Polly nie zna ojca, więc obsesyjnie poszukuje swoich korzeni. Przypadkowo dowiaduje się, że jej babcia była słynną modelką. Postanawia za wszelką cenę coś w sobie zmienić. Imponuje jej blichtr światowego życia i światła rampy. To ułuda, ale Polly sądzi, że dzięki temu dotrzyma kroku swoim przyjaciółkom. Jo spędza lato w rodzinnym domu nad morzem, pracując w restauracji Surfside jako pomocnica kelnerki. Nawiązuje znajomość ze starszymi dziewczynami, z którymi od września będzie chodziła do tej samej szkoły. Nie sądziła, że przelotny flirt z przystojnym chłopakiem zmieni jej wakacje w koszmar. Podobnie jak niespodziewana wizyta przyjaciółki... W jej rodzinie rónież szykują się wielkie zmiany. Ama nie jest typem turystki. Pragnęła wyjechać na obóz naukowy i prowadzić badania w klimatyzowanych pomieszczeniach biblioteki, zdobywając celujące oceny. Niestety, trafia na obóz namiotowy w leśniej głuszy, pełen flirtujących nastolatków. Walczy z pęcherzami na nogach, ciężkim plecakiem, trudnymi górskimi szlakami oraz brakiem ukochanej odżywki do włosów.
