Najbardziej znani bohaterowie książek Maya wraz ze swymi przyjaciółmi wyruszają na poszukiwanie opuszczonych kopalń srebra, ukrytych w niedostępnych górach. Nie wiedzą, że podąża tam również ze swymi kompanami okrutny łotr, który chce odnaleźć pradawny indiański skarb.
UWAGI:
Tyt. oryg.: Der Schatz im Silbersee. Przekł. na podst. Biblioteki Dzieł Wyborowych, 1948.