Nie zawsze była Cruellą. Obdarzona talentem i wyobraźnią Estella marzy o karierze projektantki mody, jednak cały świat jakby sprzysiągł się przeciwko niej. Życie opierające się na złodziejskim fachu nie opływa w dostatki, ale Estella wierzy, że w Londynie lat 70., sercu świata mody, jej marzenia wreszcie się spełnią! Dowiedz się, jak wyglądało życie ambitnej projektantki oraz jej najlepszych przyjaciół i wspólników, Horacego i Jaspera, nim na scenie pojawiła się wyrachowana i nieznosząca sprzeciwu Cruella! Opis pochodzi od wydawcy
UWAGI:
Tytuł oryginału: Cruella : black, white, and red. Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Hachi Ishie, na podstawie powieści "101 dalmatyńczyków" [>>] Dodie Smith ; przekład z języka angielskiego Mateusz Lis.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Komiksowa adaptacja najsłynniejszej disnejowskiej baśni filmowej - "Królewny Śnieżki"! Kolejny tom kolekcji klasycznych baśni Disneya, w której znajdują się takie tytuły jak "Król Lew", "Mulan", "Zakochany kundel" czy "Aladyn". Dorastająca królewna Śnieżka staje się coraz ładniejsza, co budzi zazdrość jej niegodziwej - lecz pięknej - macochy. Królowa postanawia pozbyć się dziewczyny. Na szczęście dzięki zwierzętom i krasnoludkom królewna znajduje schronienie w głębi lasu. Ale zła władczyni nie zamierza zostawić jej w spokoju... Jak się skończy walka niewinnego dobra z podstępnym złem?
Opis pochodzi od wydawcy
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [adaptacja scenariusza na potrzeby pierwszego wydania: Régis Maine ; oryginalne rysunki postaci: Santiago Barreira ; nowe [>>] kolory postaci i teł: Angela Capolupo ; przekład z języka angielskiego: Mateusz Lis].
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 007182 od dnia 2024-07-01 Wypożyczona, do dnia 2024-08-15
Przeznaczona dla małych i dużych czytelników komiksowa adaptacja wspaniałej filmowej opowieści "Śpiąca Królewna"! Dawno temu w odległym królestwie przychodzi na świat piękna królewna, na którą zła Czarownica rzuca klątwę. By ocalić Aurorę przed straszliwym losem, trzy dobre wróżki postanawiają zabrać ją z zamku i ukryć przed siłami zła. Jednak gdy w dniu swoich szesnastych urodzin królewna zakochuje się w przystojnym królewiczu, Czarownica wpada na jej trop... Komiks o miłości, która jest w stanie pokonać wszelkie przeszkody, i niegasnącej nadziei na to, że dobro ostatecznie zatriumfuje.
Opis pochodzi od wydawcy
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [adaptacja oryginalnego scenariusza filmu na potrzeby pierwszego wydania: Régis Maine ; oryginalne rysunki postaci: Mario [>>] Cortés, Yves Chagnaud ; nowe kolory postaci i teł: Massimo Rocca, Silvano Scolari, Maria claudia Di Genova ; okładka: Andrea - drBestia - Cavallini ; przekład z języka angielskiego: Mateusz Lis].
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 007182 od dnia 2024-07-01 Wypożyczona, do dnia 2024-08-15
W odległej magicznej krainie królują śnieżne koty. To królestwo ma tron, ale nie ma korony. Korona zniknęła tysiące lat temu, a plotka głosi, że dokonały tego przebiegłe lisy.
Syv, najmłodszy książę Śnieżnych Kotów, nieco się różni od swoich krewnych. Lud Nordan go lubi... i jego starsi bracia to zauważyli. Kiedy umiera ich ojciec, jego starsi bracia kłócą się o tron, podczas gdy Syv zgadza się na niebezpieczną podróż przez Horyzonty w poszukiwaniu magicznej korony, która mogłaby przełamać klątwę ciążącą na ich ziemi. Odwaga Syva zostaje wystawiona na próbę przez szalone bestie, mroczne moce, starożytnych wrogów i - co najbardziej przerażające - jeśli mu się nie uda, nigdy nie będzie mógł wrócić do domu.
UWAGI:
Przekład pośredni z: The Snowcat prince. Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz i rysunki Dina Norlund ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Mateusz Lis].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Agnieszka opowiada bajkę ; Placek Zgody i Pogody = Agnieszka tells a story ; Cheer and harmony pie [pol./ang.] Tyt. równol.: "Agnieszka tells a story ". Tyt. równol.: "Cheer and harmony pie ".
Twoja pierwsza książka polsko-angielska! Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie - tak jak w tej książce. Lekturę ułatwi Ci analogiczne rozmieszczenie tekstów polskiego i angielskiego na stronie oraz przejrzysta narracja opowiadań, wybranych spośród klasyki literatury dziecięcej.
UWAGI:
Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Agnieszka opowiada bajkę = Agnieszka tells a story ; Placek Zgody i Pogody = Cheer and Harmony pie [pol./ang.] Tytuł równoległy: "Agnieszka tells a story ". Tytuł równoległy: "Cheer and harmony pie ".
Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie - tak jak w tej książce. Lekturę ułatwi Ci przejrzysty, akapitowy układ tekstów polskiego i angielskiego - w łatwy sposób odnajdziesz odpowiedni fragment tekstu w drugim języku - oraz prosta narracja opowiadań, wybranych spośród klasyki literatury dziecięcej.
UWAGI:
Na okł.: Wersja polsko-angielska. Tekst równol. pol., ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Looshkin to kot, jakiego jeszcze nie widzieliście!
UWAGI:
Na okładce: Największy krejzol wśród kotów! Oznaczenia odpowiedzialności: Jamie Smart ; [adaptacja i dodatkowe ilustracje: Sammy Borras ; przekład z języka angielskiego: Mateusz Lis].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
