Ruth Anne Boatwright, zwana Kostką, wychowuje się bez ojca. Jest naznaczona piętnem nieślubnego dziecka. Po tragicznej stracie ukochanego mężczyzny, jej matka nie potrafi ułożyć sobie życia. Pewnego dnia poznaje pozornie cichego i łagodnego Glena, z którym wiąże nadzieje na przyszłość. Nie zdaje sobie sprawy, że dla Kostki to początek koszmaru, którego nie zapomni do końca życia. Bękart z Karoliny Dorothy Allison to opowieść oparta na faktach autobiograficznych. Ten przejmujący dramat rodzinny został ukazany z punktu widzenia dręczonej fizycznie i psychicznie dziewczynki. O swoim gorzkim życiu opowiada wzruszająco, bez upiększeń i rozczulania się nad sobą, łącząc nieliczne pogodne chwile z tragicznymi. Powieść cieszy się uznaniem krytyków i czytelników. Na jej podstawie zrealizowano film w reżyserii Anjeliki Huston, który wyróżniono nagrodą Emmy i festiwalu w Cannes. "Ta wzruszająca, ale i niepokojąca, bolesna opowieść o przemocy rodzinnej i molestowaniu dziecka jest po prostu znakomita". The New York Times "Dorothy Allison podejmuje temat rodziny i jej głębokiego znaczenia; z ogromną przenikliwością i wrażliwością przedstawia psychikę dręczonego dziecka". Library Journal
