Miejska Biblioteka Publiczna

W podniebnym mieście Sanctaphrax profesorowie zajmują się nie tylko przesiewaniem mgły i smakowaniem deszczu, ale także intrygami i podstępami, a w mrocznych labiryntach wewnątrz lotnego głazu, na którym stoi miasto, żyje istota, októrej nawet zahartowane w bojach gobliny płaskogłowce opowiadają trwożnym szeptem. Właśnie z powodu pewnej strasznej tajemnicy Quint, syn kapitana podniebnych piratów, musi opuścić statek swojego ojca i zamieszkać u Najdostojniejszego Akademika Liniusa Pallitaksa. Niełatwo żyć w mieście, gdzie za każdym rogiem czyha spisek i zdrada. Jeszcze trudniej, kiedy jest się synem kapitana, przyzwyczajonym do żeglowania wśród chmur. A kiedy okazuje się, że Najdostojniejszy Akademik pracuje nad jakąś sekretną misją, która z każdym dniem odbiera mu siły, Quint i Maris, jedyna córka Liniusa Pallitaksa, postanawiają odkryć tajemnicę kryjącą się we wnętrzu lotnego głazu. Ruszają jej tropem ale nie wiedzą, że trafią do kryjówki legendarnego, budzącego powszechny strach stwora i będą musieli uciekać przed śmiertelnym niebezpieczeństwem.