Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 1

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Wyświetlone zostało 500 ostatnio wprowadzonych do katalogu pozycji (nowe nabytki). Zostały one posortowane malejąco po numerze inwentarzowym. Pozycje można tylko przeglądać, nie działa w tym trybie wyszukiwanie.

Filia nr 1

Intryga
Tytuł oryginału: "Shadow music".

AUTOR:

Garwood, Julie. [>>]

Bagińska, Dagmara. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Lucky, 2008.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2007 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

367, [1] strona ; 19 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670535

67053

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Julie Garwood ; przełożyła Dagmara Bagińska.

SERIA: Tajemnica stanowią >>

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Romans historyczny

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 050343 od dnia 2024-06-11
Wypożyczona, do dnia 2024-07-11

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Przeciwieństwa
Tytuł oryginału: "When love comes along".

AUTOR:

Coffman, Elaine. [>>]

Bobocińska, Ewa. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1995 r.

OPIS
FIZYCZNY:

394, [1] strona ; 19 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670528

67052

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Elaine Coffman ; przełożyła Ewa Bobocińska.

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Romans historyczny

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 016101 od dnia 2024-05-04
Wypożyczona, do dnia 2024-07-03

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Pan mego serca
Tytuł oryginału: "Lord of my heart".

AUTOR:

Beverley, Jo. [>>]

Pajek, Anna. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2008.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1992 r.

OPIS
FIZYCZNY:

495, [1] strona : 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670511

67051

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Jo Beverly ; przełożyła Anna Pajek.

SERIA: Cykl "Średniowieczny" stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Pan mego serca
Tyt. oryg.: "Lord of my heart".

By uchronić swe dziedzictwo przed ruiną, Madeleine de la Haute Vironge musi poślubić któregoś z trzech lordów wskazanych jej przez króla. Zaskakujący zbieg okoliczności wpycha ją wprost w ramiona najbardziej niebezpiecznego z tych trzech mężczyzn. Skromna, wychowana w klasztorze Madeleine boi się go, lecz zarazem go pragnie. Tymczasem przystojny i władczy Aimery de Gaillard skrywa pewną tajemnicę i obawia się, że przeznaczona mu na małżonkę piękność może doprowadzić do jej wyjawienia, sprowadzając na niego śmiertelne niebezpieczeństwo.

Tom 2

Mroczny rycerz
Tyt. oryg.: "Dark champion".

Po nagłej śmierci ojca Imogena zostaje panią zamku Carrisford. Wkrótce musi jednak stamtąd uciekać przed brutalnym atakiem sąsiada. O pomoc może się zwrócić jedynie do FitzRogera z Cleeve, mrocznego rycerza, który ma opinię tyrana i człowieka bezwzględnego. FitzRoger odzyskuje zamek Imogeny, a jej nie pozostaje nic innego, jak przystać na małżeństwo ze swym wybawicielem, tym bardziej, że przyszły mąż gotów jest przystać na pewne jej warunki. Jak potoczy się życie Imogeny u boku mrocznego rycerza? Czy zdoła być posłuszną żoną? I jakim człowiekiem okaże się jej przystojny i władczy mąż?

Tom 3

Róże miłości
Tyt. oryg.: "Shattered rose".

Po latach spędzonych na krucjacie w Ziemi Świętej, Galeran z Heywood wraca do domu. Pragnie ujrzeć swą ukochaną żonę, Jehanne, i syna, który urodził się podczas jego nieobecności. Rycerz z przerażeniem jednak odkrywa, że żona stała się cudzołożnicą, a dziecko nie żyje. Jehanne dumnie odmawia błagania o przebaczenie i nie stara się nawet wyjaśnić Galeranowi pobudek, którymi się kierowała, zostając kochanką Raymonda z Lowick i rodząc mu córkę. Raymond na wieść o powrocie Galerana porzuca Jehanne, by ta samotnie stawiła czoło wściekłości męża. Wkrótce jednak postanawia upomnieć się o kobietę, dziecko i zamek.

Tom 4

Nocny zdobywca
Tyt. oryg.: "Lord of midnight".

Po śmierci Clarence`a z Summerbourne, uznanego za zdrajcę, cały jego majątek przechodzi w ręce króla. Jego córka, Claire, aby ratować rodzinę przed nędzą, zmuszona jest do poślubienia jednego z królewskich faworytów. Renald de Lisle w pewną ciemną, burzliwą noc wkracza brutalnie w życie Claire z Summerbourne, by zawładnąć jej domem. Czy uda mu się jednak zawładnąć jej sercem? Czy mroczna tajemnica, którą skrywa rycerz, stanie na drodze ich szczęściu?

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Zakazany owoc
Tyt. oryg.: "Forbidden".

AUTOR:

Beverley, Jo [>>]

Pajek, Anna Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo "bis", 2006.

TEMATYKA:

Powieść kanadyjska - 20 w.

FORMA
GATUNEK:

Książki.

OPIS
FIZYCZNY:

449, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670504

67050

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Jo Beverley ; przeł. Anna Pajek.

SERIA: Małżeństwo z rozsądku stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Małżeństwo z rozsądku
Tytuł oryginału: "An arranged marriage"

Młoda i piękna Eleanor Chivenham w wyniku intrygi okrutnego brata zostaje niecnie wykorzystana. Jedynym ratunkiem dla zniesławionej, poniżonej i pozbawionej dachu nad głową dziewczyny staje się poślubienie tajemniczego Nicholasa Delaney, który okazuje się mężczyzną przystojnym i pełnym czaru. Nicholas żeni się z nieznajomą dziewczyną w imię honoru rodziny, bardziej jednak niż życiem rodzinnym pochłonięty jest wypełnianiem tajnej misji. Czy w małżeństwie z rozsądku znajdzie się miejsce na szczere uczucie?

Tom 2

Narzeczona markiza
Tytuł oryginału: "An unwilling bride"

William de Vaux, książę Belcraven, w trosce o zachowanie ciągłości rodu układa niezwykły plan. Postanawia mianowicie wydać Elizabeth, owoc swego pozamałżeńskiego romansu, za Luciena, nieślubnego syna swej żony Yolandy. Kiedy Lucien i Elizabeth dowiadują się, kim naprawdę są ich ojcowie, przeżywają szok. Jednak o ile Lucien uważa, że nie ma prawa sprzeciwiać się księciu, który wychował go jak własnego syna, Elizabeth zdecydowana jest bronić swej niezależności. Aby złamać jej opór, książę nie cofa się nawet przed szantażem. Ale czy jest to dobry sposób na uszczęśliwienie dwojga młodych?

Tom 3

Christmas Angel (1992)

Tom 4

Zakazany owoc
Tytuł oryginału: "Forbidden"

Serena Riverton po kilkuletnim małżeńskim koszmarze zostaje wdową po człowieku powszechnie znanym jako Rozpustny Riverton. Nie może jednak długo cieszyć się spokojem, bowiem bezwzględni bracia chcą ją zmusić do małżeństwa z mężczyzną, którego nawet nie zna. Osamotniona, bez przyjaciół i pieniędzy, Serena ucieka z domu. Zdesperowana, szukając opieki, uwodzi przystojnego lorda Francisa Middlethorpe`a. Oboje zamierzają nigdy więcej się nie zobaczyć, tym bardziej, że lord ma zobowiązania wobec pewnej panny, która pod każdym względem jest dla niego odpowiednią partią. Middlethorpe nie może jednak zapomnieć o namiętnej nocy z Sereną. Jeszcze nie wie, że los szykuje mu niespodziankę, która postawi go w niełatwej sytuacji...

Tom 5

Niepokorna oblubienica
Tytuł oryginału: "Dangerous Joy"

Miles Cavanagh, młody irlandzki szlachcic, zostaje wyznaczony na kuratora niepełnoletniej dziedziczki fortuny, Felicity Monahan. Felicity jest piękna i inteligentna, ale przede wszystkim niepokorna i nieokiełznana, a przy tym jest żarliwą irlandzką patriotką. Tym bardziej więc Miles nie może zrozumieć dlaczego Felicity tak bardzo upiera się, aby wyjść za mąż za Ruperta Dunsmore’a, aroganckiego i cynicznego angielskiego wdowca. Podejrzewa, że dziewczyna poświęca się dla kilkuletniego syna Dunsmore’a, za którym przepada. Postanawia nie dopuścić do tego małżeństwa, tym bardziej że między nim a Felicity zaczyna rodzić się uczucie, do którego początkowo oboje nie chcą się przyznać. Przeszłość Felicity kryje jednak mroczną tajemnicę, która zagraża ich miłości.

Tom 6

Zakazana magia
Tytuł oryginału: "Forbidden magic"

Po śmierci rodziców pozostawiona bez grosza przy duszy Meg Gillingham znalazła się w poważnych opałach. Ma pod opieką liczne rodzeństwo, z którym wkrótce może znaleźć się na bruku. Okrutny i lubieżny właściciel domu w zamian za dach nad głową oczekuje zapłaty w naturze. Rodzinę uratować może tylko cud. I cud się zdarza - za sprawą magicznego posążka, który jedynie dzięki Meg zyskuje moc spełniania życzeń. Na jej drodze pojawia się przystojny i bajecznie bogaty hrabia, proponując ubogiej dziewczynie małżeństwo i opiekę. Jaką cenę przyjdzie jej zapłacić za tak szczęśliwą odmianę losu?...

Tom 7

Dragon`s Bride (2001)

Tom 8

Dziedziczka diabła
Tytuł oryginału: "The devil heiress"

Major George Hawkinville wraca do Anglii wprost z pól bitewnych Waterloo, by na rodzinnej ziemi rozpocząć kolejną walkę. Tym razem o posiadłość, która od wieków należy do jego rodziny. By jej nie stracić, musi udowodnić, że Clarissa Greystone, zwana w towarzystwie Dziedziczką Diabła, przyłożyła rękę do śmierci jego ojca i fałszerstwa testamentu. Zadanie to okazuje się nader trudne, gdyż Hawk musi się zmagać nie tylko z wpływowymi ludźmi, którzy chronią Clarissę, ale także z gorącym uczuciem, które zaczyna do niej żywić. Wpada w pułapkę namiętności i targających nim rozterek: czy małżeństwo z rozsądku to naprawdę najlepszy pomysł? Szczególnie z damą o anielskim wyglądzie, która skrywa przed nim "diabelskie" sekrety?

Tom 9

The Demon`s Mistress (2001

Tom 10

Hazard (2002)

Tom 11

Książę i panna
Tytuł oryginału: "St. Raven"

Ojciec Cressidy Mandeville przegrywa w karty rodową posiadłość. Jedynym ratunkiem przed całkowitą ruiną jest dła rodziny odzyskanie klejnotów ukrytych w indyjskim posążku, który wraz z utraconym majątkiem dostał się w ręce lorda Croftona. Aby je niepostrzeżenie zdobyć, Cressida przystaje na niecną propozycję rozpustnego lorda i godzi się uczestniczyć w wydawanym przez niego przyjęciu. Nie wie, że nie ma to być zwykły bal, lecz orgia z udziałem kurtyzan i śmietanki towarzyskiej Londynu. Dziewczyna na szczęście nie dociera do celu - na drodze powozu, w którym zdąża wraz z lordem na bal, staje tajemniczy rozbójnik, porywa pannę na grzbiet swojego konia i odjeżdza. Wkrótce się okazuje, że ów mężczyzna nie jest tym, za kogo sie podaje, a życie Cressidy niedwracalnie i na zawsze się zmienia...

