Porzucona przez matkę w wieku czterech lat.Gnębiona fizycznie i psychicznie przez dziadków, którzy ją adoptowali.Tułająca się po ulicach, oddająca się za papierosy i pieniądze.Skazana na sześć wyroków śmierci.W historii kryminalistyki często to prostytutki padały ofiarą morderców. Zbrodnie Aileen Wuornos były odwrotnością tego schematu. Z niewiadomych dla wielu ludzi powodów zabójczyni została wzniesiona do statusu postaci kultowej. O jej życiu powstało wiele książek i filmów, m.in. "Monster" z nagrodzoną za główną rolę Oscarem Charlize Theron.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Aileen Wuornos, Christopher Berry-Dee ; przełożył Robert J. Szmidt.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Brutalne zabójstwa, śledczy z dwóch krajów i mroczny cień przeszłości.
Ktoś morduje amerykańskich urzędników: prokuratora okręgowego w Nowym Jorku, poturbowanego przez życie listonosza w New Jersey, byłą pracownicę ośrodka adopcyjnego w Pensylwanii... Okoliczności śmierci każdej ofiary są przerażające - morderca zostawia na ciałach charakterystyczne nacięcia, a w pobliżu zwłok umieszcza tajemnicze słowiańskie symbole i znaki.
John Slade, agent FBI o polskich korzeniach, znany z upodobania do czerwonych sznurówek, niekonwencjonalnych metod śledczych, omijania procedur oraz słabości do hamburgerów i jacka danielsa, rozpoczyna pełne nagłych zwrotów śledztwo.
Tymczasem w Polsce komisarz Laurentowicz, tuż przed wyjazdem do Stanów, wpada na trop grupy przestępczej odpowiedzialnej za nagrywanie i rozprowadzanie brutalnej dziecięcej pornografii. Ślady prowadzą tam, gdzie nikt nie szukał...
Czy coś łączy te dwie sprawy? Kim jest morderca, który okalecza i zostawia na miejscu zbrodni dziwne znaki i symbole? Kto stoi za handlem dziecięcą pornografią?
UWAGI:
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt. Negatyw. Oznaczenia odpowiedzialności: Klaudiusz Szymańczak.
Na warszawskiej Pradze policja znajduje zwłoki syna amerykańskiego dyplomaty - nagie, wiszące na łańcuchu w kanale ściekowym. Niedługo później w hostelu w Harlemie zostaje zamordowany młody turysta, a narzędziem zbrodni okazuje się. pozytywka. Nikt nie wie, kim jest mężczyzna i czemu przyjechał do Nowego Jorku z torbą pełną gotówki. Oba śledztwa prowadzi John Slade - agent FBI, który świetnie mówi po polsku, a z powodu szczególnych upodobań zyskał ksywkę Filozof. Jak na rasowego agenta przystało, ma skomplikowane życie osobiste, a do tego doskonale łączy zamiłowanie do sztuki nowoczesnej i jacka daniel`sa. Nie jest oczywiście zupełnie kryształowy. Jego tajemnica może odwrócić bieg śledztw i wywrócić wszystko do góry nogami.
Tom 2
Mroczny świt
Ktoś morduje amerykańskich urzędników: prokuratora okręgowego w Nowym Jorku, poturbowanego przez życie listonosza w New Jersey, byłą pracownicę ośrodka adopcyjnego w Pensylwanii... Okoliczności śmierci każdej ofiary są przerażające - morderca zostawia na ciałach charakterystyczne nacięcia, a w poblizu zwłok umieszcza tajemnicze słowiańskie symbole i znaki. John Slade, agent FBI o polskich korzeniach, znany z upodobania do czerwonych sznurówek, niekonwencjonalnych metod śledczych, omijania procedur oraz słabości do hamburgerów i jacka danielsa, rozpoczyna pełne nagłych zwrotów śledztwo. Tymczasem w Polsce komisarz Laurentowicz, tuż przed wyjazdem do Stanów, wpada na trop grupy przestępczej odpowiedzialnej za nagrywanie i rozprowadzanie brutalnej dziecięcej pornografii. Ślady prowadzą tam, gdzie nikt nie szukał... Czy coś łączy te dwie sprawy? Kim jest morderca, który okalecza i zostawia na miejscu zbrodni dziwne znaki i symbole? Kto stoi za handlem dziecięcą pornografią?
