Kielce - Keltz : historia społeczności żydowskiej = Kielce - Keltz : history of the Jewish community Tytuł równoległy: "Kielce - Keltz : history of the Jewish community".
Katalog towarzyszący wystawie czasowej pod tym samym tytułem. Na ponad 170 stronach zebrano wiele unikatowych fotografii i dokumentów pokazujących życie kieleckich Żydów. Ilustracjom towarzyszą teksty przybliżające między innymi: początki osadnictwa żydowskiego, rozkwit społeczności w okresie II Rzeczypospolitej, tragiczną zagładę związaną z II wojną światową i pogromem 4 lipca 1946 r., a także kieleckie ślady po ludności żydowskiej, które zachowały się do współczesnych czasów. Wydawnictwo w języku polskim oraz języku angielskim.
Wystawa: Muzeum Historii Kielc, Kielce, 19 sierpnia 2022 r. - 31 marca 2023 r. Bibliografia na stronach 172-173. Tekst równolegle w języku polskim i [>>] w przekładzie angielskim. Część tekstu w przekładzie z języka hebrajskiego. Oznaczenia odpowiedzialności: [redakcja katalogu = editing of the catalogue dr Paweł Wolańczyk ; tłumaczenie na j. angielski = English translation Hanna Mijas, tłumaczenie z j. hebrajskiego = translation from Hebrew Judy Golan].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Album wydany staraniem dwóch pasjonatów historii to niezwykły zapis przeszłości ukrytej przed nami w wizerunkach sprzed dziesięcioleci. Na tych najstarszych, jeszcze z okresu przed pierwszą wojną światową, Kielce jawią się jako miasto "nie z tej ziemi", tajemnicze, za mgłą, nieobecne, pozbawione wielu charakterystycznych cech miejskiej identyfikacji, które pojawiły się później. Kto ze współczesnych kielczan wie, jak wyglądały onegdaj wieże Pałacu Biskupów Krakowskich, stary nieistniejący już dworzec kolei dęblińsko-dąbrowskiej, drewniany pawilon resursy w ogrodzie miejskim, ratusz i kamieniczki przy rynku, czatownia straży ogniowej, zabudowania Fabryki Cementu oraz Fabryki Superfosfatów i wiele, wiele innych miejsc swiadczących o dniu codziennym miasta i jego rozwoju? (...) Album należy polecic wszystkim kielczanom, którzy chcą się wybrać w sentymentalną podróż w głąb dziejów swojego miasta, zainteresuje na pewno miłośników historii, regionalistów i amatorów pięknych zdjęć. (ze wstępu Jana Główki).
UWAGI:
U góry okł. : Historia kieleckiej pocztówki. Bibliogr. s.224-225.