Tom 12

Skowronek
Tytuł oryginału: "Skylark"

Kiedyś Laura Gardeyne była Skowronkiem, ozdobą londyńskiej socjety, dziś jest przerażoną matką i wdową. Śmierć męża uczyniła jej synka dziedzicem tytułu i majątku. Laura boi się jednak, że zaszczytówtych pożąda też stryj chłopca, który nie zawaha się przed morderstwem. Aby ocalić dziecko, Laura musi zwrócić się do mężczyzny, którego względy kiedyś odtrąciła. Stephen Ball nie potrafi przestać myśleć o uroczej dziewczynie, która przed laty skradła mu serce, a potem poślubiła innego. Teraz, gdy ukochana potrzebuje pomocy, Stephen postanawia chronić jej syna, a przy tym na nowo rozpalić łączącą ich niegdyś namiętność.

Tom 13

The Rogue`s Return (2006)

Tom 14

To Rescue a Rogue (2006)

Tom 15

Lady Beware (2007)

Tom 16

A Shocking Delight (2014)

Tom 17

The Viscount Needs a Wife (2016)

Tom 18

Merely a Marriage (2017)

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Romans historyczny

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Potajemne zaślubiny
Tytuł oryginału: "The secret wedding".

AUTOR:

Beverley, Jo. [>>]

Maksymowicz, Piotr Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2012.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2009 r.

OPIS
FIZYCZNY:

431, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670498

67049

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Jo Beverley ; przełożył Piotr Maksymowicz.

SERIA: Malloren stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Występna dama
Tytuł oryginału: "My lady notorious"

Desperacko walcząc o bezpieczeństwo swej siostry i jej dziecko, odważna panna Chastity Ware napada w męskim przebraniu na powóz przystojnego arystokraty Cyna Mallorena. Ten, rozpoznając w rabusiu młodą damę, nie przyznaje się do swego odkrycia i chętnie daje się porwać i ograbić. Wkrótce dowiaduje się, że siostry uciekły od okrutnego ojca, który zamierza poświęcić ich szczęście dla własnych korzyści. Cyn i obie kobiety ruszają w niebezpieczną podróż, podczas której wybucha gorące uczucie, rodzą się emocje i niepokoje. Nieustannie toczy się dziwna gra...

Tom 2

Kuszenie losu
Tytuł oryginału: "Tempting fortune"

Brat pięknej Portii St. Claire, Olivier, jest nałogowym hazardzistą. Kiedy przegrywa w karty rodzinną posiadłość, Portia postanawia pojechać wraz z nim do Londynu i tu zwrócić się o pożyczkę do bogatych krewnych. W stolicy Olivier nadal gra, tym razem przegrywając nie tylko ostatnie oszczędności siostry, ale także ją samą dziewczyna zostaje wystawiona na licytację w domu publicznym, gdzie jej cnotę kupuje przystojny i majętny Brycht Malloren. Okazuje się jednak, że nie zamierza wykorzystać trudnej sytuacji, w jakiej znalazła się Portia. Przeciwnie chce jej pomóc. Ta jednak odrzuca jego starania Malloren bowiem, podobnie jak jej brat, jest hazardzistą. Tymczasem kuzynka Portii, pod pozorem życzliwości, obmyśla przeciw pannie St. Claire spisek, nie wahając się zaryzykować życia Mallorena, byle tylko osiągnąć swój cel.

Tom 3

Zakazane zabawy
Tytuł oryginału: "Something wicked"

Przebrana za piękną tajemniczą Francuzkę, lady Elfled Malloren namawia swoją szwagierkę Amandę na wyprawę do Vauxhall, gdzie, jak co roku, odbywa się huczny bal maskowy. Spragniona przygód dama nie spodziewa się jednak, że podczas eskapady stanie oko w oko ze śmiercią, będąc mimowolnym świadkiem rozmowy spiskowców, planujących zamach stanu. Co gorsza, jednym ze zdrajców jest odwieczny wróg jej rodziny (a zarazem szwagier), hrabia Walgrave, zwany Fortem. Po pierwszej nocy spędzonej pod dachem hrabiego w przebraniu Lisette, Elfled, której cudem udaje się uciec, wciąż pozostaje pod urokiem hrabiego. Nie potrafi zapomnieć o mężczyźnie, którego nie wolno jej kochać. Jak pogodzi swój patriotyczny obowiązek z zakazaną namiętnością?

Tom 4

Sekrety nocy
Tytuł oryginału: "Secrets of the night"

Druga połowa XVIII wieku. Piękna i nieśmiała Rosamunde Overton wyszła za mąż w wieku zaledwie szesnastu lat, kierując się obawą przed staropanieństwem - jej twarz poznaczona jest bowiem bliznami, pamiątką po nieszczęśliwym wypadku. Dużo starszego od siebie męża darzy jednak ciepłymi uczuciami i szacunkiem. Jego zły stan zdrowia i brak potomka są powodem obaw małżonków o losy rodowej posiadłości. Gdyby Rosamunde bezdzietnie owdowiała, dom i ziemia trafią do budzącej powszechną grozę religijnej sekty Nowe Państwo. Jedyny ratunek to postaranie się o dziecko. Skoro jednak mąż Rosy nie jest już w stanie spełniać małżeńskich obowiązków, młoda żona decyduje się na zdradę...

Tom 5

Diabelska intryga
Tytuł oryginału: "Devilish"

Diana, księżna Arradale jest kobietą piękną i niekonwencjonalną - jeździ konno, strzela z pistoletu, fechtuje się, a co więcej - pisze do króla list z prośbą o przyznanie jej miejsca w Izbie Lordów. Monarcha postanawia położyć kres fanaberiom bogatej arystokratki. Za pośrednictwem markiza Rothgara przekazuje księżnej wezwanie do szybkiego powrotu na dwór. W czasie wspólnej podróży do Londynu markiz i księżna odkrywają, że nie są sobie obojętni, choć żadne z nich nie zamierza wstępować w związki małżeńskie. Dopiero pewne dramatyczne wydarzenia sprawiają, że i księżna, i markiz muszą ponownie zastanowić się nad swoją przyszłością...

Tom 6

Sekret damy
Tytuł oryginału: "A lady`s secret"

Kiedy Robin Fitzvitry, przystojny hrabia Huntersdown, spotyka we francuskiej gospodzie miotającą przekleństwa młodą zakonnicę, nie może oprzeć się pokusie rozwikłania zagadki tajemniczej mniszki. W nadziei, że towarzystwo umili mu nudną podróż z Wersalu, znany ze swojej słabości do kobiet i przygód hrabia obiecuje zabrać ponętną siostrę Immaculatę do Anglii. Petra d`Averio nie jest naprawdę zakonnicą, choć istotnie spędziła kilka lat w klasztorze, razem ze swoją owdowiałą matką. Po śmierci matki znalazła się w strasznym niebezpieczeństwie, przed którym tylko jedna osoba jest w stanie ją ochronić - jej prawdziwy ojciec, angielski lord, który nie wie o jej istnieniu.

Tom 7

Potajemne zaślubiny
Tytuł oryginału: "The secret wedding"

Młodziutki porucznik Christian Hill próbując ratować honor dziewczyny o imieniu Dorcas, wdaje się w pojedynek i zabija przeciwnika. Aby uniknąć oskarżenia o morderstwo, zgadza się pośpiesznie poślubić dziewczynę. Podpisując kontrakt małżeński podaje fałszywe nazwisko, a potem wyrusza na wojnę do Ameryki z przeświadczeniem, że małżeństwo i tak jest nielegalne. Po dziesięciu latach jako dziedzic ojcowskiego tytułu uważa się za wolnego mężczyznę, tym bardziej że wcześniej dostał informację o śmierci swojej żony. Podobny list o śmierci męża dostała także Dorcas, która teraz jest współwłaścicielką dochodowej manufaktury i planuje wyjść za mąż. Oboje są zaniepokojeni gdy okazuje się, że ktoś interesuje się ich dawnym małżeństwem. Gdy się spotykają, nawiązują romans. Czy będą mieli szansę na szczęście pośród wielu komplikacji i nieoczekiwanych wydarzeń?

Tom 8

Tajemniczy książę
Tytuł oryginału: "The secret duke"

Bella Barstowe, uprowadzona i uwięziona w tawernie w Dover, zostaje uratowana przez kapitana Rose, mężczyznę na pozór równie niebezpiecznego jak ci, co ją porwali. Kradnie więc wierzchowca swego wybawcy i znika w mroku nocy. Kiedy po latach dowiaduje się, kto stał za jej uprowadzeniem, postanawia odszukać tego, który ją uratował. Nie wie jednak, że kapitan Rose to nikt inny, jak budzący podziw i lęk książę Ithorne. Zaintrygowany wezwaniem od tajemniczej kobiety z przeszłości, wyrusza ochoczo na spotkanie. Razem stawią czoło niebezpieczeństwu oraz rosnącej namiętności, która nie miała prawa się wydarzyć.

Tom 9

Nieoczekiwana hrabina
Tytuł oryginału: "An Unlikely countess"

Zmuszony do opuszczenia armii i skłócony z rodziną Catesby Burgoyne topi smutki w alkoholu, gdy pewnego wieczoru staje się świadkiem napaści rzezimieszków na kobietę. Z ochotą rzuca się jej na pomoc nieświadom, że dama, którą uratuje, odmieni jego życie. Prudence Youlgrave, która za sprawą samolubnego brata żyje w ubóstwie, jest nie tylko urodziwa, ale też odważna i zdeterminowana walczyć o lepsze życie. To sprawi, że Catesby często będzie do niej wracał myślami, a gdy po raz kolejny przyjdzie mu ratować ją z opresji, ożeni się z nią. Tyle, że wówczas odziedziczy już nieoczekiwanie tytuł lordowski i świeżo poślubiona Prudence zostanie hrabiną, która nie ma pojęcia o niczym, co wiąże się z tytułem.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 002964 od dnia 2024-06-11
Wypożyczona, do dnia 2024-07-15

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Obca
Tytuł oryginału: "Francesca".

AUTOR:

Bengtsdotter, Lina [>>]

Rey-Radlińska, Marta. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Książki / Burda

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

453, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670481

67048

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część cyklu. Na okładce: Trudno być dzieckiem, którego nie da się kochać.
Oznaczenia odpowiedzialności: Lina Bengtsdotter ; z języka [>>]

SERIA: Inspektor Charlie Lager stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 050316 od dnia 2024-05-06
Wypożyczona, do dnia 2024-07-05

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Koty i kamerdynerzy
Tytuł oryginału: "Black cats and butlers".

AUTOR:

Beacham, Janine [>>]

Korobkiewicz, Magdalena Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Śledztwa panny Rose / Janine Beacham

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

262, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

III/Prz

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670474

67047

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału cyklu: Rose Raventhorpe investigates.
Oznaczenia odpowiedzialności: Janine Beacham ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz.

SERIA: Śledztwa Panny Rose stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Koty i kamerdynerzy
Tytuł oryginału: Black Cats and Butlers

Rose Raventhorpe mieszka w Yorke, jest córką lorda Fryderyka i lady Konstancji Baron z Yorkesborough. W sąsiedztwie dochodzi do serii zabójstw, a ofiarami są zawsze kamerdynerzy. Kiedy ukochany lokaj Rose, Argyle, zostaje zamordowany, Rose postanawia odkryć tożsamość sprawcy. Dochodzenie prowadzi ją w podróż do świata ukrytego w podziemnej sieci labiryntów pod ulicami Yorku. Poznaje świat rabusiów, pojedynkujących się lokajów i ekstrawaganckich magików. Poznaje ekscentryczną grupę Strażników Yorku. Czy uda jej się prowadzić śledztwo w tym niebezpiecznym, nieznanym jej środowisku i odkryć, kto stoi za sprawą zabójstwa Argyleâ€™a?

Tom 2

Rubiny i kominiarze
Tytuł oryginału: "Rubies and runaways"

W Yorke’u panuje bardzo mroźna zima, a Rose Raventhorpe i jej kamerdyner Heddsworth utknęli w towarzystwie wyjątkowo niemiłego kuzyna Rose, Herberta, i jego równie okropnego lokaja, Bixby’ego. Kiedy sierota o imieniu Orfeusz przerywa uroczyste kolędowanie w katedrze, mówiąc, że jego siostra została porwana, Rose obiecuje pomoc. Rozwiązywanie zagadki z pewnością będzie ciekawsze niż towarzystwo upiornego Herberta! Ale dochodzenie jest bardziej skomplikowane, niż przewidziała Rose i poprowadzi ją i jej przyjaciół-kamerdynerów przez eleganckie herbaciarnie, okropne fabryki, podziemne przejścia i inne miejsca… Pogrzebacze są o wiele bardziej niebezpieczne, niż można sobie wyobrazić...

Tom 3

Miecze i upiory
Tytuł oryginału: "Hounds and Hauntings"

Duch ogromnego psa błąka się po ulicach Yorke’u, budząc przerażenie wśród przesądnych mieszkańców miasteczka. Czy Barghest, legendarny pies widmo o ostrych zębach, jest odpowiedzialny za śmierć młodej złodziejki, Moll Kieszonki na ulicy Szalonej Meg? Czas, aby Rose Raventhorpe, jej przyjaciel Orfeusz i lokaj Heddsworth zbadali nową zbrodnię i znaleźli winnego.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Arabska Żydówka

AUTOR:

Valko, Tanya.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021.

SERIA:

Arabska saga / Tanya Valko : 11 ; Orientalna saga / Tanya Valko : 13

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2021 r.

OPIS
FIZYCZNY:

667, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000670467

67046

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Tanya Valko.

SERIA: Orientalna Saga stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Arabska żona

Wstrząsająca historia Polki, która poślubiła muzułmanina. Dorota, uczennica szkoły średniej, poznaje Ahmeda, w którym zakochuje się bez pamięci. Jej najbliższe otoczenie nie kryje swojego negatywnego nastawienia do tego związku, mimo to młodzi spotykają się dalej dziewczyna zachodzi w ciążę, w końcu biorą ślub. Po pewnym czasie wyjeżdżają do jego rodziny do Libii. Tam ukochany pokazuje swoje prawdziwe oblicze znika na całe dnie z domu, jest chorobliwie zazdrosny, nie stroni od rękoczynów. Dorota zaślepiona miłością nie zdaje sobie sprawy, że mąż jest zagrożeniem dla niej i jej córeczek kiedy się orientuje, jest już za późno. Arabska żona to rezultat ponad dwudziestoletnich kontaktów pisarki z krajami muzułmańskimi, efekt studiów i badań, doświadczeń własnych oraz zasłyszanych opowieści. Autorka połączyła w tej powieści wiele ludzkich historii, które przetworzyła na fikcję literacką.

Tom 2

Arabska córka

Arabska córka jest kontynuacją bestsellerowej powieści Arabska żona. Główna bohaterka, pół Polka, pół Libijka, po przymusowej rozłące z matką, mając zaledwie kilka lat, rozpoczyna tułaczkę po odległych zakątkach świata. Najpierw udaje się z libijską rodziną do Ghany, następnie powraca z babcią do Trypolisu, by po paru latach, uciekając przed despotycznym ojcem, wylądować w Jemenie. Tam, już jako nastolatka, znajduje szczęście, przyjaźń i miłość... Niestety, styka się również z terrorem i zwolennikami ortodoksyjnego islamu. Jej mąż za wszelką cenę chce oczyścić imię swojej rodziny z piętna terroryzmu. Życie głównej bohaterki i jej rodziny jest zagrożone. Czy młoda kobieta zazna w końcu spokoju i szczęścia? Czy uda jej się odnaleźć matkę?

Tom 3

Arabska krew

Arabska krew to kontynuacja bestsellerowych powieści Tanyi Valko Arabska żona i Arabska córka . Autorka opisuje dalsze niezwykłe losy Doroty - Polki, która jako nastolatka poślubiła Libijczyka i wyjechała z nim do kraju jego przodków, i jej dorosłej już córki Marysi. Tym razem kobiety, poza codziennymi życiowymi rozterkami, muszą stawić czoło realiom krwawej wojny domowej, która wybucha w Libii. W książce ukazano pasje i uczucia, okropieństwa wojny, bezwzględność tyrana wobec cierpienia zwykłych obywateli oraz czyny ludzi, którzy dokonują swoich wyborów w ekstremalnych sytuacjach. Czy Dorota i Marysia, które odnajdują się po latach w Arabii Saudyjskiej, będą już zawsze razem? Czy czują się spełnione w swoich związkach? Jak zmieni się ich świat? Jak będzie wygladała Libia po rewolucji? Czy o taki kraj walczyli powstańcy?

Tom 4

Arabska księżniczka

Autorka opisuje dalsze koleje życia Doroty – Polki, która w młodości poślubiła Libijczyka, oraz jej dorosłej córki, która sama staje się matką Nadii. Tym razem ich dzieje łączą się z zawikłanymi losami saudyjskiej księżniczki Lamii. Kraj arabski zostaje przedstawiony nie tylko oczami Europejek, ale również rodowitych mieszkanek. Książka ukazuje próby emancypacji arabskich kobiet i znalezienia przez nie miejsca dla siebie w kraju mężczyzn. Tanya Valko opisuje okrucieństwo, pasje i uczucia oraz podłoże psychologiczne ludzkich czynów.

Czy Dorota i Marysia są szczęśliwe w Arabii Saudyjskiej? Czy mają możliwość spełnienia się? Jak przeszłość wpływa na ich codzienne życie? Czy mała Nadia jest kochanym dzieckiem? Dlaczego opływająca w bogactwo księżniczka postępuje tak, a nie inaczej?

Tom 5

Okruchy raju

Tym razem Tanya Valko umieściła akcję powieści w Indonezji i innych krajach Azji Południowo-Wschodniej. Dramatyczne dzieje bohaterów możemy śledzić od roku 1965, okresu "komunistycznego upuszczenia krwi" poprzez czystki wśród ludności chińskiej, aż po okrucieństwo czasów współczesnych, pełnych kontrastów pomiędzy bogactwem a życiem na skraju nędzy w dżakarckich slumsach. Książka ukazuje pasje i uczucia oraz podłoże psychologiczne ludzkich czynów, które tak często różnią się od europejskich motywacji i znanych nam stereotypów. Do Azji przybywają również Dorota, która w młodości poślubiła Libijczyka, oraz jej córka Marysia, która sama jest już matką. Tym razem ich losy splatają się z życiem typowych Azjatów, dzięki czemu poznajemy Azję "od kuchni", przedstawioną z perspektywy nie tylko jej mieszkańców, ale również Europejek. Jak Dorota i Marysia odnalazły się w Azji? Co zmieniło się w ich życiu? Jak przeszłość wpływa na ich codzienność?

Tom 6

Miłość na Bali

Turyści, którzy coraz liczniej odwiedzają rajską wyspę Bali, są zachwyceni czarownym otoczeniem, lecz miejsce to skrywa też swoją niebezpieczną i paskudną twarz. Do licznej grupy polskich osadników na Bali dołączają Dorota oraz jej córka Marysia, bohaterki Arabskiej sagi. Jak zmieniła się pół-Arabka? Jak wpływają na nią łagodny indonezyjski islam i zaczarowana hinduistyczna wyspa Bali? Jak żyje się Dorocie w miejscu, które do złudzenia przypomina raj? Czy nadal ma skłonności do pakowania się w kłopoty? Jak układa się prywatne życie Marysi? Czy Karim naprawdę jest jedynym mężczyzną, z którym chce ona spędzić resztę swoich dni? A może na jej drodze pojawi się jeszcze jej pierwsza wielka miłość, Hamid Bin Laden?

Tom 7

Arabska krucjata

Jak żyją niewinni mieszkańcy krajów arabskich, prześladowani przez własnych braci? Co czują zwykli damasceńczycy w czasach wszechstronnego strachu i paranoi? Czy marzą o ucieczce i życiu na obczyźnie? Czy są w stanie opuścić swój dom?Jak Dorota, Marysia i Daria odnajdą się we współczesnym świecie, opanowanym przez islamski fundamentalizm? W co tym razem wplącze się Marysia? Czy walczący z dżihadystami Hamid Bin Laden, wojujący z dżihadystami, będzie dla niej odpowiednim partnerem? Czy ich losy znów się połączą? Czy Dorota jest bezpieczna i nie przejmuje się tym, co się dzieje wokół niej? Czy młoda Daria dołączy do klubu złamanych serc rodu Salimich? Czy miłość może być aż tak ślepa, by kobieta wpadła w ręce groźnego terrorysty, nie zdając sobie z tego sprawy?

Tom 8

Arabski mąż

Powracają ulubieni bohaterowie: Dorota, jej dwie córki - Marysia i Daria - oraz ich mężowie. Mąż Marysi, Hamid Binladen, walczący ze światowym terroryzmem, jest głównym antagonistą fundamentalisty dżihadiego Johna, życiowego partnera Darii. Tym razem śledzimy losy dwóch diametralnie różnych ludzi, których pokochały pół-Arabki. Jak radzą sobie europejskie kobiety w świecie ogarniętym krwawą wojną? Jak wygląda codzienność kalifatu, który powstał na terenach Syrii i Iraku? Jakie jest miejsce kobiety w Państwie Islamskim - czy wszystkie są uciemiężone i pokrzywdzone, czy może niektóre popierają okrutny porządek, narzucony przez szalonych fundamentalistów? Czy Darii uda się uciec z piekła na ziemi? Czy dżihadi John, morderca i sadysta, a zarazem człowiek wybitnie inteligentny, ma jeszcze szansę zejść z przestępczej ścieżki? Czy Marysia i Hamid znów wyruszą na poszukiwania krewniaczki? I co na to wszystko Dorota? Dokąd zmierza nasz świat i czy to już jego koniec czy dopiero początek przemian?

Tom 9

Arabski syn

Powracają znani i lubiani bohaterowie: kobiety z rodu Salimich â?’ Dorota oraz jej dwie córki, Marysia i Daria, a także ich mężczyźni â?’ Hamid Binladen i dżihadi John. Czy Marysia nadal będzie iść ramię w ramię z Hamidem Binladenem, miłością swojego życia? A może zły los ich rozdzieli? Czy Daria ucieknie od dżihadysty? Czy ona i jej bliscy będą bezpieczni? Czy Dorota w końcu znajdzie uczucie, które przyćmi wszystkie dotychczasowe? Dlaczego zawsze najbardziej pokrzywdzone podczas wojny muszą być kobiety i dzieci? Czy synowie arabskiej ziemi zawsze działają na korzyść swoich krajów? Czy potrafią udawać "niewiernych", wyrzec się siebie i swoich korzeni?

Tom 10

Arabski raj

Dziesiąty tom bestsellerowej "Orientalnej sagi" jest kontynuacją losów Doroty, jej córek - Marysi-Miriam i Darii-Darin - oraz ich życiowych partnerów: Hamida Binladena i Jasema Alzaniego. To wstrząsająca historia Polki, która poślubiła Araba i Arabki, która pokochała Polaka. Słowianka znajduje swój mały eden w ortodoksyjnej wahabickiej bogatej Arabii Saudyjskiej i w pogrążonej w chaosie nieszczęsnej Libii, zaś muzułmanka swoją mekkę widzi w bezpiecznym kraju nad Wisłą. Zatem arabski raj to nie tylko koraniczna Dżenna (Ogród) z pięknymi hurysami, z rzekami płynącymi mlekiem, miodem i winem? Gdzie jeszcze można znaleźć prawdziwą krainę szczęśliwości? Czy Marysia nadal na zabój kocha Hamida, czy znów dopuści się zdrady? Zaś Daria ciągle jest uzależniona od dżihadysty, który skradł jej młode serce, czy dzięki nowej miłości będzie w stanie się wyzwolić? A co z podstarzałą Dorotą? Czyżby siadła na laurach? A może w jej sercu znów zapłonie ogień do arabskiego mężczyzny?

Tom 11

Arabski książę

Czy można polubić życie w złotej klatce, tak że nie chce się jej opuścić i wrócić do M-5? Czy bogactwo i rutyna są silniejsze od naturalnego pragnienia wolności? Jak potoczą się losy kobiet z rodu Salimich - Doroty i jej dwóch córek: Marysi i Darii - oraz ich życiowych partnerów? Czy Dorota po życiowej zawierusze będzie mogła spokojnie cieszyć się szczęściem swojego stadła? Czy miłość Hamida i Marysi Binladenów okaże się wieczna? A może na ich krystalicznym związku pojawi się rysa? A Daria? Czy po latach spędzonych u boku zbrodniarza i terrorysty Jasema Alzaniego potrafi się od niego uwolnić i żyć w cywilizowanym świecie prawa? Do głosu dochodzi też młode pokolenie - Nadia Binladen i Adaś Nowicki. Czy wzorem starszych będą mieli skłonność do popełniania głupich błędów i wpadania w tarapaty? Jak zmienia się współczesny arabski świat? Co nowego w Arabii Saudyjskiej? Kontynuacja porywającej sagi arabskiej, która zbliża dwa z pozoru odległe światy.

Tom 12

Arabska wendeta

Czy tylko terrorysta Jasem Alzani kieruje się starą biblijną i koraniczną zasadą "oko za oko, ząb za ząb"? Czy pragnienie zemsty nie tkwi w każdym z nas?Daria Salimi vel Darin al-Saud zostawia za sobą praworządny świat, bo pomsta za zmarnowane lata i krzywdy staje się celem jej życia, Marysia zaś w głębi ducha pragnie zemścić się na swojej rywalce Salmie, która odebrała jej życiowego partnera, Hamida Binladena.Czy pandemia COVID-19 ogarnie też arabski świat, zagrozi członkom rodziny Salimich, rozprawi się z ich wrogami, ale czy nie zagrozi tym, których kochają?Akcja najnowszej powieści toczy się nie tylko w Libii i Arabii Saudyjskiej, ale także na włoskiej wyspie Lampedusa, w Mediolanie, na Gran Canarii, w Maroku i na Saharze."Arabska wendeta", jak wszystkie książki Tanyi Valko, wzbudza gorące emocje i trzyma w napięciu do ostatniej strony.

Tom 13

Arabska Żydówka

Marysia Salimi, pół Polka, pół Libijka po rozwodzie z saudyjskim milionerem staje przed trudnym wyborem - załamać się i żyć w cieniu dawnego luksusu czy wziąć sprawy we własne ręce i zawalczyć o swoją przyszłość. W poszukiwaniu odpowiedzi trafia do Polski, gdzie poznaje swą babkę, która odkrywa przed nią nieznany wątek rodzinnej historii. Wypełniając jej ostatnią wolę Marysia trafia do Izraela i Autonomii Palestyńskiej. Poznaje blaski i cienie tej części Bliskiego Wschodu, podąża tropem skrywanych tajemnic, trafia w niebezpieczne miejsca i poznaje kontrowersyjne postacie. Nieodmiennie jednak ciąży nad nią przeszłość. Udajmy się wraz z bohaterką w nowy, nieznany i arcyciekawy świat.

Tom 14

Arabska kochanka

Jak świat światem, podczas wojny, czy zarazy, ludzie zakochiwali się w sobie i czerpali z życia pełnymi garściami. Kiedy nie wiadomo, czy za chwilę będziemy zdrowi i żywi, oddajemy się uczuciom, dzięki którym zapominamy o otaczającym nas złu.Tak też robią bohaterowie "Arabskiej kochanki", powieści, której akcja toczy się na Bliskim Wschodzie - w Królestwie Arabii Saudyjskiej i w Izraelu - w czasach przeklętej przez wszystkich pandemii COVID-19.Jakie są arabskie kochanki? Czy każda jest gorąca jak wulkan i piękna jak koraniczna, rajska hurysa? Czy Marysia Salimi zalicza się do tych niezwykłych kobiet? Czy znów zejdzie się z byłym mężem, milionerem Hamidem Binladenem, a może definitywnie oddała serce innemu? Czy Izraelczyk Jakub Goldman jest jej wart i czy zapragnie tak zwariowanej kobiety?A szara myszka Daria Salimi? Oczyści się z ciężkich zarzutów i urządzi sobie życie? Potrafi jeszcze kogoś pokochać? Może odnajdzie swą młodzieńczą miłość i będzie jednak szczęśliwa?Co słychać u Doroty, protoplastki rodu i matki tych dwóch nieustannie sprawiających kłopoty dorosłych córek? Czy sprosta wymaganiom męża, doktora al-Ridy, który jako minister zdrowia ma na głowie pandemię w Królestwie Arabii Saudyjskiej? Czy jakaś arabska kochanica nie wkradnie się w jego łaski?Nadia Binladen, córka Marysi i wnuczka Doroty, to już nie dziecko, ale atrakcyjna pannica, a to niesie swoje konsekwencje.

Tom 15

Arabska zdrajczyni

To co w krajach Zachodu może nawet nie być przewinieniem, na Bliskim Wschodzie jest grzechem - przestępstwem, które można przypłacić głową. Zdradzenie kraju, rodu, religii czy tradycji bywa śmiertelnie groźne. Akcja powieści toczy się w ortodoksyjnej Arabii Saudyjskiej, ogarniętym wojną domową Jemenie, na terenie Izraela oraz Autonomii Palestyńskiej i w nieustannie bombardowanej Strefie Gazy. Jak ze śmiertelną chorobą radzi sobie Dorota? Czy doktor Warda, która usiłowała odbić chorej na raka pacjentce męża, ma wyrzuty sumienia? Czy Marysia Salimi będzie szczęśliwa ze swym nowym mężem, Izraelczykiem Jakubem Goldmanem? A może zatęskni do poprzedniego życia i pierwszej, wielkiej miłości, milionera Hamida Binladena, który obecnie jest mężem jej siostry Darii? Czy Daria Salimi nauczy się żyć w praworządnym świecie i odda serce Hamidowi? Czy ten związek ma szansę powodzenia? A może zechce zwrócić starszej siostrze jej zgubę? Co słychać u wkraczającej w dorosłość Nadii Binladen? Uda jej się zachować niewinność i uczciwość, czy zdradzi wpajane jej zasady i przekonania? Kobiety z rodu Goldmanów są równie nieprzewidywalne, co te z klanu Salimich, tak że Jente, Abigail i Dalia ciągle będą w centrum zawirowań i drastycznych zmian. "Arabska zdrajczyni" to kolejna część "Orientalnej sagi", lecz jak wszystkie pozostałe można ją czytać niezależnie, gdyż stanowi zamkniętą całość.

Tom 16

Arabska ofiara

Kolejny tom Arabskiej sagi, przygód szalonych i nieprzewidywalnych kobiet z rodu Salimich oraz Goldmanów. Większa część arabskiej familii przeprowadza się z Rijadu do Izraela. Śledząc losy Nadii i Palestyńczyka Mabruka, oraz innych mieszkańców Tel Awiwu, poznajemy, co to strach i lęk, gdy kassamy lecą nad głowami, a Żelazna Kopuła nie wszystkie wychwytuje. Daria Salimi i ambasador Hamid Binladen otwierają pierwszą saudyjską placówkę w Tel Awiwie. Czy prowadząca prywatne śledztwo Dorota dowie się czegoś konkretnego o życiu robotników i azjatyckiej służby domowej w Katarze? Tłem powieści jest wielka światowa polityka. Jak odległa europejska batalia wpłynie na losy Saudyjczyków i powieściowych bohaterów? I czy saudyjski szpieg jest w stanie odmienić bieg okrutnej wojny Putina? Autorka jak zwykle ubiera prawdziwe wydarzenia w literacką fikcję. W powieści, tak jak w życiu, smutek przeplata się z radością, dramatyczne sytuacje okraszone są charakterystycznym dla autorki poczuciem humoru, a akcja ani na chwilę nie traci tempa. Arabska ofiara to już szesnasta część orientalnej sagi i jak wszystkie pozostałe można ją czytać niezależnie, gdyż stanowi zamkniętą całość.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (1)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Uwikłany

AUTOR:

Sarwa, Andrzej Juliusz

ADRES
WYDAWNICZY:

Sandomierz : Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia, 2013.