Miejska Biblioteka Publiczna

Podróż wołyńska / Joanna Nowak : t. 4

Tom 1

Echa przyszłych dni

Pierwszy tom sagi "Podróż wołyńska" pt. "Echa przyszłych dni" opowiada o skomplikowanych dziejach członków rodziny Stawińskich, a także ich ukraińskich sąsiadów, zamieszkujących wieś położoną nieopodal Łucka w dawnym województwie wołyńskim. Bohaterów poznajemy w 1933 roku, kiedy Helena Stawińska rodzi martwe dziecko. Jej mąż, Zygmunt, wściekły na akuszerkę, nie bacząc na nic, w środku nocy wyrzuca ją na mróz. Nikt nawet nie przypuszcza, że to wydarzenie położy się cieniem na losach rodziny i bardzo skomplikuje wszystkim życie. Kłamstwa, intrygi, sekrety, nieodwzajemniona miłość, przegapione szanse i wzajemne urazy blakną wraz z wybuchem wojny. Za to pojawiają się nowe problemy, które w obliczu antypolskich nastrojów na Wołyniu i aktów agresji ze strony Ukraińców jednoczą bohaterów i uczą ich rozpoznawać kto przyjaciel, kto wróg. Opis pochodzi od wydawcy

Tom 2

Sumienie zasnute mgłą

Dalsze losy rodziny Stawińskich, ich przyjaciół i wrogów. Banderowcy wciąż napadają na wsie i wycinają w pień Polaków. Wanda, próbując ratować życie, ucieka do lasu, ale w czasie drogi zawraca, bo nie potrafi zostawić bliskich na pastwę zbrodniarzy. Jakimś cudem udaje jej się wyjść cało z pogromu, ale niestety nie wszyscy Stawińscy mieli to szczęście. Opłakując śmierć matki, razem z ojcem i siostrami trafia do Łucka. Niestety nikt nie wie, co stało się z najmłodszym z rodzeństwa, Andrzejem, którego Zygmunt powierzył opiece Oleksandra. Sam Zygmunt nie potrafi odnaleźć się w nowych realiach, oddala się od córek, za to doskonale dogaduje się z kobietą, od której powinien trzymać się z daleka. Po ponad roku od lipcowych wydarzeń na cmentarzu zostaje odsłonięta tablica poświęcona pamięci zamordowanych przez UPA. Edward, brat Heleny, jest temu przeciwny, ale Zygmunt stawia na swoim, nie wiedząc nawet, że ściąga na bliskich kłopoty. Niedługo po odsłonięciu tablica zostaje oblana farbą, a kilka tygodni później roztrzaskana. Nad rodziną zawisa widmo przesiedlenia. Opis pochodzi od wydawcy

Tom 3

Zapach czerwcowych burz

Stawińscy próbują dostosować się do powojennej rzeczywistości, ale wciąż oddalają się od siebie. Powrót zaginionego Andrzeja niewiele zmienia, bo syn Zygmunta nie toleruje ani ojca, ani starszych sióstr. W dodatku nie stroni od szemranego towarzystwa. Zosią interesuje się jeden z pracowników poznańskiego Ceglorza, ale kobieta nie jest gotowa otworzyć się na nowego mężczyznę. Potrzebuje czasu, aby przeżyć żałobę po zmarłym mężu, w dodatku nieustannie zajęta jest córką, która sprawia problemy. Z kolei Wanda trzyma na dystans zakochanego w niej Witka, bo tak jak Zosia jest wierna pierwszej miłości. Jednak wskutek grożącego jej niebezpieczeństwa powoli zmienia do niego nastawienie. Jadzia wychodzi za mąż za majętnego Tomasza Bartoszaka. Niestety szczęście małżeńskie nie trwa długo, zmącone przez uprzedzoną do niej teściową. Problemy rodzinne schodzą na dalszy plan, gdy w Poznaniu dochodzi do wystąpień robotniczych przeciwko władzy. Stawińscy czynnie uczestniczą w strajku, za co mogą zapłacić najwyższą cenę. Opis pochodzi od wydawcy

Tom 4

Codzienność naznaczona łzami

Mijają cztery lata od wydarzeń czerwca pięćdziesiątego szóstego roku. Ku uldze Zygmunta, Andrzej nie wspomina słowem o emocjonalnej rozmowie ojca z synem, w której chłopak przyznaje, że zna prawdę o swojej tożsamości. Zosia przekonuje się, że szczęście nie trwa długo i trzeba cieszyć się każdą mijającą chwilą. Ale nawet pogoda ducha nie wystarcza, kiedy zaczynają ją przytłaczać kłopoty finansowe. Andrzejowi przychodzi walczyć nie tylko o codzienny spokój, lecz i miłość, którą stracił wskutek nietrafionych decyzji. Wanda, wciąż czeka na pojawienie się światła w swoim życiu. Chociaż małżeństwo nie spełnia jej oczekiwań, trwa u boku Witka, wiedząc, że tylko on może spełnić jej marzenia. Jadzia zaciska zęby, bojąc się utraty najważniejszej osoby w swoim życiu, przez co zamyka się na własne potrzeby. Opis pochodzi od wydawcy

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 062528 od dnia 2024-06-01
Wypożyczona, do dnia 2024-08-15

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 13

Codzienność naznaczona łzami

AUTOR:

Nowak, Joanna

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1959 r.

POWSTANIE DZIEŁA:

2024 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

302, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

113000226889

22688

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Joanna Nowak.

SERIA: Podróż wołyńska stanowią >>

Tom 1

Echa przyszłych dni

Tom 2

Sumienie zasnute mgłą

Tom 3

Zapach czerwcowych burz

Tom 4

Codzienność naznaczona łzami

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 019436 od dnia 2024-06-28
Wypożyczona, do dnia 2024-07-29

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 1

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

101000626334

62633

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

Margido nie żyje. Torunn przejęła Biuro Pogrzebowe Neshov i jednocześnie próbuje uczynić stare, zaniedbane gospodarstwo swoim domem. Dla dziadka najważniejsze jest, aby nad Neshov w różnych wyjątkowych okolicznościach powiewała flaga, zawsze w zgodzie z przepisami, postanowił więc zafundować Torunn nowy maszt, chorągiewkę i flagę. Po postawieniu masztu podwórko nabiera innego charakteru i po raz pierwszy w życiu Torunn zaczyna odczuwać prawdziwe zobowiązanie. Ale kiedy postanawia dopełnić dzieła i przyjmuje nazwisko Neshov, dla jej matki jest to cios w samo serce i budowany mozolnie przez lata dobry kontakt między nimi zostaje w jednej chwili zerwany.Na ferie jesienne do gospodarstwa ma przyjechać Erlend i cała jego duńska rodzina. Torunn trochę obawia się tej wizyty. Sytuacji nie poprawia fakt, że Kaj Roger przywozi Torunn dwa prosiaki, które jego zdaniem mogą uatrakcyjnić pobyt trójce dzieci Erlenda. Torunn nie chce mieć świń, ma dość Erlenda i nie chce mieć nic wspólnego z Kajem Rogerem. Ale tym razem przekona się, jaki naprawdę jest Erlend. I być może koniec końców okaże się, że Kaj Roger miał rację.W Córce Anne B. Ragde łączą się wszystkie wątki historii rodziny Neshov. To księga Torunn: powieść o kobiecie, która przez całe życie uciekała, aż w końcu zdobyła się na odwagę, by wziąć odpowiedzialność, bronić tego, kim jest, i wybrać miłość.`Nikt tak jak ona nie potrafi opisywać kruchych relacji rodzinnych. Owszem, pełno tu bólu i innych gwałtownych uczuć. A przeszłość i przyszłość zostają elegancko splecione ze sobą w tej ostatniej już książce opisującej historię, która zaczęła się w 2004 roku Ziemią kłamstw. Anne B. Ragde ponownie udowadnia, że jest mistrzynią szczegółów. Jak zawsze u Ragde, znajdziemy tu mnóstwo urokliwych opisów otoczenia. Widać, jak gruntownie autorka przygotowała się do pisania tej książki. Potrafi jak nikt inny oddać klimat okoliczności i opisać kruche rodzinne relacje. W pełne ciepła opisy licznych ekscentrycznych członków rodziny, zarówno tych z Danii, jak i tych z Byneset, pisarka kunsztownie wplata podpowiedzi, co jeszcze może zdarzyć się w przyszłości - przykładem jest choćby czuły portret dziadka Tormoda. Historia rodu Neshov tutaj się kończy. Pięknie domknięta całość. Dzięki za tę wspólną podróż.

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Kiedy na tydzień przed świętami Bożego Narodzenia stara Anna Neshov nagle dostaje wylewu i leży na łożu śmierci, jej trzej synowie muszą stawić czoła nie tylko chorobie matki, lecz także własnemu życiu oraz skomplikowanym wzajemnym relacjom (bracia od wielu lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu). Erlend pracuje jako dekorator wystaw sklepowych w Kopenhadze, Margido jest właścicielem małego zakładu pogrzebowego, a najstarszy, 56-letni Tor, prowadzi rodzinne gospodarstwo w Byneset niedaleko Trondheim. Tor jako jedyny z całej trójki, który ma dziecko, córkę Torunn, którą spotkał tylko raz w życiu. Teraz pragnie, aby córka przyjechała poznać babcię, zanim ta umrze.

