Z Nickiem Stone, bohaterem kolejnej powieści Andy McNaba Agresor, któremu autor pozostaje wierny, spotykamy się tym razem w Australii. Nick prowadzi spokojne, wygodne życie, odwiedzając furgonetką popularne plaże surfingowe i ośrodki spadochronowe, gdzie oddaje się ulubionym dyscyplinom sportowym. Gdy pewnego razu obejrzy w telewizji masakrę dzieci dokonaną na drugim końcu świata przez terrorystów, przypomina mu się to, co starał się wypchnąć z pamięci. Nie zastanawiając się długo, przyjmuje propozycje pracy dla amerykańskich służb specjalnych, a tym razem czyni to z własnej woli...
