Dumni potomkowie szkockiego rodu, Calum i Eachann MacLachlanowie, mieszkają w całkowitym odosobnieniu na jednej z wysepek u wybrzeża Maine. I choć jeden z nich jest zrównoważonym brunetem, a drugi szalonym blondynem, to jednak coś ich łączy: obaj potrzebują żon. Zgodnie ze starą tradycją - jeden z nich postanawia zdobyć żonę dla siebie i dla brata. Zakradłszy się na eleganckie przyjęcie, nieoczekiwanie znajduje rozwiązanie swoich problemów. Pełna temperamentu Georgina Bayard błyszczy na balu; Amy Emerson stara się za wszelką cenę ukryć przed światem, gdyż ma złamane serce. Eachann uprowadza obie kobiety na wyspę. Obie stają teraz przed wyborem: mogą walczyć o powrót do dawnego życia lub pozwolić się porwać namiętności...
