Aidan mac Cainnech, żyjący w dziewiątym wieku mnich irlandzki, zostaje wybrany do udziału w wyprawie do najdalszych zakątków znanego świata- wspaniałego, egzotycznego Bizancjum. Mnisi z Cennanus na R?g mają podarować Świętemu Cesarzowi Rzymskiemu przepiękną Księgę z Kells. Tak rozpoczyna się pełna podróż z zielonych wzgórz Irlandii poprzez wzburzone morza Północy i ziemie przerażających Normanów ku złocistym kopułom Bizancjum i wypalonym arabskim pustyniom. W trakcie tułaczki bohater zostaje niewolnikiem, ambasadorem, szpiegiem, poganinem, wikingiem i Saracenem. Traci przyjaciół oraz życiową drogę, w zamian jednak ogląda świat, jakiego nie zna większość ludzi z jego epoki, a w końcu otrzymuje rzadki dar rozumienia własnego losu.Powieść Stephena Lawheada, pełna humoru i trzymająca w napięciu, doskonale oddaje realia oraz atmosferę średniowiecznego świata, którego sercem było Bizancjum.
