Przedwojenny żydowski półświatek, biedna dzielnica wypełniona podrzędnymi knajpami i burdelami, miejsce, gdzie rządzi handel i erotyka, dosłownie i w przenośni narzuca pytanie o czystość, porządek i obecność Boga.
Była prostytutka Kejla, żona nietuzinkowego złodziejaszka Jarmego, poszukuje spełnienia w różnych miłosnych konfiguracjach, a głód szczęścia prowadzi ją aż do Ameryki.W tej mało znanej, niepublikowanej dotąd po polsku powieści, noblista Izaak Baszewis Singer odkrywa przed czytelnikami ciemną stronę ulicy Krochmalnej i demaskuje ułudę: systemu moralności, amerykańskiego snu i braku samotności.
Ta dramatyczna powieść, jak życie, opowiada o miłości i krzywdzie, o tym, co wynika z konieczności i nieodpartego pragnienia czegoś, co tkwi w każdym z nas.
UWAGI:
Na okładce: Nieznana powieść noblisty. Oznaczenia odpowiedzialności: Izaak Baszewis Singer ; przekład Krzysztof Modelski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 044040 od dnia 2024-07-05 Wypożyczona, do dnia 2024-08-05
Przedwojenny żydowski półświatek, biedna dzielnica wypełniona podrzędnymi knajpami i burdelami, miejsce, gdzie rządzi handel i erotyka, dosłownie i w przenośni narzuca pytanie o czystość, porządek i obecność Boga.
Była prostytutka Kejla, żona nietuzinkowego złodziejaszka Jarmego, poszukuje spełnienia w różnych miłosnych konfiguracjach, a głód szczęścia prowadzi ją aż do Ameryki.W tej mało znanej, niepublikowanej dotąd po polsku powieści, noblista Izaak Baszewis Singer odkrywa przed czytelnikami ciemną stronę ulicy Krochmalnej i demaskuje ułudę: systemu moralności, amerykańskiego snu i braku samotności.
Ta dramatyczna powieść, jak życie, opowiada o miłości i krzywdzie, o tym, co wynika z konieczności i nieodpartego pragnienia czegoś, co tkwi w każdym z nas.
UWAGI:
Na okładce: Nieznana powieść noblisty. Oznaczenia odpowiedzialności: Izaak Baszewis Singer ; przekład Krzysztof Modelski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nowa powieść autorki bestsellera "Ślad po złamanych skrzydłach" to dramatyczne dzieje niesłabnącej miłości, mocy uzdrawiania i niezwyciężonej siły marzeń.
Kiedy Jaya, dziennikarka z Nowego Jorku po raz trzeci traci ciążę, jej serce niemal pęka z bólu, a małżeństwo - tak niedawno zawarte - już chyli się ku upadkowi. Aby ukoić cierpienie, udaje się do Indii, gdzie mierzy się z historią własnej rodziny. Oczarowana widokami, chłonie zapachy, dźwięki i miejscową kulturę. Tymczasem Ravi - dawny służący jej babci, człowiek godny najwyższego zaufania - ujawnia sekrety sięgające czasów brytyjskiej okupacji. To dzięki niemu Jaya poznaje frapujące, romantyczne, lecz często też ekscytujące dzieje rzutkiej protoplastki. Dowiaduje się o jej odwadze, finezji, walce, sekretnej miłości i wreszcie o tragicznym końcu niestrudzonej pionierki.
Jaya odkrywa pozostawione jej dziedzictwo oraz siłę, o którą - do tej pory - siebie nie podejrzewała.
UWAGI:
Na okładce: Podróż w głąb Indii i nas samych. Oznaczenia odpowiedzialności: Sejal Badani ; z angielskiego przełożyła Maciejka Mazan.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nowa powieść autorki bestsellera "Ślad po złamanych skrzydłach" to dramatyczne dzieje niesłabnącej miłości, mocy uzdrawiania i niezwyciężonej siły marzeń.
Kiedy Jaya, dziennikarka z Nowego Jorku po raz trzeci traci ciążę, jej serce niemal pęka z bólu, a małżeństwo - tak niedawno zawarte - już chyli się ku upadkowi. Aby ukoić cierpienie, udaje się do Indii, gdzie mierzy się z historią własnej rodziny. Oczarowana widokami, chłonie zapachy, dźwięki i miejscową kulturę. Tymczasem Ravi - dawny służący jej babci, człowiek godny najwyższego zaufania - ujawnia sekrety sięgające czasów brytyjskiej okupacji. To dzięki niemu Jaya poznaje frapujące, romantyczne, lecz często też ekscytujące dzieje rzutkiej protoplastki. Dowiaduje się o jej odwadze, finezji, walce, sekretnej miłości i wreszcie o tragicznym końcu niestrudzonej pionierki.
Jaya odkrywa pozostawione jej dziedzictwo oraz siłę, o którą - do tej pory - siebie nie podejrzewała.
UWAGI:
Na okładce: Podróż w głąb Indii i nas samych. Oznaczenia odpowiedzialności: Sejal Badani ; z angielskiego przełożyła Maciejka Mazan.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nowa powieść autorki bestsellera "Ślad po złamanych skrzydłach" to dramatyczne dzieje niesłabnącej miłości, mocy uzdrawiania i niezwyciężonej siły marzeń.
Kiedy Jaya, dziennikarka z Nowego Jorku po raz trzeci traci ciążę, jej serce niemal pęka z bólu, a małżeństwo - tak niedawno zawarte - już chyli się ku upadkowi. Aby ukoić cierpienie, udaje się do Indii, gdzie mierzy się z historią własnej rodziny. Oczarowana widokami, chłonie zapachy, dźwięki i miejscową kulturę. Tymczasem Ravi - dawny służący jej babci, człowiek godny najwyższego zaufania - ujawnia sekrety sięgające czasów brytyjskiej okupacji. To dzięki niemu Jaya poznaje frapujące, romantyczne, lecz często też ekscytujące dzieje rzutkiej protoplastki. Dowiaduje się o jej odwadze, finezji, walce, sekretnej miłości i wreszcie o tragicznym końcu niestrudzonej pionierki.
Jaya odkrywa pozostawione jej dziedzictwo oraz siłę, o którą - do tej pory - siebie nie podejrzewała.
UWAGI:
Na okładce: Podróż w głąb Indii i nas samych. Oznaczenia odpowiedzialności: Sejal Badani ; z angielskiego przełożyła Maciejka Mazan.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 007435 od dnia 2024-06-24 Wypożyczona, do dnia 2024-08-23
Nowa powieść autorki bestsellera "Ślad po złamanych skrzydłach" to dramatyczne dzieje niesłabnącej miłości, mocy uzdrawiania i niezwyciężonej siły marzeń.
Kiedy Jaya, dziennikarka z Nowego Jorku po raz trzeci traci ciążę, jej serce niemal pęka z bólu, a małżeństwo - tak niedawno zawarte - już chyli się ku upadkowi. Aby ukoić cierpienie, udaje się do Indii, gdzie mierzy się z historią własnej rodziny. Oczarowana widokami, chłonie zapachy, dźwięki i miejscową kulturę. Tymczasem Ravi - dawny służący jej babci, człowiek godny najwyższego zaufania - ujawnia sekrety sięgające czasów brytyjskiej okupacji. To dzięki niemu Jaya poznaje frapujące, romantyczne, lecz często też ekscytujące dzieje rzutkiej protoplastki. Dowiaduje się o jej odwadze, finezji, walce, sekretnej miłości i wreszcie o tragicznym końcu niestrudzonej pionierki.
Jaya odkrywa pozostawione jej dziedzictwo oraz siłę, o którą - do tej pory - siebie nie podejrzewała.
UWAGI:
Na okładce: Podróż w głąb Indii i nas samych. Oznaczenia odpowiedzialności: Sejal Badani ; z angielskiego przełożyła Maciejka Mazan.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nowa powieść autorki bestsellera "Ślad po złamanych skrzydłach" to dramatyczne dzieje niesłabnącej miłości, mocy uzdrawiania i niezwyciężonej siły marzeń.
Kiedy Jaya, dziennikarka z Nowego Jorku po raz trzeci traci ciążę, jej serce niemal pęka z bólu, a małżeństwo - tak niedawno zawarte - już chyli się ku upadkowi. Aby ukoić cierpienie, udaje się do Indii, gdzie mierzy się z historią własnej rodziny. Oczarowana widokami, chłonie zapachy, dźwięki i miejscową kulturę. Tymczasem Ravi - dawny służący jej babci, człowiek godny najwyższego zaufania - ujawnia sekrety sięgające czasów brytyjskiej okupacji. To dzięki niemu Jaya poznaje frapujące, romantyczne, lecz często też ekscytujące dzieje rzutkiej protoplastki. Dowiaduje się o jej odwadze, finezji, walce, sekretnej miłości i wreszcie o tragicznym końcu niestrudzonej pionierki.
Jaya odkrywa pozostawione jej dziedzictwo oraz siłę, o którą - do tej pory - siebie nie podejrzewała.
UWAGI:
Na okładce: Podróż w głąb Indii i nas samych. Oznaczenia odpowiedzialności: Sejal Badani ; z angielskiego przełożyła Maciejka Mazan.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni