KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 12 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Kapełuś, Helena Filia nr 12 Księga bajek polskich. T. 1 POZ/ODP:[il. Marian Murawski]. ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. TEMATYKA:* Bajka i baśń ludowa polska - Bajka i baśń ludowa polska WYDANIE:[Wyd. 1 rzut 1]. SYGNATURA: III/B KOD KRESKOWYINWENTARZ:11200055566155566 UWAGI:Wybór, wstęp i oprac. t. 1 Helena Kapełuś. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 12 Baśnie braci Grimm : baśnie domowe i dziecięce zebrane przez braci Grimm. T. 1Tytuł oryginału: "Kinder-und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm ". AUTOR:Grimm, Jacob [>>] Bielicka, Emilia. TłumaczenieGrimm, Wilhelm (1786-1859). AutorKapełuś, Helena (1927-1999). PosłowieMurawska, Elżbieta (1939- ). IlustracjeTarnowski, Marceli (1899-ca 1944). TłumaczenieADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1982. TEMATYKA:Opowiadania i nowele FORMAGATUNEK:Książki. Proza. OPISFIZYCZNY:465, [2] strony, [28] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 25 cm. SYGNATURA: II/B(L.) KOD KRESKOWYINWENTARZ:11200075430975430 ODBIORCY:Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. UWAGI:Oznaczenia odpowiedzialności: przełożyli Emilia Bielicka i Marceli Tarnowski ; posłowie i komentarz Helena Kapełuś ; ilustracje Elżbieta Murawska. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 12 Baśnie braci Grimm : baśnie domowe i dziecięce zebrane przez braci Grimm. T. 2 AUTOR:Grimm, WilhelmPOZ/ODP:przełożyli [z niemieckiego] Emilia Bielicka i Marceli Tarnowski ; posłowie Helena Kapełuś ; ilustrowała Elżbieta Murawska.ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1989. HASŁA:Bajka i baśń niemiecka - 19 w. WYDANIE:Wyd. 3,2 rzut. OPISFIZYCZNY:415, [1] s. : il ; 23 cm. SYGNATURA: III/B (L) KOD KRESKOWYINWENTARZ:11200055928755928 SPIS TREŚCI: Pokaż spis treści >>Młody olbrzym. Tłum. M. TarnowskiPodziomek. Tłum. E. BielickaKról na Złotej Górze. Tłum. E. BielickaKruk. Tłum. E. BielickaMądra wieśniaczka. Tłum. M. TarnowskiStary Hildebrand. Tłum. E. BielickaTrzy ptaszki. Tłum. E. BielickaWoda życia. Tłum. M. TarnowskiDoktor Wszechwiedzący. Tłum. M. TarnowskiDuch w butelce. Tłum. M. TarnowskiSmoluch diabli kamrat. Tłum. E. BielickaNiedźwiedzia skóra. Tłum. E. BielickaMysikrólik i niedźwiedź. Tłum. M. TarnowskiSłodka zupa. Tłum M. TarnowskiMądrzy ludziska. Tłum. M. TarnowskiBajeczki o żabce. Tłum. M. TarnowskiO biednym młynarczyku i o kotce. Tłum. M. TarnowskiDwaj wędrowcy. Tłum. M. TarnowskiJasio-Jeżyk. Tłum. E. BielickaŚmiertelna koszulka. Tłum. M. TarnowskiŻyd pośród cierni. Tłum. E. BielickaWytrawny myśliwy. Tłum. E. BielickaBajka o cepie z nieba przyniesionym. Tłum. E. BielickaDwa królewiątka. Tłum. E. BielickaO mądrym krawczyku. Tłum. M. TarnowskiJasne słońce cię wyda! Tłum. M. TarnowskiBłękitne światełko. Tłum. E. BielickaUparte dziecko. Tłum. E. BielickaTrzej cyrulicy. Tłum. E. BielickaSiedmiu zuchów ze Szwabii. Tłum. M. TarnowskiTrzej wędrowni czeladnicy. Tłum. E. BielickaO królewiczu, który nie znał strachu. Tłum. E. BielickaOśla sałata. Tłum. E. BielickaStaruszka w lesie. Tłum. M. TarnowskiTrzej bracia. Tłum. M. TarnowskiDiabeł i jego babka. Tłum. E. BielickaFerdynand Wierny i Ferdynand Niewierny. Tłum. E. BielickaŻelazny piec. Tłum. E. BielickaLeniwa prządka. Tłum. E. BielickaBajka o czterech braciach. Tłum. M. TarnowskiJednooczka, Dwuoczka, Trójoczka. Tłum. M. TarnowskiŚliczna Katrinela i Piotr Pif-Paf. Tłum. E. BielickaLis i koń. Tłum. E. BielickaStańcowane pantofelki. Tłum. E. BielickaBajka o sześciu sługach. Tłum. M. TarnowskiBiała i czarna narzeczona. Tłum. E. BielickaŻelazny Jan. Tłum. M. TarnowskiTrzy czarne księżniczki. Tłum. E. BielickaKnoist i jego trzej synowie. Tłum. E. BielickaDziewczyna z Brakel. Tłum. E. BielickaDomowa czeladka. Tłum. E. BielickaRybka i owieczka. Tłum. E. BielickaSezamowa góra. Tłum. M. TarnowskiO wędrowaniu. Tłum. E. BielickaOsiołek. Tłum. M. TarnowskiNiewdzięczny syn. Tłum. E. BielickaRzepa. Tłum. E. BielickaStaruszek w ogniu odmłodzony. Tłum. E. BielickaZwierzęta Pana i diabła. Tłum. E. BielickaKogucia belka. Tłum. E. BielickaStara żebraczka. Tłum. E. BielickaTrzech leniuchów. Tłum. E. BielickaDwunastu leniwych parobków. Tłum. E. BielickaPastuszek. Tłum. E. BielickaGwiazdy dukaty. Tłum. M. TarnowskiSkradziony grosz. Tłum. E. BielickaWybór narzeczonej. Tłum. E. BielickaPakuły. Tłum. E. BielickaWróbel i jego czworo dzieci. Tłum. E. BielickaBajka o krainie pieczonych gołąbków. Tłum. E. BielickaBajka - bajdurka. Tłum. E. BielickaBajka - zagadka. Tłum. E. BielickaBiałośnieżka i Różyczka. Tłum. M. TarnowskiMądry parobek. Tłum. E. BielickaSzklana trumna. Tłum. E. BielickaO Jasiu leniuchu. Tłum. E. BielickaBajka o gryfie. Tłum. E. BielickaO Jasiu mocarzu. Tłum. M. TarnowskiBiedny chłopina w niebie. Tłum. E. BielickaChuda Eliza. Tłum. E. BielickaDomek leśny. Tłum. M. TarnowskiDzielić dobrą i złą dolę. Tłum. E. BielickaMysikrólik. Tłum. M. TarnowskiGładzica. Tłum. E. BielickaBąk i dudek. Tłum. E. BielickaSowa. Tłum. E. BielickaKsiężyc. Tłum. E. BielickaDługość żywota. Tłum. E. BielickaWysłannicy Śmierci. Tłum. E. BielickaMajster Ćwiek. Tłum. E. BielickaGęsiareczka u studni. Tłum. E. BielickaNiejednakie dzieci Ewy. Tłum. M. TarnowskiBoginka w stawie. Tłum. E. BielickaDary małego ludku. Tłum. E. BielickaOlbrzym i krawczyk. Tłum. E. BielickaHufnał. Tłum. E. BielickaBiedny chłopczyna w grobie. Tłum. E. BielickaPrawdziwa narzeczona. Tłum. M. TarnowskiJeż i zając. Tłum. M. TarnowskiWrzeciono, czółenko i igła. Tłum. M. TarnowskiChłop i diabeł. Tłum. M. TarnowskiOkruchy ze stołu. Tłum. E. BielickaŚwinka morska. Tłum. M. TarnowskiZłodziej nad złodzieje. Tłum. E. BielickaDobosz. Tłum. E. BielickaKłos żyta. Tłum. E. BielickaMogiłka. Tłum. E.. BielickaStary Rinkrank. Tłum. E. BielickaKryształowa kula. Tłum. M. TarnowskiDziewica Malena. Tłum. M. TarnowskiBut z bawolej skóry. Tłum. E. BielickaZłoty kluczyk. Tłum. M. Tarnowski UWAGI:Tł. oparte na wyd. : "Kinder-und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm". DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE
