Lionel Kasdan, emerytowany komendant Brygady Kryminalnej policji przejmuje śledztwo dotyczące morderstwa w ormiańskim kościele Saint-Jean-Babtiste w Paryżu. Organista Wilhelm Goetz został znaleziony martwy w dziwnych okolicznościach - z uszu mężczyzny sączyła się krew, a we wnętrzu świątyni wciąż jeszcze rozbrzmiewało echo krzyku uwięzionego w organach. Odciski stóp znalezione na miejscu zbrodni wskazują, że bestialskiego czynu mogło się dopuścić dziecko. Śledząc historię Goetza, Kasdan odkrywa, że kilku chłopców z kościelnego chóru znikło w ostatnich latach bez wieści. Ale trop wiedzie dalej - aż do Chile czasów reżimu Pinocheta i nazistowskich fanatyków, którzy znaleźli schronienie w rządzonym przez psychopatę kraju. Nieoczekiwanie Kasdan otrzymuje pomoc od młodego oficera policji Cédrica Volokine. Czy w owianej złą sławą przeszłości byłego speca od walki z narkotykami znajduje się klucz do wyjaśnienia morderstwa Goetza?
Lionel Kasdan, emerytowany komendant Brygady Kryminalnej policji przejmuje śledztwo dotyczące morderstwa w ormiańskim kościele Saint-Jean-Babtiste w Paryżu. Organista Wilhelm Goetz został znaleziony martwy w dziwnych okolicznościach - z uszu mężczyzny sączyła się krew, a we wnętrzu świątyni wciąż jeszcze rozbrzmiewało echo krzyku uwięzionego w organach. Odciski stóp znalezione na miejscu zbrodni wskazują, że bestialskiego czynu mogło się dopuścić dziecko. Śledząc historię Goetza, Kasdan odkrywa, że kilku chłopców z kościelnego chóru znikło w ostatnich latach bez wieści. Ale trop wiedzie dalej - aż do Chile czasów reżimu Pinocheta i nazistowskich fanatyków, którzy znaleźli schronienie w rządzonym przez psychopatę kraju. Nieoczekiwanie Kasdan otrzymuje pomoc od młodego oficera policji Cédrica Volokine. Czy w owianej złą sławą przeszłości byłego speca od walki z narkotykami znajduje się klucz do wyjaśnienia morderstwa Goetza?
