KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 1 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Wisłowska, Maria Filia nr 1 Pożyczalscy na wyspieOryg. : "Borrowers afloat". AUTOR:Norton, MaryPOZ/ODP:Mary Norton ; przeł. [z ang.] Maria Wisłowska ; [il. Malwina Wieczorek].ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. SERIA:Klasyka Dziecięca HASŁA:Powieść dziecięca angielska - 20 w. OPISFIZYCZNY:194, [1] s. : il. ; 21 cm. SYGNATURA: II/Pf KOD KRESKOWYINWENTARZ:10100040009540009 UWAGI:Oryg. : "The Borrowers afloat" 1959. Stanowi cz. 3 cyklu., cz. 1 pt. : Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt. : Pożyczalscy idą w świat. SERIA: Pożyczalscy stanowią >> [Pokaż pozycje serii] Tom 1 Kłopoty rodu PożyczalskichTyt. oryg.: "The Borrowers".Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani – by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać? Tom 2 Pożyczalscy idą w światTyt. oryg.: "The Borrowers afield".Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy – Strączek, Dominika i Arietta – zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom? Tom 3 Pożyczalscy na wyspieTyt. oryg. : "The Borrowers afloat". Tom 4 Pożyczalscy w przestworzachTYt. oryg. : "The Borrowers aloft". Tom 5 Pożyczalscy pomszczeniTyt. oryg. : "The Borrowers avenged". DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 1 24 godziny z życia kobiety i inne opowiadania"Dwadzieścia cztery godziny z życia kobiety i inne opowiadania "Tyt. oryg.: "Vierudzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau ". AUTOR:Zweig, Stefan [>>] Czermakowa, Izabella (1902-1964). Tł.Przymusiński, Czesław (1909-1983). Red.Rittnerowa, Zofia. Tł.Wisłowska, Maria (1907-1975). Tł.POZ/ODP:Stefan Zweig ; przeł. [z niem.] I. Czermakowa, Z. Rittnerowa, M. Wisłowska ; [wybór i red. Czesław Przymusiński]. ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Państwowy Intystut Wydawniczy, 1973. HASŁA:Opowiadanie austriackie - 20 w. WYDANIE:Wyd. 4. SYGNATURA:821.112.2(436)-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10100024173524173 UWAGI:Oryg. opowiadania tyt. "Vierudzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau". DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 1 Maria Stuart AUTOR:Zweig, Stefan [>>] Lewik, Włodzimierz (1905-1962). Tł.Wisłowska, Maria (1907-1975). Tł.POZ/ODP:Stefan Zweig ; przeł. [z niem.] Maria Wisłowska ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. ADRESWYDAWNICZY:Katowice : "Śląsk", [1986]. SERIA:Z Medalionem HASŁA:Maria Stuart (królowa Szkocji ; 1542-1587) - beletrystykaPowieść austriacka - 20 w. WYDANIE:[Wyd. 7]. OPISFIZYCZNY:310, [2] s., [15] s. tabl. : il., 1 faks., portr. ; 21 cm. SYGNATURA:821.112.2(436)-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10100025390525390 UWAGI:Oryg. : "Maria Stuart". - Tekst wg wyd. PIW, Warszawa 1974. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE