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Po śmierci matki Tor nadal prowadzi rodzinne gospodarstwo w Byneset niedaleko Trondheim. Jego córka, Torunn, cieszy się z nawiązania na nowo po wielu latach kontaktu z ojcem, ale nie chce rezygnować ze swojego życia w Oslo i nie potrafi zdecydować o przeprowadzce na rodzinną farmę. Margido, właściciel niewielkiego domu pogrzebowego, próbuje w końcu ułożyć sobie życie osobiste, ale na drodze do celu napotyka pewne przeszkody. Także najmłodszy z braci, Erlend, oraz jego partner muszą dokonać ważnych wyborów...

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Torunn walczy o utrzymanie rodzinnego gospodarstwa, mając do pomocy młodego zmiennika - Kaja Rogera. Margido jest zajęty modernizacją i rozwojem działalności swojego biura pogrzebowego w Trondheim. Tymczasem w Kopenhadze panuje ożywione podniecenie, ponieważ Erlend i Krumme spodziewają się dzieci z Jytte i Lizzi.

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Minęły trzy lata od kiedy Torunn opuściła Neshov, by szukać schronienia u Christera w lesie poza Oslo. Erlend i Krumme zostali zabieganymi ojcami z nowymi, znakomitymi widokami na przyszłość w Kopenhadze. Jednak znając życie - nie ma nic za darmo. Margido pojednał się ze swoim Bogiem, ale musi jednocześnie ponieść konsekwencje tego, że nowe czasy nastały także w branży pogrzebowej. Torunn skończyła czterdzieści lat i zaczęła dostrzegać, że nie ma dla niej przyszłości u notorycznie niewiernego kierowcy psich zaprzęgów. Ale jak potoczy się jej dalsze życie? Czy może liczyć na przebaczenie za zdradę rodziny Neshov? Zawsze jest przebaczenie jest czwartą książką w serii, której wcześniejsze tomy to: Ziemia kłamstw, Raki pustelniki i Na pastwiska zielone. W tej uczcie czytelniczej Anne B. Ragde w końcu powraca do Neshov.

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tormod Neshov nie jest w stanie bronić się przed wspomnieniami, które wracają do niego nocą, mimo że teraz jest już bezpieczny w domu opieki. Za nic na świecie nie chce odwiedzić Neshov, gdzie Torunn zdążyła już niemal doprowadzić podupadająca gospodarstwo do porządku, angażując się jednocześnie coraz bardziej w pracę w biurze pogrzebowym Margida. Erlend bierze bezpłatny urlop, by doglądać remontu willi w Klampenborg i życie byłoby cudowne, gdyby nie drakońska dieta, którą narzucił sobie Krumme. Kochankowie to piąty tom w serii, którą rozpoczęła Ziemia kłamstw. Anne B. Ragde stworzyła kolejną wciągającą i pełną pozytywnej energii opowieść o ludziach, których zdążyliśmy pokochać - i o śmierci, która spada na nas brutalnie i nieoczekiwanie oraz życiu, które musi toczyć się dalej.

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 2

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

102000560963

56096

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000693453

69345

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 8

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

108000646065

64606

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 9

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

109000763400

76340

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 10

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

110000577577

57757

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 11

Córka
Tytuł oryginału: "Datteren".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

Sopot : Smak Słowa, 2020.

SERIA:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

338 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.113.5-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

111000501562

50156

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 6. sagi, część 1. pt. Ziemia kłamstw, część 2. pt. Raki pustelniki, część 3. pt. Na pastwiska zielone, [>>]

SERIA: Ziemia kłamstw stanowią >>

Sandemo, Margit [>>]

Zimnicka, Iwona (1963- ). Tłumaczenie

Tom 1

Ziemia kłamstw
Tyt. oryg.: "Berlinnerpoplene ".

Tom 2

Raki pustelniki
Tyt. oryg.: "Eremittkrepsene ".

Tom 3

Na pastwiska zielone
Tyt. oryg.: "Ligge i gronne enger ".

Tom 4

Zawsze jest przebaczenie
Tytuł oryginału: Alltid tilgivelse, 2016

Tom 5

Kochankowie
Tytuł oryginału: Liebhaberne, 2017

Tom 6

Córka
Tytuł oryginału: Datteren

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 5

Córka hycla
Tytuł oryginału: "Bödelns dotter".
Tytuł tłumaczenia: "Boddelens datter".

AUTOR:

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Fakt Kolekcja ; Saga o ludziach lodu / Margit Sandemo : 8

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1982 r.

OPIS
FIZYCZNY:

233, [1] strona ; 18 cm.

SYGNATURA:

821.113.3/.6-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

105000803634

80363

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginalny cyklu: "Sagaen om isfolket".
Oznaczenia odpowiedzialności: Margit Sandemo ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka.

SERIA: Saga o Ludziach Lodu stanowią >>