Najnowsza powieść rosyjskiego mistrza o przygodach Fandorina. Co kryje nieznana wersja jednej z najsłynniejszych powieści wszech czasów? Po wieloletnich poszukiwaniach filolog Morozow odnajduje nieznaną światu wersję Zbrodni i kary Fiodora Dostojewskiego. Rękopis jest wart majątek, ale tam, gdzie w grę wchodzą duże pieniądze, często robi się niebezpiecznie. Morozow zostaje brutalnie pobity i trafia do kliniki psychiatrycznej. Nie chce jednak zdradzić, gdzie ukrył manuskrypt. Zagadkę ma rozwiązać obdarzony niezwykłymi zdolnościami analitycznymi Nicholas Fandorin. Angażując się w poszukiwania, odkrywa, że zagrożeni są wszyscy, którzy mieli związek z rękopisem, a niektórzy pacjenci zdają się wiedzieć więcej niż powinni...
