Nastrojowa, epicka opowieść o przyjaźni dwu kobiet w czasach, które kazały im się nienawidzić. Przeszły razem drogę od relacji: biała pani i czarna służąca, przez osamotnienie, przyjaźń, aż po zdradę. Przeżyły wszystko, czego tylko mogą doświadczyć kobiety. W nieludzkich czasach apartheidu zapłaciły najwyższą cenę za swoją odwagę.
Republika Południowej Afryki. Marit i Ben, świeżo poślubieni, osiedlają się na przygranicznej farmie. Czasy są niebezpieczne. Kiedy Bena zabija mina, Marit zostaje sama. Przerażona i zagubiona, zwraca się ku jedynej osobie, która ofiaruje jej pomoc - czarnej służącej Tembi, równie samotnej jak jej pani. Wbrew wszelkim radom, młode kobiety decydują się poprowadzić farmę. Przyjdzie im walczyć o przetrwanie na przekór naturze, niechętnej społeczności i sobie samym...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Lewis DeSoto ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nastrojowa, epicka opowieść o przyjaźni dwu kobiet w czasach, które kazały im się nienawidzić. Przeszły razem drogę od relacji: biała pani i czarna służąca, przez osamotnienie, przyjaźń, aż po zdradę. Przeżyły wszystko, czego tylko mogą doświadczyć kobiety. W nieludzkich czasach apartheidu zapłaciły najwyższą cenę za swoją odwagę.
Republika Południowej Afryki. Marit i Ben, świeżo poślubieni, osiedlają się na przygranicznej farmie. Czasy są niebezpieczne. Kiedy Bena zabija mina, Marit zostaje sama. Przerażona i zagubiona, zwraca się ku jedynej osobie, która ofiaruje jej pomoc - czarnej służącej Tembi, równie samotnej jak jej pani. Wbrew wszelkim radom, młode kobiety decydują się poprowadzić farmę. Przyjdzie im walczyć o przetrwanie na przekór naturze, niechętnej społeczności i sobie samym...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Lewis DeSoto ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nastrojowa, epicka opowieść o przyjaźni dwu kobiet w czasach, które kazały im się nienawidzić. Przeszły razem drogę od relacji: biała pani i czarna służąca, przez osamotnienie, przyjaźń, aż po zdradę. Przeżyły wszystko, czego tylko mogą doświadczyć kobiety. W nieludzkich czasach apartheidu zapłaciły najwyższą cenę za swoją odwagę.
Republika Południowej Afryki. Marit i Ben, świeżo poślubieni, osiedlają się na przygranicznej farmie. Czasy są niebezpieczne. Kiedy Bena zabija mina, Marit zostaje sama. Przerażona i zagubiona, zwraca się ku jedynej osobie, która ofiaruje jej pomoc - czarnej służącej Tembi, równie samotnej jak jej pani. Wbrew wszelkim radom, młode kobiety decydują się poprowadzić farmę. Przyjdzie im walczyć o przetrwanie na przekór naturze, niechętnej społeczności i sobie samym...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Lewis DeSoto ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko, czego pragnie Meg, to uciec. Uciec z rodzinnego miasteczka. Uciec ze szkoły. Uciec od przywiązanych do skrajnie nudnego życia rodziców. To dlatego pewnego dnia przekracza niepisaną granicę, łamie prawo i zostaje nakryta przez policję. John ma dziewiętnaście lat. Był świetnym uczniem. Mógł iść do college’u. A jednak z jakiegoś powodu zdecydował się zostać. Przestrzegać prawa. Służyć i chronić. To dlatego nie potrafi spojrzeć przez palce na wybryk Meg. Chce dać dziewczynie nauczkę. Ona wyśmiewa jego zasady. On krytykuje jej rebelianckie zapędy. Doprowadzają się do szału. Testują swoje granice. Co się stanie, gdy obydwoje posuną się za daleko?
UWAGI:
Na okł.: Doprowadzają się nawzajem do szału... Co będzie, gdy przekroczą granicę?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko, czego pragnie Meg, to uciec. Uciec z rodzinnego miasteczka. Uciec ze szkoły. Uciec od przywiązanych do skrajnie nudnego życia rodziców. To dlatego pewnego dnia przekracza niepisaną granicę, łamie prawo i zostaje nakryta przez policję. John ma dziewiętnaście lat. Był świetnym uczniem. Mógł iść do college’u. A jednak z jakiegoś powodu zdecydował się zostać. Przestrzegać prawa. Służyć i chronić. To dlatego nie potrafi spojrzeć przez palce na wybryk Meg. Chce dać dziewczynie nauczkę. Ona wyśmiewa jego zasady. On krytykuje jej rebelianckie zapędy. Doprowadzają się do szału. Testują swoje granice. Co się stanie, gdy obydwoje posuną się za daleko?
UWAGI:
Na okł.: Doprowadzają się nawzajem do szału... Co będzie, gdy przekroczą granicę?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko, czego pragnie Meg, to uciec. Uciec z rodzinnego miasteczka. Uciec ze szkoły. Uciec od przywiązanych do skrajnie nudnego życia rodziców. To dlatego pewnego dnia przekracza niepisaną granicę, łamie prawo i zostaje nakryta przez policję. John ma dziewiętnaście lat. Był świetnym uczniem. Mógł iść do college’u. A jednak z jakiegoś powodu zdecydował się zostać. Przestrzegać prawa. Służyć i chronić. To dlatego nie potrafi spojrzeć przez palce na wybryk Meg. Chce dać dziewczynie nauczkę. Ona wyśmiewa jego zasady. On krytykuje jej rebelianckie zapędy. Doprowadzają się do szału. Testują swoje granice. Co się stanie, gdy obydwoje posuną się za daleko?
UWAGI:
Na okł.: Doprowadzają się nawzajem do szału... Co będzie, gdy przekroczą granicę?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wszystko, czego pragnie Meg, to uciec. Uciec z rodzinnego miasteczka. Uciec ze szkoły. Uciec od przywiązanych do skrajnie nudnego życia rodziców. To dlatego pewnego dnia przekracza niepisaną granicę, łamie prawo i zostaje nakryta przez policję. John ma dziewiętnaście lat. Był świetnym uczniem. Mógł iść do college’u. A jednak z jakiegoś powodu zdecydował się zostać. Przestrzegać prawa. Służyć i chronić. To dlatego nie potrafi spojrzeć przez palce na wybryk Meg. Chce dać dziewczynie nauczkę. Ona wyśmiewa jego zasady. On krytykuje jej rebelianckie zapędy. Doprowadzają się do szału. Testują swoje granice. Co się stanie, gdy obydwoje posuną się za daleko?
UWAGI:
Na okł.: Doprowadzają się nawzajem do szału... Co będzie, gdy przekroczą granicę?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
