Różyczka i Jelonka są przyjaciółkami, choć bardzo się od siebie różnią. Różyczka uwielbia strojenie się i chodzenie na przyjęcia, a Jelonka woli bawić się w żołędziowego berka.
Kiedy królowa elfów zaprasza wszystkich na uroczystą kolację, Jelonka nie chce na nią pójść. Różyczka zawiera z nią układ. Jeśli Jelonka pięknie się ubierze i pójdzie na przyjęcie, Różyczka będzie przez cały dzień robić wszystko, na co Jelonka ma ochotę. Różyczka się zgadza, ale nie wie, co Jelonka wymyśli. Czy ich przyjaźń przetrwa tę ciężką próbę?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Lisa Papademetriou ; il. Judith Holmes Clarke, Adrienne Brown i Charles Pickens ; tł. Andrzej Polkowski ; Disney.
Cynka i Terencjo są bliskimi przyjaciółmi. Czasem jednak ... no cóż, Cynka ma go po prostu dosyć, zwłaszcza gdy przeszkadza jej w pracy albo coś zepsuje. Kiedy przypadkowo zniszczył jej ulubioną srebrną czarkę, Cynka straciła panowanie nad sobą i powiedziała mu, żeby sobie poszedł. Wkrótce pożałowała tych słów i postanowiła odzyskać utraconą przyjaźń Terencja. Aby zdobyć dla niego wspaniały prezent, wyruszyła na wielką wyprawę. Do tej pory wszystko jej się udawało, nigdy nie zawiodła. Czy i tym razem pokona trudności i osiągnie swój cel?