Nasz świat został opanowany przez niewidzialnego wroga. Najeźdźcy przejęli ludzkie ciała oraz umysły i wiodą w nich normalne życie. Jedną z ostatnich niezasiedlonych, wolnych istot ludzkich jest Melanie. Wpada jednak w ręce wroga, a w jej ciele zostaje umieszczona dusza o imieniu Wagabunda. Intruz bada myśli poprzedniej właścicielki ciała w poszukiwaniu śladów prowadzących do reszty rebeliantów. Tymczasem Melanie podsuwa duszy coraz to nowe wspomnienia ukochanego mężczyzny, Jareda, który ukrywa się na pustyni. Wagabunda nie potrafi oddzielić swoich uczuć od pragnień ciała i zaczyna tęsknić za mężczyzną, który miał być jej wrogiem. Wkrótce Wagabunda i Melanie stają się sojuszniczkami i wyruszają na poszukiwanie człowieka, którego obie kochają.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Księżyc w nowiu, podobnie jak pierwsza powieść o nastoletniej Isabelli Swan, jest połączeniem rozmansu z trzymającym w napięciu horrorem, w którym rozterki zakochanej dziewczyny przeplatają się z opisami mrożących krew w żyłach wydarzeń. Edward to wciąż dla Belli najważniejsza osoba pod słońcem. Są parą i jest im razem cudownie. Gdyby tylko chłopak nie był wampirem! Niestety, ten fakt wszystko komplikuje, także z pozoru niewinną zażyłość dziewczyny z przyjacielem z dzieciństwa Jacobem. Wiosną Edward musiał bronić Belli przed swoim krwiożerczym pobratymcem, jesienią zakochani uświadamiają sobie, że był to dopiero początek ich kłopotów.
UWAGI:
Nazwa wydaw. Publicat w cop. Stanowi kontynuację książki pt.: Zmierzch.
Niezwykle porywająca opowieść, która trzyma czytelnika w napięciu do samego końca. Jej bohaterka, siedemnastoletnia Isabella Swan, przeprowadza się do ponurego miasteczka w deszczowym stanie Washington i poznaje tajemniczego, przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak ma nadludzkie zdolności - nie można mu się oprzeć, ale i nie można go rozgryźć. Dziewczyna usiłuje poznać jego mroczne sekrety, nie zdaje sobie jednak sprawy, że naraża tym siebie i swoich najbliższych na niebezpieczeństwo. Okazuje się, bowiem, że zakochała się w wampirze.
Tom 2
Księżyc w nowiu Tyt. oryg.: "New moon ".
"Księżyc w nowiu", podobnie jak pierwsza powieść o nastoletniej Isabelli Swan, jest połączeniem rozmansu z trzymającym w napięciu horrorem, w którym rozterki zakochanej dziewczyny przeplatają się z opisami mrożących krew w żyłach wydarzeń. Edward to wciąż dla Belli najważniejsza osoba pod słońcem. Są parą i jest im razem cudownie. Gdyby tylko chłopak nie był wampirem! Niestety, ten fakt wszystko komplikuje, także z pozoru niewinną zażyłość dziewczyny z przyjacielem z dzieciństwa Jacobem. Wiosną Edward musiał bronić Belli przed swoim krwiożerczym pobratymcem, jesienią zakochani uświadamiają sobie, że był to dopiero początek ich kłopotów.
Tom 3
Zaćmienie Tyt oryg.: "Eclipse ".
Czytelnicy, których zauroczyły "Zmierzch" i "Księżyc w nowiu", z tymi samymi wypiekami na twarzy pochłoną Zaćmienie wyczekiwany z niecierpliwością trzeci tom ekscytującej sagi autorstwa Stephenie Meyer. Kilkumilionowa rzesza fanek na całym świecie śledzi losy zwykłej dziewczyny, Belli Swan, o której względy, a zarazem życie rywalizują wampir i wilkołak. Czy przyjaźń wygra z namiętnością? Czy miłość pokona strach? Dalszy ciąg cyklu rozpoczętego Zmierzchem - nareszcie po polsku! I to nie będzie Wasze ostatnie spotkanie z Bellą i Edwardem! Kiedy media zaczynają donosić o serii tajemniczych morderstw w Seattle, a do lasów wokół Forks powraca żądna zemsty wampirzyca, Bella uświadamia sobie, że znowu grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Jakby tego było mało, musi wybierać pomiędzy miłością Edwarda a przyjaźnią Jacoba i to wiedząc, że jej decyzja może doprowadzić do odnowienia odwiecznego konfliktu pomiędzy wampirami a wilkołakami. Zbliża się też zakończenie roku szkolnego, a więc termin przemiany - co wybierze Belle : życie czy śmierć.
Tom 4
Przed świtem Tyt. oryg.: "Breaking dawn ".
Czym zakończy się rok oczekiwania, marzeń, rozterek, lęków Belli? Czy rozdarta między uczuciami do wampira i wilkołaka nastolatka zdoła któregoś z nich wybrać? Czy zdecyduje się na mroczną, ale pociągająca egzystencję nieśmiertelnego wampira, czy też zwalczy miłość do Edwarda i zdecyduje się pozostać zwykłym człowiekiem? Czy ten romans skończy się ślubem? I jakie będą jego konsekwencje?
Tom 5
Życie i śmierć : Zmierzch opowiedziany na nowo Tytuł oryginalny: "Twilight"
Od dnia, w którym Isabella Swan przeprowadza się do Forks i spotyka tajemniczego Edwarda Cullena, jej życie przybiera niesamowity obrót. Dziewczyna nie potrafi oprzeć się zabójczo przystojnemu Edwardowi obdarzonemu alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niego zbliża, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo. Być może jest już za późno, by się wycofać...
Tom 6
Słońce w mroku Tytuł oryginału: "Midnight sun"
Tym razem autorka zdecydowała się przedstawić opowieść ze świata ZMIERZCHU z męskiej perspektywy, czyli wampira Edwarda. Nowa książka jest zdecydowanie bardziej mroczna. Spotkanie ze śmiertelniczką Bellą to najbardziej niepokojące i intrygujące wydarzenie, jakiego doświadczył Edward przez wszystkie lata życia jako wampir. W miarę poznawania fascynujących szczegółów z przeszłości i odkrywania jego myśli możemy lepiej zrozumieć, dlaczego uczucie do Belli stało się decydującą walką jego życia. On sam musi się zmierzyć z dylematem: czy może podążać za głosem serca, skoro tym samym naraża Bellę na śmiertelne niebezpieczeństwo?
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 045173 od dnia 2024-09-23 Wypożyczona, do dnia 2024-10-23
Niezwykle porywająca opowieść, która trzyma czytelnika w napięciu do samego końca. Jej bohaterka, siedemnastoletnia Isabella Swan, przeprowadza się do ponurego miasteczka w deszczowym stanie Washington i poznaje tajemniczego, przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak ma nadludzkie zdolności - nie można mu się oprzeć, ale i nie można go rozgryźć. Dziewczyna usiłuje poznać jego mroczne sekrety, nie zdaje sobie jednak sprawy, że naraża tym siebie i swoich najbliższych na niebezpieczeństwo. Okazuje się, bowiem, że zakochała się w wampirze.
Tom 2
Księżyc w nowiu Tyt. oryg.: "New moon ".
"Księżyc w nowiu", podobnie jak pierwsza powieść o nastoletniej Isabelli Swan, jest połączeniem rozmansu z trzymającym w napięciu horrorem, w którym rozterki zakochanej dziewczyny przeplatają się z opisami mrożących krew w żyłach wydarzeń. Edward to wciąż dla Belli najważniejsza osoba pod słońcem. Są parą i jest im razem cudownie. Gdyby tylko chłopak nie był wampirem! Niestety, ten fakt wszystko komplikuje, także z pozoru niewinną zażyłość dziewczyny z przyjacielem z dzieciństwa Jacobem. Wiosną Edward musiał bronić Belli przed swoim krwiożerczym pobratymcem, jesienią zakochani uświadamiają sobie, że był to dopiero początek ich kłopotów.
Tom 3
Zaćmienie Tyt oryg.: "Eclipse ".
Czytelnicy, których zauroczyły "Zmierzch" i "Księżyc w nowiu", z tymi samymi wypiekami na twarzy pochłoną Zaćmienie wyczekiwany z niecierpliwością trzeci tom ekscytującej sagi autorstwa Stephenie Meyer. Kilkumilionowa rzesza fanek na całym świecie śledzi losy zwykłej dziewczyny, Belli Swan, o której względy, a zarazem życie rywalizują wampir i wilkołak. Czy przyjaźń wygra z namiętnością? Czy miłość pokona strach? Dalszy ciąg cyklu rozpoczętego Zmierzchem - nareszcie po polsku! I to nie będzie Wasze ostatnie spotkanie z Bellą i Edwardem! Kiedy media zaczynają donosić o serii tajemniczych morderstw w Seattle, a do lasów wokół Forks powraca żądna zemsty wampirzyca, Bella uświadamia sobie, że znowu grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Jakby tego było mało, musi wybierać pomiędzy miłością Edwarda a przyjaźnią Jacoba i to wiedząc, że jej decyzja może doprowadzić do odnowienia odwiecznego konfliktu pomiędzy wampirami a wilkołakami. Zbliża się też zakończenie roku szkolnego, a więc termin przemiany - co wybierze Belle : życie czy śmierć.
Tom 4
Przed świtem Tyt. oryg.: "Breaking dawn ".
Czym zakończy się rok oczekiwania, marzeń, rozterek, lęków Belli? Czy rozdarta między uczuciami do wampira i wilkołaka nastolatka zdoła któregoś z nich wybrać? Czy zdecyduje się na mroczną, ale pociągająca egzystencję nieśmiertelnego wampira, czy też zwalczy miłość do Edwarda i zdecyduje się pozostać zwykłym człowiekiem? Czy ten romans skończy się ślubem? I jakie będą jego konsekwencje?
Tom 5
Życie i śmierć : Zmierzch opowiedziany na nowo Tytuł oryginalny: "Twilight"
Od dnia, w którym Isabella Swan przeprowadza się do Forks i spotyka tajemniczego Edwarda Cullena, jej życie przybiera niesamowity obrót. Dziewczyna nie potrafi oprzeć się zabójczo przystojnemu Edwardowi obdarzonemu alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niego zbliża, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo. Być może jest już za późno, by się wycofać...
Tom 6
Słońce w mroku Tytuł oryginału: "Midnight sun"
Tym razem autorka zdecydowała się przedstawić opowieść ze świata ZMIERZCHU z męskiej perspektywy, czyli wampira Edwarda. Nowa książka jest zdecydowanie bardziej mroczna. Spotkanie ze śmiertelniczką Bellą to najbardziej niepokojące i intrygujące wydarzenie, jakiego doświadczył Edward przez wszystkie lata życia jako wampir. W miarę poznawania fascynujących szczegółów z przeszłości i odkrywania jego myśli możemy lepiej zrozumieć, dlaczego uczucie do Belli stało się decydującą walką jego życia. On sam musi się zmierzyć z dylematem: czy może podążać za głosem serca, skoro tym samym naraża Bellę na śmiertelne niebezpieczeństwo?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wspaniałe encyklopedyczne wydanie w twardej oprawie, które pozwoli czytelnikom powieści Stephenie Meyer jeszcze głębiej poznać niezapomniany świat ZMIERZCHU. Przewodnik to niezbędna pozycja dla wszystkich fanów bestsellerowej sagi. Zawiera blisko 100 barwnych ilustracji i fotografii, ponadto charakterystykę postaci, drzewa genealogiczne, mapy, obszerne opisy miejsc i zdarzeń oraz wiele innych atrakcyjnych dodatków.
UWAGI:
Nazwa autora w copyright. Oznaczenia odpowiedzialności: [tekst Stephenie Meyer] ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Trzecia część cyklu (poprzednie "Zmierzch" i "Księżyc w nowiu") będącego połączeniem romansu z trzymającym w napięciu horrorem, w którym rozterki zakochanej dziewczyny przeplatają się z opisami mrożących krew w żyłach niesamowitych wydarzeń. Od wielu miesięcy powieści Stephenie Meyer znajdują się w czołówce listy bestsellerów "New York Timesa". Nakład "Zaćmienia" osiągnął w USA milion egzemplarzy! To jedyna książka, która zdystansowała Harry`ego Pottera. Prawa do przekładu sprzedano do 32 krajów na całym świecie. W lutym 2008 rozpoczęły się zdjęcia do filmu "Zmierzch". Główne role zagrają Kristen Stewart i Robert Pattison. Premiera w grudniu 2008. Kiedy media zaczynają donosić o serii tajemniczych morderstw w Seattle, a do lasów wokół Forks powraca żądna zemsty wampirzyca, Bella uświadamia sobie, że znowu grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. W dodatku, wiedząc, że jej decyzja może doprowadzić do odnowienia odwiecznego konfliktu pomiędzy wampirami a wilkołakami, zmuszona jest wybierać pomiędzy miłością Edwarda a przyjaźnią Jacoba. Zbliża się też zakończenie roku szkolnego, a więc termin przemiany - co Bella ma wybrać: życie czy śmierć?
UWAGI:
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Zmierzch, cz. 2 pt.: Księżyc w nowiu.
Niezwykle porywająca opowieść, która trzyma czytelnika w napięciu do samego końca. Jej bohaterka, siedemnastoletnia Isabella Swan, przeprowadza się do ponurego miasteczka w deszczowym stanie Washington i poznaje tajemniczego, przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak ma nadludzkie zdolności - nie można mu się oprzeć, ale i nie można go rozgryźć. Dziewczyna usiłuje poznać jego mroczne sekrety, nie zdaje sobie jednak sprawy, że naraża tym siebie i swoich najbliższych na niebezpieczeństwo. Okazuje się, bowiem, że zakochała się w wampirze.
Tom 2
Księżyc w nowiu Tyt. oryg.: "New moon ".
"Księżyc w nowiu", podobnie jak pierwsza powieść o nastoletniej Isabelli Swan, jest połączeniem rozmansu z trzymającym w napięciu horrorem, w którym rozterki zakochanej dziewczyny przeplatają się z opisami mrożących krew w żyłach wydarzeń. Edward to wciąż dla Belli najważniejsza osoba pod słońcem. Są parą i jest im razem cudownie. Gdyby tylko chłopak nie był wampirem! Niestety, ten fakt wszystko komplikuje, także z pozoru niewinną zażyłość dziewczyny z przyjacielem z dzieciństwa Jacobem. Wiosną Edward musiał bronić Belli przed swoim krwiożerczym pobratymcem, jesienią zakochani uświadamiają sobie, że był to dopiero początek ich kłopotów.
Tom 3
Zaćmienie Tyt oryg.: "Eclipse ".
Czytelnicy, których zauroczyły "Zmierzch" i "Księżyc w nowiu", z tymi samymi wypiekami na twarzy pochłoną Zaćmienie wyczekiwany z niecierpliwością trzeci tom ekscytującej sagi autorstwa Stephenie Meyer. Kilkumilionowa rzesza fanek na całym świecie śledzi losy zwykłej dziewczyny, Belli Swan, o której względy, a zarazem życie rywalizują wampir i wilkołak. Czy przyjaźń wygra z namiętnością? Czy miłość pokona strach? Dalszy ciąg cyklu rozpoczętego Zmierzchem - nareszcie po polsku! I to nie będzie Wasze ostatnie spotkanie z Bellą i Edwardem! Kiedy media zaczynają donosić o serii tajemniczych morderstw w Seattle, a do lasów wokół Forks powraca żądna zemsty wampirzyca, Bella uświadamia sobie, że znowu grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Jakby tego było mało, musi wybierać pomiędzy miłością Edwarda a przyjaźnią Jacoba i to wiedząc, że jej decyzja może doprowadzić do odnowienia odwiecznego konfliktu pomiędzy wampirami a wilkołakami. Zbliża się też zakończenie roku szkolnego, a więc termin przemiany - co wybierze Belle : życie czy śmierć.
Tom 4
Przed świtem Tyt. oryg.: "Breaking dawn ".
Czym zakończy się rok oczekiwania, marzeń, rozterek, lęków Belli? Czy rozdarta między uczuciami do wampira i wilkołaka nastolatka zdoła któregoś z nich wybrać? Czy zdecyduje się na mroczną, ale pociągająca egzystencję nieśmiertelnego wampira, czy też zwalczy miłość do Edwarda i zdecyduje się pozostać zwykłym człowiekiem? Czy ten romans skończy się ślubem? I jakie będą jego konsekwencje?
Tom 5
Życie i śmierć : Zmierzch opowiedziany na nowo Tytuł oryginalny: "Twilight"
Od dnia, w którym Isabella Swan przeprowadza się do Forks i spotyka tajemniczego Edwarda Cullena, jej życie przybiera niesamowity obrót. Dziewczyna nie potrafi oprzeć się zabójczo przystojnemu Edwardowi obdarzonemu alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niego zbliża, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo. Być może jest już za późno, by się wycofać...
Tom 6
Słońce w mroku Tytuł oryginału: "Midnight sun"
Tym razem autorka zdecydowała się przedstawić opowieść ze świata ZMIERZCHU z męskiej perspektywy, czyli wampira Edwarda. Nowa książka jest zdecydowanie bardziej mroczna. Spotkanie ze śmiertelniczką Bellą to najbardziej niepokojące i intrygujące wydarzenie, jakiego doświadczył Edward przez wszystkie lata życia jako wampir. W miarę poznawania fascynujących szczegółów z przeszłości i odkrywania jego myśli możemy lepiej zrozumieć, dlaczego uczucie do Belli stało się decydującą walką jego życia. On sam musi się zmierzyć z dylematem: czy może podążać za głosem serca, skoro tym samym naraża Bellę na śmiertelne niebezpieczeństwo?
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 059464 od dnia 2024-09-20 Wypożyczona, do dnia 2024-10-21
Niezwykle porywająca opowieść, która trzyma czytelnika w napięciu do samego końca. Jej bohaterka, siedemnastoletnia Isabella Swan, przeprowadza się do ponurego miasteczka w deszczowym stanie Washington i poznaje tajemniczego, przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak ma nadludzkie zdolności - nie można mu się oprzeć, ale i nie można go rozgryźć. Dziewczyna usiłuje poznać jego mroczne sekrety, nie zdaje sobie jednak sprawy, że naraża tym siebie i swoich najbliższych na niebezpieczeństwo. Okazuje się, bowiem, że zakochała się w wampirze.
Niezwykle porywająca opowieść, która trzyma czytelnika w napięciu do samego końca. Jej bohaterka, siedemnastoletnia Isabella Swan, przeprowadza się do ponurego miasteczka w deszczowym stanie Washington i poznaje tajemniczego, przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak ma nadludzkie zdolności - nie można mu się oprzeć, ale i nie można go rozgryźć. Dziewczyna usiłuje poznać jego mroczne sekrety, nie zdaje sobie jednak sprawy, że naraża tym siebie i swoich najbliższych na niebezpieczeństwo. Okazuje się, bowiem, że zakochała się w wampirze.
Tom 2
Księżyc w nowiu Tyt. oryg.: "New moon ".
