Lila uwielbia hodować rośliny. Ma do tego specjalny talent. Nic dziwnego, że kiedy znajduje w lesie tajemnicze ziarno, postanawia zasiać je w swoim ogródku. Wkrótce wyrasta z niego coś bardzo brzydkiego, ale dla Lili wszystkie rośliny są cenne, a ta jest zupełnie wyjątkowa. Nieważne, że okazuje się naprawdę brzydka... i że tak okropnie pachnie... Wkrótce inne elfy mają dość tajemniczej rośliny. Czy Lila będzie musiała wyrwać niezwykłą roślinę, którą tak długo się opiekowała?
UWAGI:
Tyt. oryg.: "Lily`s pesky plant" 2006. Na książce odmienna nazwa aut., przyjęta: Kiki Thorpe. Oznaczenia odpowiedzialności: Kirsten Larsen ; il. [>>] Judith Holmes Clarke oraz The Disney Storybook Artists ; tł. Andrzej Polkowski ; [Disney].
Cynka i Terencjo są bliskimi przyjaciółmi. Czasem jednak ... no cóż, Cynka ma go po prostu dosyć, zwłaszcza gdy przeszkadza jej w pracy albo coś zepsuje. Kiedy przypadkowo zniszczył jej ulubioną srebrną czarkę, Cynka straciła panowanie nad sobą i powiedziała mu, żeby sobie poszedł. Wkrótce pożałowała tych słów i postanowiła odzyskać utraconą przyjaźń Terencja. Aby zdobyć dla niego wspaniały prezent, wyruszyła na wielką wyprawę. Do tej pory wszystko jej się udawało, nigdy nie zawiodła. Czy i tym razem pokona trudności i osiągnie swój cel?