| W niemieckim domu Tytuł oryginału: "Deutsches Haus". |
AUTOR: | Hess, Annette [>>]
Niedźwiecka, Barbara. Tłumaczenie
| ADRES WYDAWNICZY: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. | | TEMATYKA: | - 1901-2000
- 1945-1989
- Procesy przestępców wojennych
- Tłumacze
- Frankfurt nad Menem (Niemcy)
- Powieść
| FORMA GATUNEK: | Książki. Proza. | ZAKRES CZASOWY: | 1963 r. | POWSTANIE DZIEŁA: | 2018 r. | WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | OPIS FIZYCZNY: | 412, [3] strony ; 21 cm. | TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Wina, wstyd, nierozliczone zbrodnie i przeszłość, którą woli się przemilczeć. Frankfurt, 1963 rok. Ewa, młoda tłumaczka języka polskiego, córka lokalnego restauratora, niecierpliwie czeka na oświadczyny swego ukochanego. Niespodziewanie otrzymuje zlecenie: ma tłumaczyć zeznania świadków podczas rozprawy sądowej. To proces przeciw zbrodniarzom SS, którzy służyli w Auschwitz. Ewa nigdy nie słyszała o tym miejscu i dziwi się, że w jej domu nigdy nie mówiono o tym, co działo się w czasie wojny. Wiedziona ciekawością, wbrew sprzeciwom rodziców i przyszłego narzeczonego przyjmuje zlecenie. Nie wie, jak dramatycznie odmieni to jej życie. Przed jaki fundamentalnymi wyborami postawi. Jaką prawdę odkryje. | UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialności: Annette Hess ; przełożyła Barbara Niedźwiecka. |
NAZWA PLACÓWKI | NR | SYGNATURA / DOSTĘPNOŚĆ | Filia nr 1 | 61511 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Nr karty: 033184 od dnia: 2024-06-01 Wypożyczona, do dnia: 2024-07-31 | Filia nr 2 | 54498 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Nr karty: 012736 od dnia: 2024-05-17 Wypożyczona, do dnia: 2024-07-03 | Filia nr 3 | 68417 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Nr karty: 058346 od dnia: 2024-06-03 Wypożyczona, do dnia: 2024-07-03 | Filia nr 4 | 32111 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Pozycja dostępna. | Filia nr 5 | 83270 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Pozycja dostępna. | Filia nr 8 | 63408 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Pozycja dostępna. | Filia nr 9 | 75492 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Pozycja dostępna. | Filia nr 10 | 56858 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Pozycja dostępna. | Filia nr 11 | 49158 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Nr karty: 014699 od dnia: 2024-05-07 Wypożyczona, do dnia: 2024-07-05 | Filia nr 12 | 74601 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Nr karty: 012027 od dnia: 2024-05-29 Wypożyczona, do dnia: 2024-06-28 | Filia nr 13 | 19335 | 821.112.2-3Pozycja wypożyczana na 30 dni Pozycja dostępna. |
|