Tom 3
Virga
Lipiec 2019 roku. Na południu Teksasu zostają odnalezione ciała dwojga dzieci, które zaledwie kilka dni wcześniej przyleciały do Stanów z Polski. Makabryczne odkrycie sprawia, że na mieszkańców Panny Marii pada blady strach. Jedni mówią, że to kara za zbudowanie szkoły w miejscu dawnego cmentarza, inni, że zemsta czarnego ducha bez głowy.. A może chodzi o starą klątwę pierwszych osadników? Kiedy w miasteczku ginie kolejne polskie dziecko, FBI deleguje do Panny Marii agenta Johna Slade`a, znanego z kontrowersyjnych metod śledczych i z rozbrajającej szczerości Na miejscu pomaga mu szeryf Hernandez, a w Warszawie komisarz Robert Laurentowicz, przyjaciel Slade`a, który bierze pod lupę polskie tropy sprawy. Skomplikowane śledztwo robi się jeszcze trudniejsze, gdy wychodzi na jaw, że z tajemniczymi zgonami sporo wspólnego mogą mieć bardzo wpływowi ludzie...
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Brutalne zabójstwa, śledczy z dwóch krajów i mroczny cień przeszłości.
Ktoś morduje amerykańskich urzędników: prokuratora okręgowego w Nowym Jorku, poturbowanego przez życie listonosza w New Jersey, byłą pracownicę ośrodka adopcyjnego w Pensylwanii... Okoliczności śmierci każdej ofiary są przerażające - morderca zostawia na ciałach charakterystyczne nacięcia, a w pobliżu zwłok umieszcza tajemnicze słowiańskie symbole i znaki.
John Slade, agent FBI o polskich korzeniach, znany z upodobania do czerwonych sznurówek, niekonwencjonalnych metod śledczych, omijania procedur oraz słabości do hamburgerów i jacka danielsa, rozpoczyna pełne nagłych zwrotów śledztwo.
Tymczasem w Polsce komisarz Laurentowicz, tuż przed wyjazdem do Stanów, wpada na trop grupy przestępczej odpowiedzialnej za nagrywanie i rozprowadzanie brutalnej dziecięcej pornografii. Ślady prowadzą tam, gdzie nikt nie szukał...
Czy coś łączy te dwie sprawy? Kim jest morderca, który okalecza i zostawia na miejscu zbrodni dziwne znaki i symbole? Kto stoi za handlem dziecięcą pornografią?
UWAGI:
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt. Negatyw. Oznaczenia odpowiedzialności: Klaudiusz Szymańczak.
Na warszawskiej Pradze policja znajduje zwłoki syna amerykańskiego dyplomaty - nagie, wiszące na łańcuchu w kanale ściekowym. Niedługo później w hostelu w Harlemie zostaje zamordowany młody turysta, a narzędziem zbrodni okazuje się. pozytywka. Nikt nie wie, kim jest mężczyzna i czemu przyjechał do Nowego Jorku z torbą pełną gotówki. Oba śledztwa prowadzi John Slade - agent FBI, który świetnie mówi po polsku, a z powodu szczególnych upodobań zyskał ksywkę Filozof. Jak na rasowego agenta przystało, ma skomplikowane życie osobiste, a do tego doskonale łączy zamiłowanie do sztuki nowoczesnej i jacka daniel`sa. Nie jest oczywiście zupełnie kryształowy. Jego tajemnica może odwrócić bieg śledztw i wywrócić wszystko do góry nogami.
Tom 2
Mroczny świt
Ktoś morduje amerykańskich urzędników: prokuratora okręgowego w Nowym Jorku, poturbowanego przez życie listonosza w New Jersey, byłą pracownicę ośrodka adopcyjnego w Pensylwanii... Okoliczności śmierci każdej ofiary są przerażające - morderca zostawia na ciałach charakterystyczne nacięcia, a w poblizu zwłok umieszcza tajemnicze słowiańskie symbole i znaki. John Slade, agent FBI o polskich korzeniach, znany z upodobania do czerwonych sznurówek, niekonwencjonalnych metod śledczych, omijania procedur oraz słabości do hamburgerów i jacka danielsa, rozpoczyna pełne nagłych zwrotów śledztwo. Tymczasem w Polsce komisarz Laurentowicz, tuż przed wyjazdem do Stanów, wpada na trop grupy przestępczej odpowiedzialnej za nagrywanie i rozprowadzanie brutalnej dziecięcej pornografii. Ślady prowadzą tam, gdzie nikt nie szukał... Czy coś łączy te dwie sprawy? Kim jest morderca, który okalecza i zostawia na miejscu zbrodni dziwne znaki i symbole? Kto stoi za handlem dziecięcą pornografią?
Tom 3
Virga
Lipiec 2019 roku. Na południu Teksasu zostają odnalezione ciała dwojga dzieci, które zaledwie kilka dni wcześniej przyleciały do Stanów z Polski. Makabryczne odkrycie sprawia, że na mieszkańców Panny Marii pada blady strach. Jedni mówią, że to kara za zbudowanie szkoły w miejscu dawnego cmentarza, inni, że zemsta czarnego ducha bez głowy.. A może chodzi o starą klątwę pierwszych osadników? Kiedy w miasteczku ginie kolejne polskie dziecko, FBI deleguje do Panny Marii agenta Johna Slade`a, znanego z kontrowersyjnych metod śledczych i z rozbrajającej szczerości Na miejscu pomaga mu szeryf Hernandez, a w Warszawie komisarz Robert Laurentowicz, przyjaciel Slade`a, który bierze pod lupę polskie tropy sprawy. Skomplikowane śledztwo robi się jeszcze trudniejsze, gdy wychodzi na jaw, że z tajemniczymi zgonami sporo wspólnego mogą mieć bardzo wpływowi ludzie...
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Detektyw Tracy Crosswhite ma doświadczenie w rozwiązywaniu spraw, które z braku dowodów policja odkłada na półkę. Kiedy więc dawna znajoma z akademii policyjnej prosi ją o pomoc przy śledztwie dotyczącym tajemniczego samobójstwa uczennicy elitarnego liceum, Tracy nie waha się ani chwili. Korzystając z dowodów zgromadzonych przez ojca koleżanki, rozpoczyna dochodzenie, które wywleka na powierzchnię skrywane przez lata mroczne sekrety. Nie zdaje sobie sprawy, że swoją nieustępliwością ściąga na siebie niebezpieczeństwo.
UWAGI:
Stanowi część 3. cyklu z detektyw Tracy Crosswhite, część 1. pt. Grób mojej siostry, część 2. pt. Jej ostatni oddech. Oznaczenia [>>] odpowiedzialności: Robert Dugoni ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc.
Grób mojej siostry Tytuł oryginału: "My sister`s grave"
Mija dwadzieścia lat od zniknięcia Sary Crosswhite. Choć nie odnaleziono zwłok, człowiek oskarżony o jej zabicie siedzi w więzieniu. Ale Tracy, siostra Sary, od początku nie wierzy w wersję wydarzeń, przy której upiera się miejscowyszeryf. Zdesperowana, wstępuje do policji w Seattle i prowadzi dochodzenie na własną rękę. Bezowocnie. Kiedy przypadkiem zostają odnalezione szczątki Sary, Tracy, wierząc, że to przełom w jej śledztwie, wraca do rodzinnego miasteczka w Górach Skalistych z mocnym postanowieniem, że nie odpuści, dopóki się nie dowie, jak i dlaczego zginęła jej siostra. Komuś to jednak bardzo przeszkadza. Tak bardzo, że Tracyi adwokat, który jej pomaga, muszą walczyć o własne życie.
Tom 2
Jej ostatni oddech Tytuł oryginału: "Her final breath"
Detektyw Tracy Crosswhite jeszcze nie zdążyła się otrząsnąć po dramatycznej konfrontacji z zabójcą jej siostry, a już czekają kolejne wyzwanie. Północna część Seattle to rewir seryjnego mordercy, polującego na młode kobiety w hotelowych pokojach. Policja nazywa go Kowbojem. Tracy ma prawo przypuszczać, że również jest jego celem... Szybko odkrywa, że klucza do rozwiązania tej sprawy należy szukać w dochodzeniu sprzed lat, które w wydziale uważają za zamknięte i najwyraźniej komuś bardzo zależy, aby tak pozostało. Upór Tracy może kosztować ją karierę. A nawet życie.
Tom 3
Na polanie wisielców Tytuł oryginału: "In the clearing"
Rok 1976. Hrabstwo Klickitat w stanie Waszyngton. Siedemnastoletnia Kimi Kanasket nie wraca do domu. Po kilku dniach w rzece zostają znalezione jej zwłoki. Policja uznaje jej śmierć za samobójstwo i zamyka sprawę. W przeciwieństwie do młodego zastępcy szeryfa Buzza Almonda. 40 lat później. Seattle. Detektyw Tracy Crosswhite prowadzi sprawę zabójstwa, w której ma dwoje podejrzanych: żonę i syna ofiary. W kulminacyjnym momencie śledztwa zwraca się do niej przyjaciółka, której zmarły ojciec, szeryf, zostawił po sobie niezamkniętą dawną sprawę. Czy Tracy, która sama przez lata starała się dowiedzieć, co się stało z jej siostrą, mogłaby teraz zrezygnować z próby odkrycia, co spotkało inną dziewczynę?
Tom 4
Umiera się tylko raz Tytuł oryginału: "The trapped girl"
W wodach zatoki w pobliżu Seattle zostają znalezione - w pułapce na kraby - zwłoki kobiety zabitej strzałem w głowę. Sekcja zwłok ujawnia, że ofiara zrobiła wszystko, by ukryć swoją tożsamość. Mimo kilku tropów, za którymi podąża detektyw Tracy Crosswhite, dochodzenie posuwa się wolno -jak niegdyś śledztwo w sprawie śmierci jej siostry. Przełom następuje dopiero wtedy, gdy okazuje się, że ofiarą mogła być Andrea Strickland, która jakiś czas temu zaginęła podczas górskiej wspinaczki, czy raczej upozorowała swoje zniknięcie. AIe im bardziej Tracy zagłębia się wjej przeszłość, tym więcej pojawia się pytań.
Tom 5
Brudna sprawa Tytuł oryginału: "Close to home"
W trakcie śledztwa w sprawie śmiertelnego potrącenia chłopca Tracy Crosswhite dokonuje zaskakującego odkrycia: głównym podejrzanym jest wojskowy z pobliskiej bazy marynarki wojennej. Kiedy kluczowy dowód w tej sprawie znika, żołnierz zostaje oczyszczony z zarzutów. Jednak Tracy nie może pogodzić się z tak jawną niesprawiedliwością.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Detektyw Tracy Crosswhite ma doświadczenie w rozwiązywaniu spraw, które z braku dowodów policja odkłada na półkę. Kiedy więc dawna znajoma z akademii policyjnej prosi ją o pomoc przy śledztwie dotyczącym tajemniczego samobójstwa uczennicy elitarnego liceum, Tracy nie waha się ani chwili. Korzystając z dowodów zgromadzonych przez ojca koleżanki, rozpoczyna dochodzenie, które wywleka na powierzchnię skrywane przez lata mroczne sekrety. Nie zdaje sobie sprawy, że swoją nieustępliwością ściąga na siebie niebezpieczeństwo.
UWAGI:
Stanowi część 3. cyklu z detektyw Tracy Crosswhite, część 1. pt. Grób mojej siostry, część 2. pt. Jej ostatni oddech. Oznaczenia [>>] odpowiedzialności: Robert Dugoni ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc.
