KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 10 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Dudko, Bożena Filia nr 10 Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieści trzynastu tłumaczy POZ/ODP:pod red. Bożeny Dudko.ADRESWYDAWNICZY:Kraków : Znak, 2007. HASŁA:Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - twórczość - przekładyLiteratura polska - przekładyPamiętniki - od 1945 r. - antologiaTłumacze - od 1945 r. - pamiętniki OPISFIZYCZNY:212 s. ; 21 cm. SYGNATURA:821.162.1(091)A/Z KOD KRESKOWYINWENTARZ:11000042936442936 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Ta książka miała być prezentem niespodzianką na 75. urodziny Ryszarda Kapuścińskiego. Nie zdążyliśmy mu jej pokazać. Podróże z Ryszardem Kapuścińskim są bardzo osobistymi opowieściami jego tłumaczy: Astrita Beqiraja z Tirany, Andersa Bodegarda ze Sztokholmu, Amerykanina Williama Branda, który zamieszkał w Polsce, Klary Główczewskiej z Nowego Jorku, Tapaniego Kärkkäinena z Helsinek, Błagowesty Lingorskiej z Sofii, Mihai Mitu z Bukaresztu, Katarzyny Mroczkowskiej-Brand z Krakowa, Agaty Orzeszek z Barcelony, Véronique Patte z Paryża, Martina Pollacka z Wiednia, Dušana Provazníka z Pragi i Very Verdiani z Florencji. Kapuściński jest dla tej trzynastki nie tylko mistrzem, ale i bliskim człowiekiem. UWAGI:Zawiera m. in. tekst Ryszarda Kapuścińskiego wygłoszony w Krakowie 12 maja 2005 roku podczas I Światowego Kongresu Tłumaczy Literatury Polskiej. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 10 Gdyby cała Afryka.. AUTOR:Kapuściński, RyszardPOZ/ODP:Ryszard Kapuściński ; posł. Jan J. Milewski ; [red. Bożena Dudko].ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Agora, 2011. SERIA:Biblioteka Gazety Wyborczej HASŁA:Afryka - 1944-1989 r.Reportaż polski - 1944-1989 r. OPISFIZYCZNY:404, [4] s. : il. ; 22 cm. SYGNATURA:82-92 KOD KRESKOWYINWENTARZ:11000047656647656 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>"W Afryce nie szukałem przygód, nie polowałem na słonie i nie kopałem diamentów - pisze Kapuściński we wstępie. - Byłem korespondentem Polskiej Agencji Prasowej i miałem pisać o tym, co tam na miejscu zasłyszałem czy zobaczyłem, o tym, co się tam działo. A działo się wtedy wiele. Spędziłem w Afryce blisko sześć lat w jej najbardziej burzliwym i niespokojnym okresie, zresztą pełnym dobrych - choć czasem za łatwych - nadziei. Był to przełom dwóch epok - kończył się kolonializm, zaczynała się niepodległość. " To jedno z najwybitniejszych świadectw dekolonizacji Afryki w literaturze światowej. (z "Posłowia" Jana J. Milewskiego) SPIS TREŚCI: Pokaż spis treści >>Ożenek i wolnośćPrezydent sonduje przyszłośćPtaki o jdenj nodzeParlament Tanganiki w sprawie alimentówAfryka przy okrągłym stoleRodezja, Nkomo i SithoeMau Mau wychodzi z lasuBędziemy pławić konie we krwiAbbud przychodzi i odchodziAlgieria zakrywa twarzSpór sędziego zakończony upadkiem rząduO dużej babuszce mniejsza babuszkaCzy obejrzałeś króla?Nigeria w dniach przewrotuO rewolucji afrykańskiej UWAGI:Indeks. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 10 Wojna futbolowa AUTOR:Kapuściński, Ryszard [>>] Dudko, Bożena (1963- ). Red.Szczygieł, Mariusz (1966- ). Red.POZ/ODP:Ryszard Kapuściński.ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Agora, 2008. SERIA:Biblioteka Gazety Wyborczej ; Kolekcja wybranych dzieł Ryszarda Kapuścińskiego / pod red. Bożeny Dudko i Mariusza Szczygła : t. 4 HASŁA:Reportaż polski - 1956-1989 r. FORMAGATUNEK:Książki. WYDANIE:Wyd. 17. OPISFIZYCZNY:205, [2] s. ; 22 cm. SYGNATURA:32 KOD KRESKOWYINWENTARZ:11000024116424116 UWAGI:Tekst częśc. tł. z hisz. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE
