Miejska Biblioteka Publiczna

w Kielcach


KATALOG CENTRALNY KSIĄŻEK


Przeszukiwanie po indeksie:



Wyświetlonych:  opisów
 



Znaleziono 8 pozycji o tematyce: Przekłady polskie

Filia nr 2       

"Goffred" Tassa - Kochanowskiego

AUTOR:

Pollak, Roman

POZ/ODP:

Roman Pollak.

okładka

ADRES
WYDAWNICZY:

Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973.

HASŁA:

  1. Kochanowski, Piotr (1566-1629) - twórczość
  2. Tasso, Torquato (1544-1595) - Gerusalemme liberata - przekłady polskie
  3. Poezja włoska - historia - 16 w.
  4. Poezja włoska - przekłady polskie
  5. Przekłady polskie - historia - 17 w.

WYDANIE:

[Wyd. przejrz. i uzup.]

OPIS
FIZYCZNY:

246 s. ; 23 cm.

SYGNATURA:

82(091)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

102000141643

14164

UWAGI:

Bibliogr. Streszcz. fr.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Poczytalnia Na DVoRcu

Ameryka Barańczaka

TWÓRCY:

Pokaż informacje [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2018.

okładka

TEMATYKA:

  1. Barańczak, Stanisław (1946-2014)
  2. Literatura amerykańska
  3. Literatura polska
  4. Pisarze polscy
  5. Poezja
  6. Przekłady polskie
  7. Tematy i motywy
  8. Tłumacze
  9. Polska
  10. Stany Zjednoczone (USA)
  11. Praca zbiorowa

FORMA
GATUNEK:

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. Publikacje naukowe.

DZIEDZINA:

Literaturoznawstwo

ZAKRES CZASOWY:

1946-2014 r.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

182, [1] strona, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1(091)-1

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

107300000256

25

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej. Bibliografia przy pracach. Indeks.
Oznaczenia [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia nr 9

Diabelne tarapaty

AUTOR:

Kurecka, Maria

POZ/ODP:

Maria Kurecka.

okładka

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1970.

HASŁA:

  1. Mann, Thomas - (1875-1955) - Doktor Faustus
  2. Literatura niemiecka - przekłady polskie
  3. Przekłady polskie

OPIS
FIZYCZNY:

204, [2] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

821.112.2(091)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

109000108546

10854

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
W INNYCH PLACÓWKACH                                                        KOMENTARZE (0)
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia nr 11

Diabelne tarapaty

AUTOR:

Kurecka, Maria

POZ/ODP:

Maria Kurecka.

okładka

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1970.

HASŁA:

  1. Mann, Thomas - (1875-1955) - Doktor Faustus
  2. Literatura niemiecka - przekłady polskie
  3. Przekłady polskie

OPIS
FIZYCZNY:

204, [2] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

82(091)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000214042

21404

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
W INNYCH PLACÓWKACH                                                        KOMENTARZE (0)
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia nr 9

Pisarze polscy : członkowie ZLP w latach 1990-1999 : informator bibliograficzny

AUTOR:

Wiśniewski, Grzegorz

POZ/ODP:

oprac. Grzegorz Wiśniewski ; Związek Literatów Polskich. Zarząd Główny.

okładka

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa ; Kielce : "Ston 2", 2002.

HASŁA:

  1. Literatura polska - 20 w. - bibliografia
  2. Literatura - historia - bibliografia
  3. Literatura - przekłady - bibliografia
  4. Przekłady polskie - od 1989 r. - bibliografia

OPIS
FIZYCZNY:

162, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1(091)"1980/..."

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

109000469647

46964

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia nr 13

Traduire - interpréter : Chateaubriand, Flaubert, Verne, Alain, Queneau, Jean Rouaud en polonais

AUTOR:

Dąmbska-Prokop, Urszula

POZ/ODP:

Urszula Dąmbska-Prokop.

okładka

ADRES
WYDAWNICZY:

Kielce : Wyższa Szkoła Umiejętności im. S. Staszica, 2006.

SERIA:

Badania Naukowe / Wyższa Szkoła Umiejętności im. Stanisława Staszica w Kielcach = nr 1

HASŁA:

  1. Literatura francuska - historia - 19-20 w. - materiały pomocnicze dla szkół wyższych
  2. Literatura francuska - przekłady polskie - materiały pomocnicze dla szkół wyższych
  3. Przekłady polskie - historia - 19-21 w. - materiały pomocnicze dla szkół wyższych
  4. Przekłady - teoria - materiały pomocnicze dla szkół wyższych

OPIS
FIZYCZNY:

139, [1] s. ; 24 cm.

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

100000007389

738

UWAGI:

Bibliogr. s. 133. Tekst częśc. pol. Streszcz. pol.

DOSTĘPNOŚĆ:

czytelnia  Dostępna tylko na miejscu.  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Poczytalnia Na DVoRcu

Trzy tłumaczki

AUTOR:

Umiński, Krzysztof

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Marginesy, 2022.

okładka

TEMATYKA:

  1. Guze, Joanna (1917-2009)
  2. Przedpełska-Trzeciakowska, Anna (1927- )
  3. Skibiniewska, Maria (1900-1985)
  4. Literatura francuska
  5. Literatury anglojęzyczne
  6. Przekłady polskie
  7. Tłumacze
  8. Polska
  9. Biografia

FORMA
GATUNEK:

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Historia
Literaturoznawstwo

ZAKRES CZASOWY:

1904-2022 r.

POWSTANIE DZIEŁA:

2022 r.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS
FIZYCZNY:

333, [3] strony : faksymilia, fotografie, portrety ; 23 cm.

SYGNATURA:

821.133.1(091)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

107300011085

1108

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Bibliografia przekładów Joanny Guze na stronach 107-112, bibliografia przekładów Anny Przedpełskiej-Trzeciakowskiej na stronach 191-195. bibliografia [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia nr 13

Warsztat tłumacza i jego pułapki

AUTOR:

Dąmbska-Prokop, Urszula

POZ/ODP:

Urszula Dąmbska-Prokop.

okładka

ADRES
WYDAWNICZY:

Kielce : Wyższa Szkoła Umiejętności, 2005.

HASŁA:

  1. Język francuski - przekłady polskie
  2. Przekłady polskie
  3. Przekłady - teoria

OPIS
FIZYCZNY:

292 s. : il. ; 24 cm.

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

100000006948

694

UWAGI:

Bibliogr. przy rozdz. W aneksach tekst równol. ang.- pol., fr.- pol., niem.- pol., hisz.- pol.

DOSTĘPNOŚĆ:

czytelnia  Dostępna tylko na miejscu.  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    


drukarka
  WYDRUK KATALOGÓW