"Księżyc w nowiu", podobnie jak pierwsza powieść o nastoletniej Isabelli Swan, jest połączeniem rozmansu z trzymającym w napięciu horrorem, w którym rozterki zakochanej dziewczyny przeplatają się z opisami mrożących krew w żyłach wydarzeń. Edward to wciąż dla Belli najważniejsza osoba pod słońcem. Są parą i jest im razem cudownie. Gdyby tylko chłopak nie był wampirem! Niestety, ten fakt wszystko komplikuje, także z pozoru niewinną zażyłość dziewczyny z przyjacielem z dzieciństwa Jacobem. Wiosną Edward musiał bronić Belli przed swoim krwiożerczym pobratymcem, jesienią zakochani uświadamiają sobie, że był to dopiero początek ich kłopotów.
Tom 3
Zaćmienie Tyt oryg.: "Eclipse ".
Czytelnicy, których zauroczyły "Zmierzch" i "Księżyc w nowiu", z tymi samymi wypiekami na twarzy pochłoną Zaćmienie wyczekiwany z niecierpliwością trzeci tom ekscytującej sagi autorstwa Stephenie Meyer. Kilkumilionowa rzesza fanek na całym świecie śledzi losy zwykłej dziewczyny, Belli Swan, o której względy, a zarazem życie rywalizują wampir i wilkołak. Czy przyjaźń wygra z namiętnością? Czy miłość pokona strach? Dalszy ciąg cyklu rozpoczętego Zmierzchem - nareszcie po polsku! I to nie będzie Wasze ostatnie spotkanie z Bellą i Edwardem! Kiedy media zaczynają donosić o serii tajemniczych morderstw w Seattle, a do lasów wokół Forks powraca żądna zemsty wampirzyca, Bella uświadamia sobie, że znowu grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Jakby tego było mało, musi wybierać pomiędzy miłością Edwarda a przyjaźnią Jacoba i to wiedząc, że jej decyzja może doprowadzić do odnowienia odwiecznego konfliktu pomiędzy wampirami a wilkołakami. Zbliża się też zakończenie roku szkolnego, a więc termin przemiany - co wybierze Belle : życie czy śmierć.
Tom 4
Przed świtem Tyt. oryg.: "Breaking dawn ".
Czym zakończy się rok oczekiwania, marzeń, rozterek, lęków Belli? Czy rozdarta między uczuciami do wampira i wilkołaka nastolatka zdoła któregoś z nich wybrać? Czy zdecyduje się na mroczną, ale pociągająca egzystencję nieśmiertelnego wampira, czy też zwalczy miłość do Edwarda i zdecyduje się pozostać zwykłym człowiekiem? Czy ten romans skończy się ślubem? I jakie będą jego konsekwencje?
Tom 5
Życie i śmierć : Zmierzch opowiedziany na nowo Tytuł oryginalny: "Twilight"
Od dnia, w którym Isabella Swan przeprowadza się do Forks i spotyka tajemniczego Edwarda Cullena, jej życie przybiera niesamowity obrót. Dziewczyna nie potrafi oprzeć się zabójczo przystojnemu Edwardowi obdarzonemu alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niego zbliża, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo. Być może jest już za późno, by się wycofać...
Tom 6
Słońce w mroku Tytuł oryginału: "Midnight sun"
Tym razem autorka zdecydowała się przedstawić opowieść ze świata ZMIERZCHU z męskiej perspektywy, czyli wampira Edwarda. Nowa książka jest zdecydowanie bardziej mroczna. Spotkanie ze śmiertelniczką Bellą to najbardziej niepokojące i intrygujące wydarzenie, jakiego doświadczył Edward przez wszystkie lata życia jako wampir. W miarę poznawania fascynujących szczegółów z przeszłości i odkrywania jego myśli możemy lepiej zrozumieć, dlaczego uczucie do Belli stało się decydującą walką jego życia. On sam musi się zmierzyć z dylematem: czy może podążać za głosem serca, skoro tym samym naraża Bellę na śmiertelne niebezpieczeństwo?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni