Pozdrowienia z Korei : uczyłam dzieci północnokoreańskich elit
Tytuł oryginału: "Without you, there is no us : my time with the sons of North Korea`s elite,". |
AUTOR: | Kim, Suki [>>]
Sobolewska, Agnieszka. Tłumaczenie
| ADRES
WYDAWNICZY: | Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. |  | TEMATYKA: | - Kim, Suki (1970- )
- Nauczyciele
- Korea Północna
- Pamiętniki i wspomnienia
- Literatura amerykańska
| FORMA
GATUNEK: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | DZIEDZINA: | Historia
Polityka, politologia, administracja publiczna
| POWSTANIE DZIEŁA: | 2014 r. | OPIS
FIZYCZNY: | 331, [1] strona ; 21 cm. | TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Gdy będziesz wychodziła na zajęcia, włóż marynarkę i spódniczkę. Dżinsy są zabronione! Unikaj biżuterii. Nie wolno ci posiadać zagranicznych magazynów ani książek, chyba że wcześniej zostały zaakceptowane. Uważaj na to, co mówisz. Jeśli ktoś zapyta cię o sprawy polityczne, odpowiedz tylko: "Nie wiem", i zakończ szybko rozmowę. Nie porównuj otaczającej cię rzeczywistości do tej z twojego rodzinnego kraju — może to zostać uznane za krytykę. Podczas wyjazdów zabronione jest rozmawianie i wspólne jedzenie posiłków z miejscowymi.
MIESZKANIE W PJONGJANGU JEST JAK ŻYCIE W AKWARIUM. COKOLWIEK POWIESZ I COKOLWIEK ZROBISZ, ZOSTANIE USŁYSZANE I DOSTRZEŻONE.
Takie wskazówki otrzymała Suki Kim przed swoim wyjazdem do stolicy Korei Północnej, gdzie uczyła angielskiego dzieci wysoko postawionych dygnitarzy partyjnych. Żyjąc w absurdalnym i przerażającym świecie komunistycznegoterroru, miała okazję poznać mentalność młodych Koreańczyków i ich sposób rozumienia świata, zniekształcony przez państwową propagandę. Przekonała się, jak wygląda codzienność ludzi mieszkających w kraju, w którym ziścił się najgorszy Orwellowski koszmar. | UWAGI: | Na okładce: Kulisy najbardziej przerażającego reżimu świata widziane oczami kobiety z zachodu.
Oznaczenia odpowiedzialności: Suki Kim ; tłumaczenie Agnieszka Sobolewska. |
| NAZWA PLACÓWKI | NR | SYGNATURA / DOSTĘPNOŚĆ | | Filia nr 1 | 58012 | 929Pozycja wypożyczana na 30 dni
Pozycja dostępna. | | Filia nr 5 | 81835 | 929Pozycja wypożyczana na 30 dni
Pozycja dostępna. |
|