Pożyczalscy na wyspie Tyt. oryg.: "The Borrowers afloat". |
AUTOR: | Norton, Mary. | POZ/ODP: | Mary Norton ; przeł. [z ang.] Maria Wisłowska ; il. Andrzej Strumiłło. | | ADRES WYDAWNICZY: | Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986. | TEMATYKA: | * Powieść dziecięca angielska - 20 w. - Powieść dziecięca angielska 20 w. | WYDANIE: | [Wyd. 3]. | OPIS FIZYCZNY: | 202, [6] s. : rys. ; 21 cm. | UWAGI: | Oryg. : "The Borrowers afloat" 1959. - Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Kłopoty Pożyczalskich, cz. 2 pt. : Pożyczalscy idą w świat.
| SERIA: Pożyczalscy stanowią >>
| [Pokaż pozycje serii] | |
Tom 1 Kłopoty rodu Pożyczalskich Tyt. oryg.: "The Borrowers". |
Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani – by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać? | |
Tom 2 Pożyczalscy idą w świat Tyt. oryg.: "The Borrowers afield". |
Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy – Strączek, Dominika i Arietta – zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom? | |
Tom 3 Pożyczalscy na wyspie Tyt. oryg. : "The Borrowers afloat". |
| |
Tom 4 Pożyczalscy w przestworzach TYt. oryg. : "The Borrowers aloft". |
| |
Tom 5 Pożyczalscy pomszczeni Tyt. oryg. : "The Borrowers avenged". |
|
|
|