Kielce - Keltz : historia społeczności żydowskiej = Kielce - Keltz : history of the Jewish community Tytuł równoległy: "Kielce - Keltz : history of the Jewish community".
Katalog towarzyszący wystawie czasowej pod tym samym tytułem. Na ponad 170 stronach zebrano wiele unikatowych fotografii i dokumentów pokazujących życie kieleckich Żydów. Ilustracjom towarzyszą teksty przybliżające między innymi: początki osadnictwa żydowskiego, rozkwit społeczności w okresie II Rzeczypospolitej, tragiczną zagładę związaną z II wojną światową i pogromem 4 lipca 1946 r., a także kieleckie ślady po ludności żydowskiej, które zachowały się do współczesnych czasów. Wydawnictwo w języku polskim oraz języku angielskim.
Wystawa: Muzeum Historii Kielc, Kielce, 19 sierpnia 2022 r. - 31 marca 2023 r. Bibliografia na stronach 172-173. Tekst równolegle w języku polskim i [>>] w przekładzie angielskim. Część tekstu w przekładzie z języka hebrajskiego. Oznaczenia odpowiedzialności: [redakcja katalogu = editing of the catalogue dr Paweł Wolańczyk ; tłumaczenie na j. angielski = English translation Hanna Mijas, tłumaczenie z j. hebrajskiego = translation from Hebrew Judy Golan].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Fotograficzne montaże Marcina Dziedzica sprawiają, że żydowska Warszawa znów pojawia się tam, gdzie dziś już jej nie ma. A opowieści Magdaleny Kicińskiej o ludziach i miejscach, po których nie został najmniejszy ślad, uprzytomniają nam, jak bardzo byliśmy razem i jednocześnie osobno."Gęsia-Anielewicza i okoliczne nowe-nienowe ulice są teraz zadrzewione jak nigdy. Bo nigdzie drzewa nie rosną tak chętnie jak na popiołach. I tak bujnie. Osłaniają (zasłaniają) pomnik. A także dostawione do niego niedawno muzeum. Niskie i pod ochronnym zielonkawym kolorem. Dyskretne, jak wszystko, co żydowskie na tym najbardziej pożydowskim skrawku ziemi".- Henryk GrynbergW marcu 1940 roku zamieszkiwaną przez Żydów część miasta zaczęto odgradzać - najpierw ogrodzeniem z drutu kolczastego, później - murem, wysokim na trzy metry. Kosztami i logistyką budowy obciążono Referat Techniczno-Budowlany Judenratu - za odizolowanie Żydzi mieli zapłacić sami i wykonać je własnymi rękoma. Decyzję o oddzieleniu motywowano dwojako - potrzebą obrony przed atakami ze strony Polaków (około świąt wielkanocnych doszło do aktów przemocy wobec Żydów: rabowano sklepy, bito ludzi noszących opaski; w wydarzeniach tych, wywołanych najprawdopodobniej przez Niemców, brali udział mieszkańcy Warszawy), ale też względami "sanitarnymi". Żydzi mieli być nosicielami tyfusu - żeby uniknąć pandemii, należało ich odseparować. Tablice ostrzegały przed przestąpieniem progu "obszaru zagrożonego epidemią". Wohngebiet der Juden, teren zamieszkiwania Żydów.
UWAGI:
Bibliografia na stronie 373.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni