Przewodnik Spokojnie to tylko Irlandia przeniesie Was do tajemniczej krainy na wskroś przesiąkniętej historią, tradycją i religią. Wizerunek zielonej wyspy i jej mieszkańców stworzyły liczne stereotypy i slogany, pokazujące Irlandczyków jako dziecinnych i przebiegłych, dowcipnych i nudnych, ślamazarnych i wybuchowych, rozmarzonych i trzeźwo myślących.
Sama Irlandia kojarzy się z rudzielcami, niezrozumiałym akcentem, bojownikami IRA, piwem Guinness i dniem św. Patryka. Przewodnik pozwala zajrzeć w głąb irlandzkiej duszy i odkryć kraj z wierszy W.B. Yeatsa i piosenek U2. Daje wgląd w historyczny, polityczny oraz kulturowy kontekst, w którym funkcjonuje dzisiejsza Irlandia.