Grób mojej siostry Tytuł oryginału: "My sister`s grave"
Mija dwadzieścia lat od zniknięcia Sary Crosswhite. Choć nie odnaleziono zwłok, człowiek oskarżony o jej zabicie siedzi w więzieniu. Ale Tracy, siostra Sary, od początku nie wierzy w wersję wydarzeń, przy której upiera się miejscowyszeryf. Zdesperowana, wstępuje do policji w Seattle i prowadzi dochodzenie na własną rękę. Bezowocnie. Kiedy przypadkiem zostają odnalezione szczątki Sary, Tracy, wierząc, że to przełom w jej śledztwie, wraca do rodzinnego miasteczka w Górach Skalistych z mocnym postanowieniem, że nie odpuści, dopóki się nie dowie, jak i dlaczego zginęła jej siostra. Komuś to jednak bardzo przeszkadza. Tak bardzo, że Tracyi adwokat, który jej pomaga, muszą walczyć o własne życie.
Tom 2
Jej ostatni oddech Tytuł oryginału: "Her final breath"
Detektyw Tracy Crosswhite jeszcze nie zdążyła się otrząsnąć po dramatycznej konfrontacji z zabójcą jej siostry, a już czekają kolejne wyzwanie. Północna część Seattle to rewir seryjnego mordercy, polującego na młode kobiety w hotelowych pokojach. Policja nazywa go Kowbojem. Tracy ma prawo przypuszczać, że również jest jego celem... Szybko odkrywa, że klucza do rozwiązania tej sprawy należy szukać w dochodzeniu sprzed lat, które w wydziale uważają za zamknięte i najwyraźniej komuś bardzo zależy, aby tak pozostało. Upór Tracy może kosztować ją karierę. A nawet życie.
Tom 3
Na polanie wisielców Tytuł oryginału: "In the clearing"
Rok 1976. Hrabstwo Klickitat w stanie Waszyngton. Siedemnastoletnia Kimi Kanasket nie wraca do domu. Po kilku dniach w rzece zostają znalezione jej zwłoki. Policja uznaje jej śmierć za samobójstwo i zamyka sprawę. W przeciwieństwie do młodego zastępcy szeryfa Buzza Almonda. 40 lat później. Seattle. Detektyw Tracy Crosswhite prowadzi sprawę zabójstwa, w której ma dwoje podejrzanych: żonę i syna ofiary. W kulminacyjnym momencie śledztwa zwraca się do niej przyjaciółka, której zmarły ojciec, szeryf, zostawił po sobie niezamkniętą dawną sprawę. Czy Tracy, która sama przez lata starała się dowiedzieć, co się stało z jej siostrą, mogłaby teraz zrezygnować z próby odkrycia, co spotkało inną dziewczynę?
Tom 4
Umiera się tylko raz Tytuł oryginału: "The trapped girl"
W wodach zatoki w pobliżu Seattle zostają znalezione - w pułapce na kraby - zwłoki kobiety zabitej strzałem w głowę. Sekcja zwłok ujawnia, że ofiara zrobiła wszystko, by ukryć swoją tożsamość. Mimo kilku tropów, za którymi podąża detektyw Tracy Crosswhite, dochodzenie posuwa się wolno -jak niegdyś śledztwo w sprawie śmierci jej siostry. Przełom następuje dopiero wtedy, gdy okazuje się, że ofiarą mogła być Andrea Strickland, która jakiś czas temu zaginęła podczas górskiej wspinaczki, czy raczej upozorowała swoje zniknięcie. AIe im bardziej Tracy zagłębia się wjej przeszłość, tym więcej pojawia się pytań.
Tom 5
Brudna sprawa Tytuł oryginału: "Close to home"
W trakcie śledztwa w sprawie śmiertelnego potrącenia chłopca Tracy Crosswhite dokonuje zaskakującego odkrycia: głównym podejrzanym jest wojskowy z pobliskiej bazy marynarki wojennej. Kiedy kluczowy dowód w tej sprawie znika, żołnierz zostaje oczyszczony z zarzutów. Jednak Tracy nie może pogodzić się z tak jawną niesprawiedliwością.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
