| Rumcajs Tyt. oryg.: "Rumcajs ". |
AUTOR: | Čtvrtek, Václav | POZ/ODP: | Václav Čtvrtek ; il. Radek Pilař ; przeł. [z czes.] Hanna Kostyrko. | | ADRES WYDAWNICZY: | Warszawa : Agencja Wydawnicza Grafag, cop. 1997. | HASŁA: | - Literatura dziecięca czeska - 20 w.
| OPIS FIZYCZNY: | 141, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm. | SERIA: Rumcajs stanowią >>
| [Pokaż pozycje serii] | | Rumcajs Tyt. oryg.: "Rumcajs". |
Znany samemu cesarzowi Rumcajs potrafi przechytrzyć i olbrzyma, i księcia pana. Uczciwość i sprawiedliwość ceni bardziej niż bogactwa. Nie boi się nikogo, a dba o najmniejsze nawet leśne stworzenie. Jest zbójnikiem, ale marzy skrycie o powrocie do szewskiego rzemiosła. Przygody dzielnego Rumcajsa, Hanki i ich synka Cypiska na pewno was zaciekawią. | | Hanka Tyt. oryg.: "Manka ". |
Rezolutna i sprytna żona rozbójnika wie, co ucieszy Rumcajsa. Potrafi ugotować prawdziwą zbójecką zupę, upiec placki i uszyć nowiutką koszulę. Potrafi upiec też najlepszy chleb w całym Jiczinie. Poza tym świetnie orientuje się w okolicznych zwyczajach, wie jak uratować źródełko, przegonić złą rusałkę odczynić urok, obudzić Skalnego Olbrzyma i wygonić niedźwiedzia z legowiska. Hanka jest wielką pomocą dla mieszkańców okolicznego Jiczina, ale największą uwagą i troską otacza Las Rzacholecki, w którym znajduje się jaskinia, czyli dom rodzinny jej, Rumcajsa i Cypiska. | | Cypisek Tyt. oryg.: "Cypísek ". |
Rezolutny Cypisek mieszka z mamą Hanką i tatą Rumcajsem w Rzacholeckim Lesie. Zna tu każde drzewo, gniazdo i norę, a za przyjaciół ma Wodnika Szuwarka, wiewiórki, sójki, rusałki i jelenie. Mały i zwinny pomaga ojcu w sprawiedliwym zbójnickim fachu, nikomu nie robiąc krzywdy. W tych prostych opowiastkach dobro zawsze zwycięża. |
|
|