KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 12 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Beza, Piotr. Filia nr 12 Czarna królowaTyt. oryg.: "Kara kraliçe Kösem". AUTOR:Altinyeleklioglu, DemetPOZ/ODP:Demet Altinyeleklioglu ; z tureckiego przełożyli Piotr Beza, Anna Banasiak. ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Wielka Litera, cop. 2016. SERIA:Sułtanka Kösem / Demet Altinyeleklioglu : ks. 2 HASŁA:Powieść turecka - 21 w. OPISFIZYCZNY:398, [1] s. ; 21 cm. SYGNATURA:821-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:11200070602570602 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Druga część książki, na podstawie której powstał hitowy serial "Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem". Przepowiednia, którą Anastazja usłyszała przed laty od żebraka, właśnie się wypełniła. Zwykła slużka została najpierw nałożnicą, a potem prawowitą żoną Sułtana Ahmeda. Dzięki swojej odwadze i inteligencji dogoniła marzenia - królowa służących zasiadła na prawdziwym osmańskim tronie. Jej szczęście nie trwa jednak długo. Rodzi sułtanowi kolejne dzieci, córki, a on czeka na syna, następcę tronu. Imperium osmańskie chyli się ku upadkowi, krajem wstrząsają kolejne bunty janczarów, a sułtański dwór pełen jest wrogów, którzy knują przeciwko niej. To, co wydawało się spełnieniem marzeń, okazało się przekleństwem. Mahpeyker Kösem nie podejrzewa, że za władzę, której tak pragnęła, przyjdzie jej zapłacić wysoką cenę. Miłość, życie, śmierć i władza splątane są w tej powieści w nieustającym orientalnym tańcu. Demet Altınyeleklioğlu tchnęła nowe życie w historyczne postaci, przybliżając całemu światu burzliwe dzieje Turcji i jej bogatą kulturę. UWAGI:Na okł.: na podstawie książki powstał serial Wspaniałe stulecie. SERIA: Sułtanka Kosem stanowią >> [Pokaż pozycje serii] DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 12 W haremieTytuł oryginału: "Kara kraliçe Kösem". AUTOR:Altinyeleklioglu, Demet [>>] Banasiak, Anna TłumaczenieBeza, Piotr. TłumaczenieByszewska, Justyna TłumaczenieADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Wielka Litera, copyright 2016. SERIA:Sułtanka Kösem / Demet Altinyeleklioglu : ks. 1 TEMATYKA:Kösem Sultan (1589-1651)Powieść biograficznaLiteratura turecka FORMAGATUNEK:Książki. Proza. POWSTANIE DZIEŁA:2012 r. OPISFIZYCZNY:486, [1] strona ; 21 cm. SYGNATURA:821-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:11200070601870601 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Walka o władzę, intrygi miłosne na sułtańskim dworze i gotowa na wszystko sułtanka - anioł i demon w jednej osobie. Poddani nazywali ją Czarną Królową. Dla sułtana Ahmeda I była jego Mahpeyker - najdroższym Księżycem. Sama jednak w głębi duszy na zawsze pozostała Anastazją, prostą dziewczyną z jednej z greckich wysp. Kiedy skończyła zaledwie piętnaście lat, trafiła do sułtańskiego haremu. Od tej pory miała być jedną z wielu niewolnic na dworze sułtana. Los jednak zadecydował inaczej. Jej niepospolitą urodę, wdzięk i inteligencję dostrzegła babka Ahmeda I. Sułtanka wzięła młodą wieśniaczkę pod swoje skrzydła, przygotowując do roli, którą niegdyś sama pełniła. Anastazja została najpotężniejszą kobietą w Imperium Osmańskim, żoną sułtana. Już jako sułtanka Mahpeyker Kösem rzuciła wyzwanie pałacowym intrygom, zawsze czujnym wrogom oraz czającej się na każdym kroku śmierci i zdradzie. UWAGI:Na okładce: na podstawie książki powstał serial Wspaniałe stulecie.Oznaczenia odpowiedzialności: Demet Altinyeleklioglu ; z tureckiego przełożyli [>>] Piotr Beza, Anna Banasiak, Justyna Byszewska. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 12 Madonna w futrzeTyt. oryg.: "Kürk mantolu Madonna". AUTOR:Sabahattin, AliPOZ/ODP:Sabahattin Ali ; przełożył Piotr Beza.ADRESWYDAWNICZY:Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2015. HASŁA:Powieść turecka - 20 w. OPISFIZYCZNY:246, [1] s. ; 21 cm. SYGNATURA:821-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:11200069281669281 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Madonna w futrze to fascynująca historia miłosna, ale i tragiczna historia człowieka nieprzystosowanego do życia w społeczeństwie. Lata dwudzieste XX wieku. Młody Turek przyjeżdża na naukę zawodu do Berlina. Na wystawie malarstwa wielkie wrażenie wywiera na nim autoportret młodej niemieckiej artystki, zadziwiająco podobny do Madonny z obrazu renesansowego mistrza. Pewnego dnia poznaje jego autorkę. Tak zaczyna się jedna z najpiękniejszych, najbardziej autentycznych historii miłosnych w nowoczesnej literaturze tureckiej. Wywodzący się z innej kultury, bezstronny obserwator w mistrzowski sposób odmalowuje burzliwą atmosferę Niemiec, które liżą powojenne rany. Udaje mu się uchwycić nastroje i rozmowy berlińskiej ulicy, a także stworzyć wyrazistych bohaterów. To proza, która oddaje nastrój tamtej epoki równie znakomicie jak utwory Ericha Marii Remarque`a. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE