do czasów, gdy dom naznaczony chorobą ojca wcale nie był nezpiecznym schronieniem. Wtedy największym wsparciem była dla niej Agnieszka. Dziś po siostrzanej miłości nie został już nawet ślad. Zagubiona Ula coraz chętniej ucieka w samotność. Gdy pewnego dnia poznaje w pracy uczonego Szymona, dostrzega w nim ciepło, za którym od dawna tęskni. Czy rodzące się między nimi uczucie pomoże jej zapomnieć o przeszłości i zaufać na nowo? Czy dźwigając na barkach błędy rodziców, można stworzyć szczęśliwy dom? I czy istnieje jeszcze szansa, aby odbudować to, co od dawna wydaje się stracone? Skrywane lęki, nowe nadzieje i wsparcie, które pozwala odzyskać radość małych chwil. Urszula to poruszjąca opowieść o poszukiwaniu własnej drogi do szczęścia.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Anielska zima

AUTOR:

Tyl, Aleksandra

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa ; Słupsk : Wydawnictwo Prozami - Grupa Wydawnicza Literatura Inspiruje, 2017.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

445, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000468360

46836

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Aleksandra Tyl.

SERIA: Magiczne lato stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Magiczne lato

Alicja samotnie wychowuje siedmioletnią Matyldę. Córka bez przerwy choruje, ma obniżoną odporność. Za radą lekarki wyjeżdżają na wieś, żeby dziecko zmieniło klimat i z dala od smogu miasta nabierało sił. Zatrzymują się u dalekiej ciotki - Józefiny. Alicja dopiero na miejscu dowiaduje się, że staruszka para się zielarstwem, a jej specjalnością są miłosne eliksiry. Mimo że dziewczyna początkowo nie wierzy w magiczną moc ziół, a do zajęcia ciotki podchodzi z dystansem, to jednak przychodzi taki dzień, kiedy pokusa skorzystania z mikstury jest wyjątkowo silna.

Karmelowa jesień

Życie Marianny było usłane różami. Jako jedynaczka mogła liczyć na wsparcie rodziny w każdym względzie. Zagraniczne studia, beztroskie plany na przyszłość, realizacja marzeń - to wszystko w zasięgu ręki. Wszystko zmienia się po tragicznej śmierci rodziców. Kiedy w niedługim czasie umiera również ukochana babcia, Marianna przechodzi załamanie. Młoda, bogata, ale samotna i nieszczęśliwa nie potrafi poradzić sobie ze stratą najbliższych. Wkrótce odkrywa dokumenty, z których wynika, że jej ojciec regularnie przesyłał niejakiej Rosie Rosso pewną kwotę pieniędzy. Trop prowadzi do hiszpańskiej Sewilli, miasta, nad którym unosi się duch Krzysztofa Kolumba, ulice rozbrzmiewają flamenco, a dookoła czuć zapach aromatycznej paelli. Dziewczyna poznaje życie od strony, której wcześniej nie znała.

Anielska zima

Wyniosła i pewna siebie Kaja pragnęła wielkiej miłości i wystawnego życia. Jej narzeczony okazał się jednak oszustem matrymonialnym, przez którego straciła nie tylko pieniądze, lecz także naraziła się na śmieszność. Przerażona perspektywą tłumaczenia się z miłosnej i finansowej klęski uciekła przed oczami wścibskich koleżanek i zamieszkała w Polance, chcąc za wszelką cenę przekuć swoją porażkę w sukces. Las, który kupiła od naciągacza, ma być teraz jej największą inwestycją. Nie wszystko jednak idzie zgodnie z planem, a długi każdego dnia rosną. Dziewczyna, przytłoczona problemami, pokornieje. Uświadamia sobie, że to wcale nie brak pieniędzy jest jej największym zmartwieniem, a szczęście kryje się gdzieś indziej, niż dotychczas myślała.

Szalona wiosna

Przebojowa, odważna i przyjaźnie nastawiona do świata Dorota musi zmierzyć się z odrzuceniem. Mężczyzna, w którym była zakochana, właśnie zostawił ją dla innej. Dziewczyną targają skrajne emocje, ale nie byłaby sobą, gdyby poddała się zwątpieniu. Kiedy więc przypadkowo poznaje szamana mającego niezwykłe zdolności, w jej głowie kluje się przebiegły plan. Mała zemsta na niewiernym narzeczonym byłaby doskonałym remedium na smutki. Dorota jest gotowa iść na całość i skorzystać z rozwiązania, które znajduje się poza zasięgiem zwykłych ludzi. Szkopuł w tym, że szaman popełnia błąd, który przynosi dość nieoczekiwane rezultaty.

DOSTĘPNOŚĆ: