Zbliża się noc świętojańska, czas urlopów. Inspektor Jan-Olov Hultin, kierujący dotychczas pracami Drużyny A, odchodzi na emeryturę, a członkowie jego zespołu zamykają bieżące sprawy.
Nie wiedzą jeszcze, że czeka ich wyjątkowo trudny tydzień. W sztokholmie dochodzi do serii brutalnych zabójstw, które trudno ze sobą powiązać, bo dotykają różnych zagadnień społecznych: negatywnego wpływu mediów, międzynarodowej prostytucji, przemocy domowej i zamkniętych społeczności imigranckich.
Próbując rozwiązać jedną ze spraw, funkcjonariusz Drużyny A trafia do Poznania. Co go tam czeka i w jakim kierunku potoczy się śledztwo?
UWAGI:
Na książce pseudonim autora, nazwa: Jan Arnald. Stanowi część cyklu o tzw. Drużynie A. Oznaczenia odpowiedzialności: Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka.
Szwedzki finansista zostaje zamordowany w salonie swojego domu. Potem kolejny, a wkrótce następny. Wszystko wskazuje na to, że to dopiero początek. Wydział Kryminalny Komendy Głównej Policji organizuje specjalną jednostkę, w skład której wchodzą starannie dobrani policjanci z całego kraju. Mają rozwiązać zagadkę śmierci szwedzkich biznesmenów. Kim jest tajemniczy sprawca, który słucha jazzu i zabija swoje ofiary dwukrotnym strzałem w głowę, nie pozostawiając po sobie żadnych śladów? Czego chce? Media nazywają go Łowcą Rekinów. Wkrótce poszlaki zaczynają wskazywać na rosyjską mafię i sytyacja staje się naprawdę poważna...
Tom 2
Zła krew
Tyt. oryg.: "Ont blod ".
Szwedzki krytyk literacki zostaje zamordowany na lotnisku Newark w Nowym Jorku. Przed śmiercią by torturowany w sposób, który przypomina bestialskie metody stosowanie przez Commando Cool w czasie wojny w Wietnamie. Bilety na lot SK 904 z Nowego Jorku do Sztokholmu są już wyprzedane, ale nieoczekiwanie zwalnia się jedno miejsce. Zajmuje je morderca. Szwedzka policja wie o nim tylko tyle, że jest wyjątkowo brutalny, nie wie natomiast, jak wygląda i na jakie nazwisko zarezerwował lot. Jednostka specjalna Rikskriminalen udaje się na lotnisko Arlanda. Nie ma czasu do stracenia. Za chwilę granicę Szwecji przekroczy amerykański seryjny morderca.
Tom 3
Na szczyt góry
Tyt. oryg.: "Upp till toppen av berget ".
Per Karlsson niczego nie widział. Gdy przy barze doszło do kłótni, w wyniku której zginął człowiek, on czytał Metamorfozy Owidiusza. Tak przynajmniej tłumaczy parze funkcjonariuszy, dla których ten pozornie błahy incydent stanowi punkt wyjścia do pasjonującego śledztwa. Prowadzi ono w wielu kierunkach. Do jednej z cel zakładu karnego w Kumli, gdzie wybucha tajemniczy ładunek. Na tereny przemysłowe Sickli, gdzie dochodzi do krwawej konfrontacji grup przestępczych. W otchłani internetu, gdzie znajdują się ślady pozostawione przez pedofili. Do luksusowej dzielnicy Danderyd, gdzie wśród kwiatów rajskiego ogrodu przechadza się boss narkotykowy. Do wszystkich tych miejsc dociera Drużyna A. Gdy pojawia się zagrożenie atakiem terrorystycznym, jej członkowie nie zawahają się użyć wszystkich dostępnych metod by uniknąć katastrofy.
Tom 4
Europa blues Tyt. oryg.: "Europa blues"
Odurzony narkotykami grecki alfons ginie na terenie sztokholmskiego Skansenu pożarty przez rosomaki. To, co wydawało się makabrycznym wypadkiem, okazuje się okrutnie zaplanowanym morderstwem. Niemal w tym samym czasie z ośrodka dla uchodźców znika osiem kobiet z Europy Wschodniej. Młoda dziewczyna bezlitośnie pozbawia życia złodzieja w metrze. Na cmentarzu dochodzi do przerażającego zabójstwa, którego ofiarą jest szanowany profesor, kandydat do Nagrody Nobla. Czy coś łączy te na pozór niepowiązane ze sobą sprawy? Odpowiedź na to pytanie znajdą szybko Paul Hjelm i jego detektywi z Drużyny A. Wkrótce wyjdą na jaw straszliwe tajemnice sprzed lat, rywalizacja europejskich gangów wykorzystujących kobiety, ukrywana od pół wieku tożsamość kilku osób.
Tom 5
Wody wielkie Tyt. oryg.: "De Största vatten ".
Dag Lundmark, policjant i były narzeczony komisarz z kryminalnej Kerstin Holm, zostaje oskarżony o zastrzelenie afrykańskiego uchodźcy. Twierdzi, że działał w obronie własnej, jednak śledztwo wykazuje, że prawda jest zupełnie inna. Wkrótce dochodzi do odkrycia kolejnych morderstw. Kerstin Holm rozpoczyna pogoń za mordercą. Udział w śledztwie zmusza ją do konfrontacji z demonami własnej przeszłości, które powracają, burząc jej spokój... Wody wielkie to piąta powieść z serii o Drużynie A - specjalnej jednostce policji walczącej z przestępstwami o międzynarodowym zasięgu.
Tom 6
Sen nocy letniej Tyt. oryg.: "En midsommarnattsdröm".
Zbliża się noc świętojańska, czas urlopów. Jednak Drużynę A czeka intensywny tydzień. Jednemu z członków zostaje zarzucone dawno popełnione przestępstwo, a Sztokholm nawiedza seria tajemniczych zdarzeń. Pracująca w Szwecji polska pielęgniarka ginie od uderzenia siekierą, dyrektor programowy stacji telewizyjnej zostaje zastrzelony po premierze pilotażowego odcinka nowego reality-show, planowane zabójstwo honorowe przybiera zaskakujący obrót, z głębin Riddarfjärden wypływa trup, a cała sprawa dotyka bezpośrednio policjantów.
Tom 7
Msza żałobna Tyt. oryg.: "Dödsmässa".
Była żona członka specjalnej jednostki policyjnej do spraw przestępczości międzynarodowej, znanej jako Drużyna A wchodzi do banku, aby załatwić kilka spraw. To preludium do ciągu niezwykłych wydarzeń; sprawy zakładników, zagadki tajemniczego biurka, zbioru skamielin, które prowadzą do najbardziej dramatycznych perturbacji drugiej wojny światowej i zimnej wojny lat powojennych.
Tom 8
Ciemna liczba Tyt. oryg.: "Mörkertal".
W lasach Angermanland w północnej Szwecji znika czternastoletnia Emily. Jedyną wskazówką dla Kerstin Holm ze sztokholmskiej drużyny A są samochody na numerach rejestracyjnych z jednego z krajów nadbałtyckich – jak również informacje, że w okolicy mieszka trzech skazanych wcześniej pedofilów. Sprawa staje się jeszcze poważniejsza, gdy znaleziony zostaje martwy mężczyzna z poderżniętym gardłem. Narzędzie zbrodni to struna fortepianu. Wkrótce w Sztokholmie znalezione zostaje drugie ciało z taką samą raną. Ślady prowadzą do internetu, w sam środek perfidnej walki dobra ze złem, w której młoda Emily odgrywa szczególną rolę.
Tom 9
Efterskalv (2006) Powieść nie wydana w Polsce
Tom 10
Himmelsöga (2007) Powieść nie wydana w Polsce
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Gdy fikcja literacka spotyka prawdziwą przeszłość.Pisarka dostaje list od swojej czytelniczki. Hedwig Langmark rozpoznała się na zdjęciu opisanym w jednej z książek. Z korespondencji, która wywiązuje się między kobietami, i samodzielnych poszukiwań pisarki wyłania się historia Hedwig z czasów młodości. Opowieść o tym, jak o jej życiu zadecydował przypadek i kilka nieprzemyślanych decyzji, które podjęła w wieku dziewiętnastu, dwudziestu lat. Oraz tego, jak przypadek lub los zepchnął ją z drogi życia przewidzianej dla dziewczyny z wyższej klasy średniej.
UWAGI:
Na okł.: Powieść uhonorowana Augustprised - najważniejsza szwedzką nagrodą literacką.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Rebecca i Jacob podjęli decyzję o rozwodzie. Nie ma w tym niczyjej winy. Zabrakło namiętności, a w miejsce miłości pojawiła się przyjaźń. Gdy jednak dzielą się tą nowiną z przyjaciółmi podczas corocznego grzybobrania, eksploduje bomba towarzyska. Przez dwadzieścia cztery lata małżeństwa nikt nie zauważył, żeby mieli jakiekolwiek problemy. Ich przyjaciele reagują na tę szokującą wiadomość emocjonalnie, każdy po swojemu, a Rebecca bezskutecznie próbuje ich przekonać, żeby potraktowali ten weekend jako spontaniczne przyjęcie pożegnalne. Pożegnanie z tym, co było, i początek czegoś nowego i ekscytującego. Rebecca chce udowodnić, że rozstanie wcale nie musi oznaczać tragedii - ani dla nich dwojga, ani dla całego towarzystwa. Przecież wszyscy mogą się dalej spotykać, tak jak to robili do tej pory.Po rozwodzie nic jednak nie wygląda tak, jak sobie to wyobrażała Rebecca. Relacje z paczką przyjaciół nie układają się tak, jakby chciała. Rebecca uświadamia sobie w końcu, że jako singielka nie jest już mile widziana podczas wspólnych kolacji.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok. Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę?
Linda : historia pewnej zbrodni Tyt. oryg.: "Linsa - som i Lindamordet. Roman om ett brott ".
W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok. Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę?
Tom 2
Ten, kto zabije smoka Tyt. oryg.: "Den som dödar draken, ".
Poplamiony sosem krawat, żeliwna pokrywka do garnka i zwykły młotek tapicerski z odłamanym trzonkiem. Tyle właśnie udało się znaleźć technikom z komendy w Solnie podczas wstępnych oględzin miejsca zdarzenia. Nie trzeba być policjantem, by stwierdzić, że zostały użyte do zabójstwa. Wystarczyło mieć oczy z przodu głowy i żołądek na tyle mocny, by znieść ten makabryczny widok. Evert Backström, genialny śledczy w wydziału zabójstw, prywatnie antybohater z krwi i kości, ma do rozwiązania sprawę, która początkowo wygląda na zwykłe zabójstwo podczas pijackiej libacji. Pomimo drastycznej zmiany stylu życia narzuconej przez lekarza. Backström nie traci ostrości umysłu i wkróce odkrywa, że sprawa ni ejest taka prosta, jak się z początku wydawało... Tylko kto uratuje Solnę przed atakiem smoka? I czy w zamian dostanie pół królestwa i królewnę za żonę?
Tom 3
Nos Pinokia Tyt. oryg.: "Den sanna historien om Pinocchios näsa, ".
Wydział do spraw zwalczania przestępczości w Sztokholmie ma pełne ręce roboty. Na biurko inspektora Everta Bäckströma trafiają trzy nietuzinkowe sprawy. Brutalne zabójstwo adwokata Thomasa Erikssona - obrońcy najgroźniejszych postaci ze świata przestępczości zorganizowanej i zarazem osobistego wroga Bäckströma. Anonimowe zgłoszenie pobicia barona von Comera - królewskiego mecenasa sztuki - katalogiem znanego domu aukcyjnego. I najbardziej zaskakująca - doniesienie na staruszkę znęcającą się nad swoim królikiem. Co wspólnego mają ze sobą te z pozoru niezwiązane sprawy? Dochodzenia, i które z początku wydają się proste, z czasem coraz bardziej się komplikują. Czy znany z arogancji i ekscentrycznych metod pracy inspektor poradzi sobie z ich rozwiązaniem? W świecie Everta Bäckströma znów zanosi się na rewolucję...
Tom 4
Czy można umrzeć dwa razy? Tytuł oryginału: Kan man dö tvĂĄ gĂĄnger?, 2016
Podczas letniego obozu skautów dziesięcioletni Edvin znajduje na jednej z wysp jeziora Mälaren ludzką czaszkę. Chłopiec starannie wkłada znalezisko do torby, ucieka z obozu i jedzie do swojego sąsiada - komisarza Everta Bäckströma. W drodze dokonuje wstępnej analizy, by przekazać swoje spostrzeżenia policjantowi. Odkrywa, że to czaszka dorosłej kobiety pochodzenia azjatyckiego, zmarłej na skutek postrzału około dziesięciu lat temu. Bäckström już po kilku drinkach, wybudzony z drzemki, obiecuje zająć się sprawą, co w jego przypadku oznacza przerzucenie pracy na podwładnych.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wydział do spraw zwalczania przestępczości w Sztokholmie ma pełne ręce roboty. Na biurko inspektora Everta Bäckströma trafiają trzy nietuzinkowe sprawy. Brutalne zabójstwo adwokata Thomasa Erikssona - obrońcy najgroźniejszych postaci ze świata przestępczości zorganizowanej i zarazem osobistego wroga Bäckströma. Anonimowe zgłoszenie pobicia barona von Comera - królewskiego mecenasa sztuki - katalogiem znanego domu aukcyjnego. I najbardziej zaskakująca - doniesienie na staruszkę znęcającą się nad swoim królikiem.
Co wspólnego mają ze sobą te z pozoru niezwiązane sprawy? Dochodzenia, i które z początku wydają się proste, z czasem coraz bardziej się komplikują. Czy znany z arogancji i ekscentrycznych metod pracy inspektor poradzi sobie z ich rozwiązaniem?
W świecie Everta Bäckströma znów zanosi się na rewolucję...
Linda : historia pewnej zbrodni Tyt. oryg.: "Linsa - som i Lindamordet. Roman om ett brott ".
W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok. Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę?
Tom 2
Ten, kto zabije smoka Tyt. oryg.: "Den som dödar draken, ".
Poplamiony sosem krawat, żeliwna pokrywka do garnka i zwykły młotek tapicerski z odłamanym trzonkiem. Tyle właśnie udało się znaleźć technikom z komendy w Solnie podczas wstępnych oględzin miejsca zdarzenia. Nie trzeba być policjantem, by stwierdzić, że zostały użyte do zabójstwa. Wystarczyło mieć oczy z przodu głowy i żołądek na tyle mocny, by znieść ten makabryczny widok. Evert Backström, genialny śledczy w wydziału zabójstw, prywatnie antybohater z krwi i kości, ma do rozwiązania sprawę, która początkowo wygląda na zwykłe zabójstwo podczas pijackiej libacji. Pomimo drastycznej zmiany stylu życia narzuconej przez lekarza. Backström nie traci ostrości umysłu i wkróce odkrywa, że sprawa ni ejest taka prosta, jak się z początku wydawało... Tylko kto uratuje Solnę przed atakiem smoka? I czy w zamian dostanie pół królestwa i królewnę za żonę?
Tom 3
Nos Pinokia Tyt. oryg.: "Den sanna historien om Pinocchios näsa, ".
Wydział do spraw zwalczania przestępczości w Sztokholmie ma pełne ręce roboty. Na biurko inspektora Everta Bäckströma trafiają trzy nietuzinkowe sprawy. Brutalne zabójstwo adwokata Thomasa Erikssona - obrońcy najgroźniejszych postaci ze świata przestępczości zorganizowanej i zarazem osobistego wroga Bäckströma. Anonimowe zgłoszenie pobicia barona von Comera - królewskiego mecenasa sztuki - katalogiem znanego domu aukcyjnego. I najbardziej zaskakująca - doniesienie na staruszkę znęcającą się nad swoim królikiem. Co wspólnego mają ze sobą te z pozoru niezwiązane sprawy? Dochodzenia, i które z początku wydają się proste, z czasem coraz bardziej się komplikują. Czy znany z arogancji i ekscentrycznych metod pracy inspektor poradzi sobie z ich rozwiązaniem? W świecie Everta Bäckströma znów zanosi się na rewolucję...
Tom 4
Czy można umrzeć dwa razy? Tytuł oryginału: Kan man dö tvĂĄ gĂĄnger?, 2016
Podczas letniego obozu skautów dziesięcioletni Edvin znajduje na jednej z wysp jeziora Mälaren ludzką czaszkę. Chłopiec starannie wkłada znalezisko do torby, ucieka z obozu i jedzie do swojego sąsiada - komisarza Everta Bäckströma. W drodze dokonuje wstępnej analizy, by przekazać swoje spostrzeżenia policjantowi. Odkrywa, że to czaszka dorosłej kobiety pochodzenia azjatyckiego, zmarłej na skutek postrzału około dziesięciu lat temu. Bäckström już po kilku drinkach, wybudzony z drzemki, obiecuje zająć się sprawą, co w jego przypadku oznacza przerzucenie pracy na podwładnych.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Poplamiony sosem krawat, żeliwna pokrywka do garnka i zwykły młotek tapicerski z odłamanym trzonkiem. Tyle właśnie udało się znaleźć technikom z komendy w Solnie podczas wstępnych oględzin miejsca zdarzenia. Nie trzeba być policjantem, by stwierdzić, że zostały użyte do zabójstwa. Wystarczyło mieć oczy z przodu głowy i żołądek na tyle mocny, by znieść ten makabryczny widok.
Evert Backström, genialny śledczy w wydziału zabójstw, prywatnie antybohater z krwi i kości, ma do rozwiązania sprawę, która początkowo wygląda na zwykłe zabójstwo podczas pijackiej libacji. Pomimo drastycznej zmiany stylu życia narzuconej przez lekarza. Backström nie traci ostrości umysłu i wkróce odkrywa, że sprawa ni ejest taka prosta, jak się z początku wydawało...
Tylko kto uratuje Solnę przed atakiem smoka? I czy w zamian dostanie pół królestwa i królewnę za żonę?
UWAGI:
Stanowi cz. cyklu z bohaterem Evertem Backströmem.
Linda : historia pewnej zbrodni Tyt. oryg.: "Linsa - som i Lindamordet. Roman om ett brott ".
W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok. Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę?
Tom 2
Ten, kto zabije smoka Tyt. oryg.: "Den som dödar draken, ".
