Jest rok 1945. Po dzieciństwie spędzonym w Chinach mała An, osierocona przez ojca, powraca z matką do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u cudem odnalezionej babki. "Jakiś czas" rozciąga się do dziewięciu lat, toczy się wojna z Francuzami, potem rozpoczyna odbudowa kraju według komunistycznych wzorów. W takich warunkach An poznaje swoją rodzinę, uczy się życia, dojrzewa, zakochuje. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwego, samotnego dziecka stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć?
UWAGI:
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : "Na rozdrożu". Publ. klubu Świat Książki nr 7956. Tekst tł. przez aut.
Jest rok 1945. Po dzieciństwie spędzonym w Chinach mała An, osierocona przez ojca, powraca z matką do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u cudem odnalezionej babki. "Jakiś czas" rozciąga się do dziewięciu lat, toczy się wojna z Francuzami, potem rozpoczyna odbudowa kraju według komunistycznych wzorów. W takich warunkach An poznaje swoją rodzinę, uczy się życia, dojrzewa, zakochuje. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwego, samotnego dziecka stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć?
Na rozdrożu
Jest rok 1955. An, teraz już młoda kobieta, przyjeżdża pociągiem przez Chiny i ZSRR na studia do Polski. Bardzo tęskni za Wietnamem, a jednocześnie buntuje sie przeciw regulaminowi pobytu i ostrej dyscyplinie narzuconej przez wietnamskich opiekunów. Na ostatnim roku studiów spotyka swoją wielką miłość. Niestety bliskie znajomości z cudzoziemcami są uznawane za najcięższe naruszenie regulaminu. Władze szybko dowiadują się o zabronionym związku z Polakiem. An ma być deportowana...
Jest rok 1945. Po dzieciństwie spędzonym w Chinach mała An, osierocona przez ojca, powraca z matką do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u cudem odnalezionej babki. "Jakiś czas" rozciąga się do dziewięciu lat, toczy się wojna z Francuzami, potem rozpoczyna odbudowa kraju według komunistycznych wzorów. W takich warunkach An poznaje swoją rodzinę, uczy się życia, dojrzewa, zakochuje. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwego, samotnego dziecka stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć?
UWAGI:
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : "Na rozdrożu". Publ. klubu Świat Książki nr 7956. Tekst tł. przez aut.
Jest rok 1945. Po dzieciństwie spędzonym w Chinach mała An, osierocona przez ojca, powraca z matką do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u cudem odnalezionej babki. "Jakiś czas" rozciąga się do dziewięciu lat, toczy się wojna z Francuzami, potem rozpoczyna odbudowa kraju według komunistycznych wzorów. W takich warunkach An poznaje swoją rodzinę, uczy się życia, dojrzewa, zakochuje. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwego, samotnego dziecka stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć?
Na rozdrożu
Jest rok 1955. An, teraz już młoda kobieta, przyjeżdża pociągiem przez Chiny i ZSRR na studia do Polski. Bardzo tęskni za Wietnamem, a jednocześnie buntuje sie przeciw regulaminowi pobytu i ostrej dyscyplinie narzuconej przez wietnamskich opiekunów. Na ostatnim roku studiów spotyka swoją wielką miłość. Niestety bliskie znajomości z cudzoziemcami są uznawane za najcięższe naruszenie regulaminu. Władze szybko dowiadują się o zabronionym związku z Polakiem. An ma być deportowana...
Jest rok 1945. Po dzieciństwie spędzonym w Chinach mała An, osierocona przez ojca, powraca z matką do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u cudem odnalezionej babki. "Jakiś czas" rozciąga się do dziewięciu lat, toczy się wojna z Francuzami, potem rozpoczyna odbudowa kraju według komunistycznych wzorów. W takich warunkach An poznaje swoją rodzinę, uczy się życia, dojrzewa, zakochuje. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwego, samotnego dziecka stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć?
UWAGI:
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : "Na rozdrożu". Publ. klubu Świat Książki nr 7956. Tekst tł. przez aut.
Jest rok 1945. Po dzieciństwie spędzonym w Chinach mała An, osierocona przez ojca, powraca z matką do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u cudem odnalezionej babki. "Jakiś czas" rozciąga się do dziewięciu lat, toczy się wojna z Francuzami, potem rozpoczyna odbudowa kraju według komunistycznych wzorów. W takich warunkach An poznaje swoją rodzinę, uczy się życia, dojrzewa, zakochuje. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwego, samotnego dziecka stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć?
Na rozdrożu
Jest rok 1955. An, teraz już młoda kobieta, przyjeżdża pociągiem przez Chiny i ZSRR na studia do Polski. Bardzo tęskni za Wietnamem, a jednocześnie buntuje sie przeciw regulaminowi pobytu i ostrej dyscyplinie narzuconej przez wietnamskich opiekunów. Na ostatnim roku studiów spotyka swoją wielką miłość. Niestety bliskie znajomości z cudzoziemcami są uznawane za najcięższe naruszenie regulaminu. Władze szybko dowiadują się o zabronionym związku z Polakiem. An ma być deportowana...