AUTOR: | Michal, Karel [>>]
Dobrew, Dorota (1959- ). Tłumaczenie Fisherova, Viola. Přidal, Tomáš (1968- ). Ilustracje
|
POZ/ODP: | Karel Michal ; przełożyła z języka czeskiego Dorota Dobrew ; ilustracje Tomáš Přidal ; [posłowie Viola Fischerová]. | |
ADRES WYDAWNICZY: | Warszawa : Dowody na Istnienie - Fundacja Instytut Reportażu, 2021. |
SERIA: | Stehlík |
HASŁA: | - Opowiadania i nowele
- Literatura czeska
|
FORMA GATUNEK: | Książki. Proza. |
POWSTANIE DZIEŁA: | 1961 r. |
WYDANIE: | Wydanie drugie. |
OPIS FIZYCZNY: | 141, [3] strony ; 21 cm. |
SYGNATURA: | 821.162.3-3 |
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 107300009853 | 985 |
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Straszydła na co dzień Karela Michala to jedna z najbardziej kultowych czeskich książek XX wieku.O tragicznych losach pisarza i jego żony poetki Violi Fischerovej pisał Mariusz Szczygieł w Nie ma (rozdział Czytanie ścian).Straszydła - wznawiane w Czechosłowacji wielokrotnie - są zbiorem opowiadań, w których do racjonalnego świata wkracza irracjonalne - jak w Mistrzu i Małgorzacie. Niedźwiedź, który umie księgować, kurczak, który brukuje ulice. To tylko dwóch z wielu bohaterów tych opowieści zaliczanych do klasyki czeskiej literatury.Gdy książka ukazała się w 1961 roku, pisano, że to "opowiadania Haška, tyle że inteligentniejsze". Zresztą pierwszą nagrodą, jaką pisarz otrzymał, była Nagroda im. Jaroslava Haška. Viola Fischerová uważała, że ta humorystyczna książka na głębszym poziomie jest opowieścią o rozczarowaniu ludźmi. "Nie jest to humor beztroskiego kpiarza" - napisała w posłowiu.Na podstawie jednego z opowiadań - Jak Pryszczaka spotkało szczęście - autor stworzył wraz z reżyserem Zdeńkiem Podskalskim scenariusz filmu Biała dama (Bílá paní, 1965), który do dzisiaj jest chętnie oglądany w Czechach. |
SERIA: Stehlik stanowią >>
| [Pokaż pozycje serii] | | Przypadki inżyniera ludzkich dusz : entertainment ze starymi tematami życia, kobiet, losu, marzeń, klasy robotniczej, tajniaków, miłości i śmierci Tyt. oryg.: PĹ™ĂbÄ›h inĹľenĂ˝ra lidskĂ˝ch dušà : entertejnment na starĂ© tĂ©mata o ĹľivotÄ›, ĹľenĂ |
Powieść rzeka. Płyną nią setki dramatycznych i śmiesznych ludzkich losów. Wojna i komunizm. Miłość do dziewcząt i saksofonu. Ucieczka z kraju i tęsknota za domem. Jedna z najlepszych czeskich powieści. | | Straszydła na co dzień Tytuł oryginału: Bubaci pro všednĂ den, 1961 |
Straszydła na co dzień Karela Michala to jedna z najbardziej kultowych czeskich książek XX wieku.O tragicznych losach pisarza i jego żony poetki Violi Fischerovej pisał Mariusz Szczygieł w Nie ma (rozdział Czytanie ścian).Straszydła - wznawiane w Czechosłowacji wielokrotnie - są zbiorem opowiadań, w których do racjonalnego świata wkracza irracjonalne - jak w Mistrzu i Małgorzacie. Niedźwiedź, który umie księgować, kurczak, który brukuje ulice. To tylko dwóch z wielu bohaterów tych opowieści zaliczanych do klasyki czeskiej literatury.Gdy książka ukazała się w 1961 roku, pisano, że to "opowiadania Haška, tyle że inteligentniejsze". Zresztą pierwszą nagrodą, jaką pisarz otrzymał, była Nagroda im. Jaroslava Haška. Viola Fischerová uważała, że ta humorystyczna książka na głębszym poziomie jest opowieścią o rozczarowaniu ludźmi. "Nie jest to humor beztroskiego kpiarza" - napisała w posłowiu.Na podstawie jednego z opowiadań - Jak Pryszczaka spotkało szczęście - autor stworzył wraz z reżyserem Zdeńkiem Podskalskim scenariusz filmu Biała dama (BĂlá panĂ, 1965), który do dzisiaj jest chętnie oglądany w Czechach. | | Świece w pogańskim gaju : opowiadania, horrory i etiudy Tytuł oryginału: Elvis ze ZáluĹľĂ, 2018 |
Kochanka zawiadamia żonę, że jej niewierny mąż zmarł podczas tajnej schadzki. Pewna kobieta sprawia, że jej rywalkom przyrastają do rąk parasolki. Koty okazują się reinkarnacjami znanych osobistości. Chrapanie grubego redaktora przypomina odgłos kobiecego orgazmu, w związku z czym. Architekt dla oszczędności wprowadza się wraz z kochanką do swojej żony i dzieci. Ubecy odnajdują drogę do świętości. - Jiřà Kamen mnoży absurdalne historie, żeby zdemaskować naszą pokrętną naturę. |
|
DOSTĘPNOŚĆ: | Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni | |
|
REZERWACJE: OPERACJE: | |