Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG CENTRALNY KSIĄŻEK

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 21 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Chamska, Iwona.

Baśń mojego życia : autobiografia
Tyt. oryg.: "Mit eget eventyr uden digtning ".
Podst. przekł.: "The true story of my life ".

AUTOR:

Andersen, Hans Christian

POZ/ODP:

Hans Christian Andersen ; [przekł. Iwona Chamska ; oprac. tekstu i objaśnienia Dariusz Rossowski].

ADRES
WYDAWNICZY:

Łódź : Wydawnictwo Ravi, 2003.

SERIA:

Znani Nieznani

HASŁA:

OPIS
FIZYCZNY:

222, [10] s., [2] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 23 cm.

SYGNATURA:

82(091)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

112000669375

66937

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 8

Sekretna pieśń
Tyt. oryg.: "Secret song ".

AUTOR:

Coulter, Catherine [>>]

Chamska, Iwona. Tł.

POZ/ODP:

Catherine Coulter ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "bis", 2001.

HASŁA:

Powieść amerykańska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

347, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

108000599088

59908

UWAGI:

Tyt. oryg.: "Secret song" 1991.

SERIA: Pieśń stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Pieśń wojownika
Tytuł oryginału: "Warrior`s song"

Piękna i dumna Chandra de Avenell posługuje się mieczem i ubiera jak wojownik. Nade wszystko chce być niezależna i wolna, dlatego nie marzy o małżeństwie. Okrutny Graelam de Moreton, przy zdecydowanej aprobacie lady Dorothy - macochy Chandry - zamierza porwać i poślubić swą wybrankę wbrew jej woli. W ostatniej chwili na pomoc przybywa jej Jerval de Vernon, którego ojciec Chandry już jakiś czas temu wybrał jej na męża. Jerval zakochuje się w pięknej dziewczynie od pierwszego wejrzenia, ona jednak nie odwzajemnia jego uczuć. Obawia się, że ślub przyniesie jej tylko zniewolenie. Zgadza się jednak zostać żoną swego przystojnego wybawcy, by uwolnić się od podstępnej macochy i zapewnić sobie spokojną przyszłość. Czy to małżeństwo istotnie będzie oznaczało dla niej jedynie spokój i szczęście?...

Tom 2

Pieśń ognia
Tytuł oryginału: "Fire song"

Lord Graelan de Moreton, powracając z krucjaty, w przypadkowej potyczce ratuje życie Maurice`owi de Lorris z Belleterre, a ten rewanżuje się zaproszeniem lorda do swojej posiadłości. Po przybyciu na miejsce zastają młodziutką córkę Maurice`a - Kassię - chorą, bliską śmierci. De Lorris błaga swego wybawcę o jeszcze jedną przysługę - poślubienie umierającej dziewczyny, przez co Graelam stałby się dziedzicem Belleterre i zarazem jego obrońcą przed zakusami licznych wrogów. Lord przystaje na ten plan, pewny, że wkrótce zostanie wdowcem i po ceremonii opuszcza zamek...

Tom 3

Pieśń ziemi
Tytuł oryginału: "Earth song"

Porywcza i piękna Philippa de Beauchamp, mieszkanka XIII-wiecznej Kornwalii, ucieka z zamku swego ojca, by nie zostać żoną odrażającego barona de Bridgporta. Jednak na skutek zbiegu okoliczności, zamiast do swojego kuzyna, dziewczyna trafia do posiadłości Dienwalda de Fortenberry, znanego ze swych zbójeckich czynów. Philippa, odtąd zdana na jego łaskę, dowiaduje się o sobie rzeczy, których nie mogłaby przewidzieć nawet w najśmielszych marzeniach...

Tom 4

Sekretna pieśń
Tytuł oryginału: "Secret song"

Daria de Fortescue po śmierci ojca pozostaje pod opieką stryja, który nie licząc się z jej nieszczęściem, wbrew jej woli, chce ją wydać za mąż. Plany krzyżuje mu hrabia Clare, porywając Darię i chcąc ją poślubić. Stryj wysyła młodego rycerza, Rolanda de Tournay, by wykradł Darię i przywiózł ją do domu. Ten w przebraniu duchownego przedostaje się do zamku hrabiego Clare. Już pierwsze spotkanie Darii z przystojnym, młodym mężczyzną w habicie zwiastuje dalszą akcję, pełną przygód, dramatycznych zwrotów, namiętności i wielkich uczuć.

Tom 5

Tajemnica dworu Rosehaven
Tytuł oryginału: "Rosehaven"

Wydarzenia historyczne poprzedzające rok 1277 oraz względy rodzinne i układy majątkowe połączyły węzłem małżeńskim dwoje obcych sobie ludzi. Chmurny, surowy wojownik Severin budzi lęk w niezależnej, wrażliwej Hastings. Z czasem jednak małżonkowie odkrywają się wzajemnie i dają się porwać ogarniającym ich uczuciom.

