Po powrocie z Hiszpanii rozważałem zdemaskowanie mitu sowieckiego w opowiastce, którą mógłby zrozumieć niemal każdy i którą nietrudno byłoby przełożyć na inne języki. Przez pewien czas nie wiedziałem jednak, jaką treść mam nadać tej historyjce; pomysł przyszedł mi do głowy, kiedy pewnego dnia (mieszkałem wtedy w małej wiosce) ujrzałem, jak może dziesięcioletni chłopiec prowadzi wąską ścieżką potężnego konia pociągowego, Moszcząc zwierzę batem, ilekroć tylko chciało ono zboczyć z drogi. Uderzyło mnie wtedy to, iż ludzie wyzyskują zwierzęta prawie tak samo, jak bogacze wyzyskują proletariat. (Fragment przedmowy Orwella do ukraińskiego wydania książki w 1947 roku - z posłowia Tłumacza)
UWAGI:
Nazwa aut.: Eric Arthur Blair. U góry okł.: Lektura szkolna 4 LO.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Forsyte`owie to kontynuacja historii rodzinnej przedstawionej przez Johna Galsworthy`ego w dwóch słynnych cyklach powieściowych: Saga rodu Forsyte`ów i Nowoczesna komedia, oraz w nowelach zawartych w tomie Na giełdzie Forsyte`ów. Powieść współczesnej autorki angielskiej, Suleiki Dawson, cechuje niezwykłe wyczucie stylu i atmosfery sagi Galsworthy`ego. Na kartach książki spotykamy niemal wszystkich bohaterów, których znamy z powieści i opartego na niej serialu telewizyjnego, a także przedstawicieli następnej generacji rodu. Niestety, przekleństwo nie odwzajemnionego pożądania i nieszczęśliwej miłości, zrodzone z pozbawionego uczucia związku Ireny i Soamesa Forsyte`a, ciąży także nad losem ich potomków... Wydarzenia polityczne i życie wyższych warstw społeczeństwa angielskiego, począwszy od ostatniego roku przed wybuchem drugiej wojny światowej aż do początku lat pięćdziesiątych, ukazane w całym bogactwie szczegółów i subtelnych odcieni, stanowią tło pasjonującej powieści.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