Poplamiony sosem krawat, żeliwna pokrywka do garnka i zwykły młotek tapicerski z odłamanym trzonkiem. Tyle właśnie udało się znaleźć technikom z komendy w Solnie podczas wstępnych oględzin miejsca zdarzenia. Nie trzeba być policjantem, by stwierdzić, że zostały użyte do zabójstwa. Wystarczyło mieć oczy z przodu głowy i żołądek na tyle mocny, by znieść ten makabryczny widok. Evert Backström, genialny śledczy w wydziału zabójstw, prywatnie antybohater z krwi i kości, ma do rozwiązania sprawę, która początkowo wygląda na zwykłe zabójstwo podczas pijackiej libacji. Pomimo drastycznej zmiany stylu życia narzuconej przez lekarza. Backström nie traci ostrości umysłu i wkróce odkrywa, że sprawa ni ejest taka prosta, jak się z początku wydawało... Tylko kto uratuje Solnę przed atakiem smoka? I czy w zamian dostanie pół królestwa i królewnę za żonę?
Tom 3
Nos Pinokia Tyt. oryg.: "Den sanna historien om Pinocchios näsa, ".
Wydział do spraw zwalczania przestępczości w Sztokholmie ma pełne ręce roboty. Na biurko inspektora Everta Bäckströma trafiają trzy nietuzinkowe sprawy. Brutalne zabójstwo adwokata Thomasa Erikssona - obrońcy najgroźniejszych postaci ze świata przestępczości zorganizowanej i zarazem osobistego wroga Bäckströma. Anonimowe zgłoszenie pobicia barona von Comera - królewskiego mecenasa sztuki - katalogiem znanego domu aukcyjnego. I najbardziej zaskakująca - doniesienie na staruszkę znęcającą się nad swoim królikiem. Co wspólnego mają ze sobą te z pozoru niezwiązane sprawy? Dochodzenia, i które z początku wydają się proste, z czasem coraz bardziej się komplikują. Czy znany z arogancji i ekscentrycznych metod pracy inspektor poradzi sobie z ich rozwiązaniem? W świecie Everta Bäckströma znów zanosi się na rewolucję...
Tom 4
Czy można umrzeć dwa razy? Tytuł oryginału: Kan man dö tvĂĄ gĂĄnger?, 2016
Podczas letniego obozu skautów dziesięcioletni Edvin znajduje na jednej z wysp jeziora Mälaren ludzką czaszkę. Chłopiec starannie wkłada znalezisko do torby, ucieka z obozu i jedzie do swojego sąsiada - komisarza Everta Bäckströma. W drodze dokonuje wstępnej analizy, by przekazać swoje spostrzeżenia policjantowi. Odkrywa, że to czaszka dorosłej kobiety pochodzenia azjatyckiego, zmarłej na skutek postrzału około dziesięciu lat temu. Bäckström już po kilku drinkach, wybudzony z drzemki, obiecuje zająć się sprawą, co w jego przypadku oznacza przerzucenie pracy na podwładnych.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Witamy na pokładzie "Baltic Charisma". Poznacie tu samotną starszą kobietę, która marzy o przygodzie życia, przygasłą gwiazdę estrady zatrudnioną do prowadzenia wieczorów karaoke, dawnego pracownika promu, który chce się oświadczyć ukochanemu podczas rejsu, nastoletnich kuzynów, którzy byli najlepszymi przyjaciółmi, dopóki nie poróżniła ich rodzinna tajemnica, przyjaciółki, które chcą zapomnieć o codzienności i przebalować całą noc.
Prom od lat kursuje codziennie tą samą trasą po Bałtyku. Gdy tylko wyjdzie z portu, personel otworzy bary, zabrzęczą butelki i przez kolejną dobę pasażerowie będą mogli zapomnieć o codziennym życiu i się wyszaleć.
Ten rejs jest jednak inny.
Na pokładzie czai się zło. Zło w czystej postaci. Zaczynają ginąć ludzie, zaczyna lać się krew. W środku nocy, na środku Morza Bałtyckiego, nie ma dokąd uciec. Nie da się nawiązać połączenia z lądem. Co się dzieje? Śmierć nadchodzi znienacka. Zwykli ludzie stają się bohaterami, ale ta noc może również wydobyć z nich to, co w nich najgorsze. Jeśli prom dotrze do Finlandii, świat już nigdy nie będzie taki sam.