Miejska Biblioteka Publiczna

Lata siedemdziesiate XX wieku, Yorkshire.
Lea Thompson podczas wakacji pomaga matce prowadzącej dom pewnej malarki. Tam spotyka jej bratanka. Zanim lato dobiega końca, przyjaźń miedzy dwójką nastolatków przeradza się w głębokie uczucie, a intryga zazdrosnej o chłopaka kuzynki doprowadza do ich bolesnego rozstania.

Lata dwudzieste XX wieku, Paryż.
Podczas wycieczki do Paryża pochodząca z arystokrackiej rodziny Adele poznaje młodego polskiego malarza. Po kilku spotkaniach oboje wiedzą, że są sobie przeznaczeni. Dziewczyna porzuca wszystko, by wyjechać z ukochanym do Warszawy. Nie żałuje tej decyzji, nawet wtedy, gdy po hitlerowskiej napaści na Polskę razem z rodziną cierpią głód i poniżenie w getcie.

Za jej decyzję, by nie opuścić męża w sytuacji największego zagrożenia, zapłacą nie tylko oni i ich dwójka wyjątkowo uzdolnionych dzieci, ale też - dziesiątki lat później - inne osoby.

Także Leah, która obawia się wprawdzie przepowiedni usłyszanej w dzieciństwie od starej kobiety z wrzosowisk, uchodzącej za czarownicę, ale nie ma pojęcia, że wisi nad nią cień dawnej mrocznej historii.

Czy zdoła z niego wyjść i znów otworzyć się na życie i miłość?