Indeks. Przekład z języka niemieckiego. Oznaczenia odpowiedzialności: Hans Christian Andersen ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, [>>] Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Na okładce: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów. Pewniak na teście. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, [>>] streszczenie. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialności: Frances Eliza Hodgson Burnett ; tłumaczenie Jadwiga Włodarkiewicz ; opracowanie Lucyna Szary, Barbara Włodarczyk ; ilustracje Zuzanna Orlińska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 069226 od dnia 2024-04-18 Wypożyczona, do dnia 2024-06-17
Mary, główna bohaterka, mieszka w Indiach razem ze swoimi rodzicami. Jest jedynaczką, bardzo rozpieszczoną i złośliwą. Po nagłej śmierci rodziców musi przeprowadzić się do dalekiego krewnego. Ze słonecznych Indii przenosi się do zimnej i brzydkiej Anglii, do domu wuja, który całymi dniami jest zajęty. Mary jest smutna i opuszczona. Do czasu, kiedy odkrywa tajemnicę starego domu i poznaje historię rodziny...
Mała Mary traci rodziców na skutek epidemii. Zostaje zupełnie sama, a w dodatku musi pojechać do Anglii, gdzie ma się nią zaopiekować nieznany krewny. Przybywa do jego olbrzymiej posiadłości, ale nie czuje się tu dobrze. Przyzwyczajona do luksusów, okazuje bez żenady swoje kaprysy, którymi jednak nikt się tu nie przejmuje. Pewnej nocy Mary słyszy tajemnicze krzyki. Jaką tajemnicę kryje jej nowy dom? Co wydarzyło się w ogrodzie otaczającym posiadłość?
Tom 2
Powrót do tajemniczego ogrodu Tyt. oryg.: "Return to the secret garden".
Kontynuacja znanej, zaliczanej do klasyki dziecięcej powieści Tajemniczy ogród autorstwa Frances Hodgson Burnett. W Powrocie do tajemniczego ogrodu Mary, Colin i Dickon nie są już dziećmi. Teraz stoją przed nimi otworem niezliczone możliwości, ale i pułapki dorosłego życia. Dickon walczy w I wojnie światowej, Mary decyduje się na małżeństwo i wyjeżdża do Indii, Colin planuje założyć firmę... W tajemniczym ogrodzie swego dzieciństwa odkryli piękno przyjaźni, wierności i - co najważniejsze - miłości. Teraz doświadczą tego, jak bardzo może być ona trudna, jak różne są jej oblicza. Doświadczą też najbardziej okrutnego przeciwieństwa miłości - wojny, po której ich świat już nigdy nie będzie taki sam. Na szczęście nadal czeka na nich tajemniczy ogród, od którego wszystko się zaczęło i w którym może się odradzać wciąż na nowo...
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 060968 od dnia 2024-05-24 Wypożyczona, do dnia 2024-06-24
Tytuł oryginału: Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialności: Carlo Collodi ; [przekład Patrycja Jabłońska [>>] ; opracowanie Lucyna Szary, Barbara Włodarczyk ; ilustracje Paweł Kołodziejski].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
