Pewnej nocy nad wioską smerfów zaczął wiać porywisty wicher. Ale nie był to wcale zwyczajny wiatr tylko oddech smoka! Żeby go uciszyć, smerfy muszą wyruszyć na spotkanie z tajemniczym wędrowcem. Tylko on pomoże im uwolnić się od smoka.
UWAGI:
Pseudonim autora w copyright, nazwa: Pierre Culliford. Oznaczenia odpowiedzialności: [text and illustrations Peyo] ; Peyo Creations.