Miejska Biblioteka Publiczna

Saga obejmująca trzy pokolenia bogatej mieszczańskiej rodziny. Barwny portret życia angielskich wyższych sfer. Rok 1937. Trzej bracia Cazaletowie, Hugh, Edward i Rupert, wraz z żonami, dziećmi i służbą przygotowują się do wyjazdu z Londynu na coroczne wakacje w Home Place, posiadłości, w której przebywają ich rodzice i siostra, Rachel. Ich beztroski wypoczynek - pikniki, gry, przyjęcia i wycieczki na plażę - jest okupiony ciężką pracą służby, która niezauważalnie dba o to, by ich państwu niczego nie zabrakło. Mimo to na rodzinnej idylli kładą się cienie. Hugh, najstarszy z rodzeństwa, jest nawiedzany zarówno przez powracające koszmary Wielkiej Wojny, jak i lęki związane z kolejnym potencjalnym konfliktem zbrojnym. Edward nie jest w stanie pozostać wierny żonie, szukającej sensu życia byłej tancerce. Rupert konstatuje z bólem, że miłość i sztuka nie mogą współistnieć. A oddana dotąd rodzicom Rachel odkrywa radość - i ograniczenia - bliskości z ukochaną kobietą. I nie każde z nich zdaje sobie sprawę, że świat, który znają, może się bezpowrotnie skończyć.

Home Place, hrabstwo Sussex, 1939 rok.Beztroskie dni pełne dziecięcych zabaw, spacerów po plaży i rodzinnych posiłków dobiegły końca z chwilą, gdy na Wielką Brytanię padł cień wojny. Okna letniej rezydencji pozostają zaciemnione, a porcje jedzenia są coraz skromniejsze. W tym trudnym i ponurym czasie wkracza na scenę kolejne pokolenie Cazaletów. Szesnastoletnia Louise - która uczęszcza do szkoły przygotowującej dobrze urodzone panienki do prowadzenia domu, bywa na londyńskich przyjęciach i skrycie marzy, by zostać wielką aktorką - musi zmierzyć się z trudną prawdą, że każde z jej rodziców prowadzi własne życie, ma swoje tajemnice, pasje i tęsknoty. Clary, aspirująca pisarka, dowiaduje się, że jej ukochany ojciec zaginął gdzieś na wybrzeżach Francji. A wrażliwa, obdarzona wyobraźnią Polly utknęła beznadziejnie w koszmarnej rzeczywistości - pozbawiona aspiracji, odcięta od wiadomości o stanie zdrowa matki, bombardowana nieustannie straszliwymi historiami o toczącej się tuż obok wojnie.

Rok 1942. Wojna trwa już trzy lata. Nawet uprzywilejowani Anglicy, jak Cazaletowie, muszą się liczyć z zagrożeniem i koniecznością wyrzeczeń, a chaos staje się dla nich czymś powszednim, zarówno w Londynie, jak i w rodzinnej posiadłości Home Plac w Sussex. Mimo to w młodym pokoleniu Cazaletów budzi się nadzieja. Czują, że czas oczekiwania dobiega końca i ekscytujący świat dorosłości jest na wyciągnięcie ręki. Kiedy w każdej chwili można zginąć podczas bombardowania, rozluźniają się surowe zasady wiktoriańskiej moralności. Kobiety w ramach wkładu w wysiłek wojenny wreszcie mogą pracować, kochać i z większą swobodą wybierać partnerów. Pośród narodzin i śmierci, zawierania małżeństw i zakazanych romansów życie Cazaletów toczy się dalej, napędzane marzeniami o pokoju, o chwili, kiedy rodzina znowu będzie razem, i fantazjami o nowym - lepszym - świecie po wojnie.