Tom 6

Klątwa Penwyth
Tytuł oryginału: "Penwyth curse"

Zamek Penwyth wciąż nie ma dziedzica. Pozostał tu tylko stary lord z żoną i wnuczką - rudowłosą i zielonooką Merryn. Wielu śmiałków chciało zdobyć dziewczynę wraz z zamkiem, jednak za sprawą starej druidzkiej klątwy żaden z nowo poślubionych małżonków Merryn nie doczekał nocy poślubnej. Aż wreszcie pojawił się sir Bishop, urodziwy, mężny i bystry, który nie zamierzał dzielić losu poprzedników. Czyżby naprawdę był czarownikiem, jak obwieścił? Z pewnością nie jest zwyczajnym rycerzem żądnym majątku i z jego przybyciem związane są nadprzyrodzone zjawiska w okolicy, a i on sam doświadcza niezwykłych doznań - wizyt w innym czasie i innym świecie lub dziwacznych snów, w których jest zupełnie kimś innym. Jedno jest tylko takie samo - pożądanie nie do opanowania, dla którego światy i czas nie mają granic.

Tom 7

Dziedziczka Valcourt
Tytuł oryginału: "The valcourt heiress"

Wzajemna miłość Garrona z Kersey, młodzieńca, który wraca z królewskiej służby, by po niespodziewanej śmierci starszego brata przejąć tytuł barona i osiąść na rodzinnym zamku Wareham, oraz przybyłej na zamek w przebraniu tajemniczej Marry rozkwita w niezwykłych okolicznościach. Garron zastaje bowiem zamek bardzo zniszczony, a nielicznych ocalałych mieszkańców bliskich smierci głodowej. Kim jest złowrogi Czarny Demon sprawca tego nieszczęścia? Skąd wziął się na zamku skarb, którego szukał najeźdźca? Dlaczego zmarł poprzedni lord Wareham? Jaką rolę odegra w Wareham młodziutka dziedziczka położonego niedaleko zamku Valcourt, która ucieka przed matką czarownicą i niechcianym małżeństwem?

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Stowarzyszenie Fontanna
Tyt. oryg.: "Fountain Society".

AUTOR:

Craven, Wes.

POZ/ODP:

Wes Craven ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "ViK" : we współpr. z "Prima", 2000.

TEMATYKA:

* Powieść amerykańska - 20 w. - Powieść amerykańska 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

335, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3(S)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000524726

52472

UWAGI:

Tyt. oryg.: "Fountain Society" 1999.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 8

Stowarzyszenie Fontanna
Tyt. oryg.: "Fountain Society".

AUTOR:

Craven, Wes.

POZ/ODP:

Wes Craven ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "ViK" : we współpr. z "Prima", 2000.

TEMATYKA:

* Powieść amerykańska - 20 w. - Powieść amerykańska 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

335, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

108000470752

47075

UWAGI:

Tyt. oryg.: "Fountain Society" 1999.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Żądza zemsty
Tytuł oryginału: "Counterplot".

AUTOR:

MacNeill, Alastair [>>]

Chamska, Iwona. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo "Laguna" : we współpracy z "Prima", 2000.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1999 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

300, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670375

67037

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Alastair MacNeill ; przełożyła Iwona Chamska.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 13

Żądza zemsty
Tyt. oryg.: "Counterplot".

AUTOR:

MacNeill, Alastair.

POZ/ODP:

Alastair MacNeill ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "Laguna" : we współpr. z "Prima", 2000.

TEMATYKA:

* Powieść angielska - 20 w. - Powieść angielska 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

300, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

113000170762

17076

UWAGI:

Tyt. oryg.: "Counterplot" 1999.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 5

Otwarte rany
Tyt. oryg. : "Blood run ".

AUTOR:

Robinson, Leah Ruth

POZ/ODP:

Leah Ruth Robinson ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Toruń : C & T, 2005.

HASŁA:

Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

235 s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3 (S)

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

105000524072

52407

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 9

Otwarte rany
Tyt. oryg. : "Blood run ".

AUTOR:

Robinson, Leah Ruth

POZ/ODP:

Leah Ruth Robinson ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Toruń : C & T, 2005.

HASŁA:

Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

235 s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

109000664554

66455

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Otwarte rany
Tyt. oryg. : "Blood run ".

AUTOR:

Robinson, Leah Ruth

POZ/ODP:

Leah Ruth Robinson ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Toruń : C & T, 2005.

HASŁA:

Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

235 s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000421443

42144

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Otwarte rany
Tyt. oryg. : "Blood run ".

AUTOR:

Robinson, Leah Ruth

POZ/ODP:

Leah Ruth Robinson ; przeł. Iwona Chamska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Toruń : C & T, 2005.

HASŁA:

Powieść amerykańska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

235 s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000318467

31846

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

1 2 3

WYDRUK KATALOGÓW

KATALOG

STATYSTYKI

KATALOG CENTRALNY KSIĄŻEK